Daniel 8:2

KJV1611 – Modern English

And I saw in a vision; and it happened, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    In the vision I saw myself in the citadel of Susa, which is in the province of Elam. In the vision, I was beside the Ulai canal.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And I saw{H7200} in the vision;{H2377} now it was so, that when I saw,{H7200} I was in Shushan{H7800} the palace,{H1002} which is in the province{H4082} of Elam;{H5867} and I saw{H7200} in the vision,{H2377} and I was by the river{H180} Ulai.{H195}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And I saw{H7200}{(H8799)} in a vision{H2377}; and it came to pass, when I saw{H7200}{(H8800)}, that I was at Shushan{H7800} in the palace{H1002}, which is in the province{H4082} of Elam{H5867}; and I saw{H7200}{(H8799)} in a vision{H2377}, and I was by the river{H180} of Ulai{H195}.

  • Coverdale Bible (1535)

    I sawe in a vision, (and when I sawe it, I was at Susis in the chefe cite, which lyeth in the londe off Elam) and in ye vision, me thought I was by the ryuer off Vlai.

  • Geneva Bible (1560)

    And I saw in a vision, and when I sawe it, I was in the palace of Shushan, which is in the prouince of Elam, and in a vision me thought I was by the riuer of Vlai.

  • Bishops' Bible (1568)

    I saw in a vision (and when I saw it, I was in the palace of Susis, which is in the prouince of Elam) and in the vision me thought I was by the riuer of Ulai.

  • Authorized King James Version (1611)

    And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I [was] at Shushan [in] the palace, which [is] in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • Webster's Bible (1833)

    I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And I see in a vision, and it cometh to pass, in my seeing, and I `am' in Shushan the palace that `is' in Elam the province, and I see in a vision, and I have been by the stream Ulai.

  • American Standard Version (1901)

    And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • American Standard Version (1901)

    And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • Bible in Basic English (1941)

    And I saw in the vision; and when I saw it, I was in the strong town Shushan, which is in the country of Elam; and in the vision I was by the water-door of the Ulai.

  • World English Bible (2000)

    I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in the citadel of Susa, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • NET Bible® (New English Translation)

    In this vision I saw myself in Susa the citadel, which is located in the province of Elam. In the vision I saw myself at the Ulai Canal.

Referenced Verses

  • Neh 1:1 : 1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it happened in the month of Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
  • Esth 1:2 : 2 In those days, when King Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
  • Esth 2:8 : 8 So it came to pass, when the king's commandment and his decree was heard, and when many maidens were gathered together at Shushan the palace, under the custody of Hegai, that Esther was also brought to the king's house, under the custody of Hegai, keeper of the women.
  • Gen 10:22 : 22 The children of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.
  • Gen 14:1 : 1 And it came to pass in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of nations;
  • Jer 25:25 : 25 And all the kings of Zimri, all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
  • Ezek 32:24 : 24 There is Elam and all her multitude around her grave, all of them slain, fallen by the sword, who have gone down uncircumcised to the lower parts of the earth, who caused their terror in the land of the living; yet they have borne their shame with those who go down to the pit.
  • Dan 7:2 : 2 Daniel spoke and said, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.
  • Dan 7:15 : 15 I, Daniel, was grieved in my spirit within my body, and the visions of my mind troubled me.
  • Dan 8:3 : 3 Then I lifted up my eyes, and saw, and behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher one came up last.
  • Jer 49:34-39 : 34 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying, 35 Thus says the LORD of hosts: Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might. 36 And upon Elam I will bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation where the outcasts of Elam shall not go. 37 For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before those who seek their life: and I will bring disaster upon them, even my fierce anger, says the LORD; and I will send the sword after them until I have consumed them. 38 And I will set my throne in Elam, and will destroy from there the king and the princes, says the LORD. 39 But it shall come to pass in the last days that I will bring again the captivity of Elam, says the LORD.
  • Num 12:6 : 6 And he said, 'Hear now my words: If there is a prophet among you, I the LORD will make myself known to him in a vision, and will speak to him in a dream.'
  • Esth 8:15 : 15 And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple; and the city of Shushan rejoiced and was glad.
  • Esth 9:11 : 11 On that day the number of those that were slain in Shushan the palace was brought before the king.
  • Esth 9:15 : 15 For the Jews who were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men at Shushan; but on the plunder they did not lay their hands.
  • Isa 11:11 : 11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, who are left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
  • Isa 21:2 : 2 A harsh vision is revealed to me; the treacherous one deals treacherously, and the destroyer destroys. Go up, O Elam! Besiege, O Media! All its sighing have I made to cease.
  • Esth 3:15 : 15 The couriers went out, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was perplexed.
  • Esth 7:6 : 6 And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was terrified before the king and the queen.
  • Heb 1:1 : 1 God, who at various times and in different manners spoke in times past to the fathers by the prophets,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Dan 8:1
    83%

    1 In the third year of the reign of King Belshazzar, a vision appeared to me, even to me Daniel, after the one that appeared to me at the first.

  • Dan 8:3-6
    4 verses
    79%

    3 Then I lifted up my eyes, and saw, and behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher one came up last.

    4 I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts could stand before him, nor was there any that could deliver from his hand; but he did according to his will and became great.

    5 And as I was considering, behold, a he goat came from the west across the face of the whole earth, and did not touch the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

    6 And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran at him in the fury of his power.

  • Dan 8:15-20
    6 verses
    77%

    15 And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then behold, there stood before me one having the appearance of a man.

    16 And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man understand the vision.

    17 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face; but he said to me, Understand, O son of man: for the vision shall be at the time of the end.

    18 Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

    19 And he said, Behold, I will make you know what shall be in the latter end of the indignation: for at the appointed time the end shall be.

    20 The ram which you saw having two horns are the kings of Media and Persia.

  • Dan 10:1
    74%

    1 In the third year of Cyrus, king of Persia, a message was revealed to Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the message was true, but the time appointed was long; and he understood the message and had understanding of the vision.

  • Dan 12:5
    73%

    5 Then I, Daniel, looked, and, behold, there stood two others, one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.

  • Dan 8:26-27
    2 verses
    73%

    26 And the vision of the evening and the morning which was told is true: therefore shut up the vision; for it shall be for many days.

    27 And I Daniel fainted, and was sick for several days; afterward I rose up, and did the king's business; and I was astonished at the vision, but none understood it.

  • Dan 10:7-8
    2 verses
    72%

    7 And I, Daniel, alone saw the vision; for the men who were with me did not see the vision; but a great trembling fell upon them, so that they fled to hide themselves.

    8 Therefore I was left alone and saw this great vision, and there remained no strength in me; for my vigor was turned to frailty in me, and I retained no strength.

  • Dan 7:1-2
    2 verses
    72%

    1 In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream and visions in his mind while on his bed. Then he wrote the dream down, and told the sum of the matters.

    2 Daniel spoke and said, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.

  • Ezek 8:4
    70%

    4 And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw on the plain.

  • Dan 7:15-16
    2 verses
    70%

    15 I, Daniel, was grieved in my spirit within my body, and the visions of my mind troubled me.

    16 I came near to one of those who stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

  • Dan 4:8-10
    3 verses
    70%

    8 But at last, Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods, and before him I told the dream, saying,

    9 O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in you, and no secret troubles you, tell me the visions of my dream that I have seen, and its interpretation.

    10 These were the visions of my head upon my bed: I saw, and behold, a tree in the midst of the earth, and its height was great.

  • Esth 1:2
    70%

    2 In those days, when King Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,

  • Dan 10:4-5
    2 verses
    70%

    4 And on the twenty-fourth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is the Tigris,

    5 Then I lifted up my eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz.

  • Ezek 40:2
    69%

    2 In the visions of God, He brought me into the land of Israel and set me on a very high mountain, on which was something like the structure of a city to the south.

  • Dan 2:19
    69%

    19 Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.

  • Ezek 11:24
    69%

    24 Afterward the spirit took me up and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to those of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • Dan 2:26
    69%

    26 The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Are you able to make known to me the dream which I have seen, and its interpretation?

  • Dan 10:14
    69%

    14 Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days; for the vision is yet for the days to come.

  • Dan 9:1-2
    2 verses
    69%

    1 In the first year of Darius, the son of Ahasuerus, of the lineage of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans;

    2 In the first year of his reign, I, Daniel, understood from the books the number of the years, as spoken by the word of the LORD to Jeremiah the prophet, that He would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.

  • Dan 9:21-23
    3 verses
    69%

    21 Yes, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me at the time of the evening offering.

    22 And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I have now come forth to give you skill and understanding.

    23 At the beginning of your petitions the commandment came forth, and I have come to show you; for you are greatly beloved: therefore, understand the matter, and consider the vision.

  • Dan 4:5
    69%

    5 I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.

  • Ezek 43:3
    69%

    3 And it was according to the appearance of the vision I saw, like the vision I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision I saw by the River Chebar, and I fell on my face.

  • Dan 12:8
    68%

    8 And I heard, but I did not understand: then I said, "O my Lord, what shall be the end of these things?"

  • Dan 2:28
    68%

    28 But there is a God in heaven that reveals secrets, and makes known to King Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Your dream, and the visions of your head upon your bed, are these.

  • Dan 4:13
    68%

    13 I saw in the visions of my head upon my bed, and behold, a watcher, a holy one, came down from heaven.

  • Dan 4:18
    68%

    18 This dream I, King Nebuchadnezzar, have seen. Now you, O Belteshazzar, declare its interpretation, since all the wise men of my kingdom are not able to make known to me the interpretation; but you are able, for the spirit of the holy gods is in you.

  • Dan 2:1
    68%

    1 In the second year of Nebuchadnezzar's reign, Nebuchadnezzar had dreams that troubled his spirit, and his sleep left him.

  • Dan 11:1
    68%

    1 Also I, in the first year of Darius the Mede, stood to confirm and strengthen him.

  • Neh 2:15
    67%

    15 Then I went up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the valley gate, and so returned.

  • Dan 6:28
    67%

    28 So this Daniel prospered in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.

  • Dan 5:5
    67%

    5 In the same hour, fingers of a man's hand appeared and wrote on the plaster of the wall of the king's palace, opposite the lampstand; and the king saw the part of the hand that wrote.

  • Neh 1:4
    67%

    4 And it happened, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned for days, and fasted, and prayed before the God of heaven,

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.