Deuteronomy 10:22

KJV1611 – Modern English

Your fathers went down into Egypt with seventy persons; and now the LORD your God has made you as the stars of heaven for multitude.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Your ancestors went down to Egypt with seventy people, and now the LORD your God has made you as numerous as the stars of the heavens.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath ma thee as the stars of heaven for multitu.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Thy fathers{H1} went down{H3381} into Egypt{H4714} with threescore and ten{H7657} persons;{H5315} and now Jehovah{H3068} thy God{H430} hath made{H7760} thee as the stars{H3556} of heaven{H8064} for multitude.{H7230}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Thy fathers{H1} went down{H3381}{(H8804)} into Egypt{H4714} with threescore and ten{H7657} persons{H5315}; and now the LORD{H3068} thy God{H430} hath made{H7760}{(H8804)} thee as the stars{H3556} of heaven{H8064} for multitude{H7230}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Thi fathers went doune in to Egipte with.lxx. soules, ad now the Lorde thi God hath made the as the starres of heauen in multitude.

  • Coverdale Bible (1535)

    Thy fathers wete downe into Egipte wt seuentye soules, but now hath ye LORDE thy God made the as ye starres of heauen in multitude.

  • Geneva Bible (1560)

    Thy fathers went downe into Egypt with seuentie persons, and now the Lord thy God hath made thee, as ye starres of ye heauen in multitude.

  • Bishops' Bible (1568)

    Thy fathers went downe into Egypt with threscore and ten persons: and nowe the Lorde thy God hath made thee & multiplied thee as the starres of heauen.

  • Authorized King James Version (1611)

    Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

  • Webster's Bible (1833)

    Your fathers went down into Egypt with seventy persons; and now Yahweh your God has made you as the stars of the sky for multitude.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    with seventy persons did thy fathers go down to Egypt, and now hath Jehovah thy God made thee as stars of the heavens for multitude.

  • American Standard Version (1901)

    Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now Jehovah thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

  • American Standard Version (1901)

    Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now Jehovah thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

  • Bible in Basic English (1941)

    Your fathers went down into Egypt with seventy persons; and now the Lord your God has made you like the stars of heaven in number.

  • World English Bible (2000)

    Your fathers went down into Egypt with seventy persons; and now Yahweh your God has made you as the stars of the sky for multitude.

  • NET Bible® (New English Translation)

    When your ancestors went down to Egypt, they numbered only seventy, but now the LORD your God has made you as numerous as the stars of the sky.

Referenced Verses

  • Gen 15:5 : 5 And he brought him outside, and said, Look now toward heaven, and count the stars, if you are able to number them: and he said to him, So shall your offspring be.
  • Gen 46:27 : 27 And the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls; all the souls of the house of Jacob, who came into Egypt, were seventy.
  • Exod 1:5 : 5 And all the people that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was already in Egypt.
  • Deut 1:10 : 10 The LORD your God has multiplied you, and, behold, you are today as the stars of heaven in multitude.
  • Deut 28:62 : 62 And you shall be left few in number, whereas you were as the stars of heaven for multitude; because you would not obey the voice of the LORD your God.
  • Neh 9:23 : 23 You also multiplied their children as the stars of heaven, and brought them into the land which You had promised to their forefathers they would enter and possess.
  • Acts 7:14 : 14 Then Joseph sent and called his father Jacob and all his relatives, seventy-five souls.
  • Num 26:51 : 51 These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand one thousand seven hundred and thirty.
  • Num 26:62 : 62 And those that were numbered of them were twenty-three thousand, all males from a month old and upward: for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.
  • Heb 11:12 : 12 Therefore from one man, and him as good as dead, were born as many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the seashore innumerable.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 1:10-11
    2 verses
    86%

    10 The LORD your God has multiplied you, and, behold, you are today as the stars of heaven in multitude.

    11 (The LORD God of your fathers make you a thousand times more numerous than you are, and bless you, as He has promised you!)

  • Neh 9:23
    78%

    23 You also multiplied their children as the stars of heaven, and brought them into the land which You had promised to their forefathers they would enter and possess.

  • Deut 10:21
    77%

    21 He is your praise, and he is your God, who has done for you these great and awesome things which your eyes have seen.

  • Deut 30:5
    75%

    5 And the LORD your God will bring you into the land which your fathers possessed, and you shall possess it; and he will do you good, and multiply you above your fathers.

  • Deut 28:62
    75%

    62 And you shall be left few in number, whereas you were as the stars of heaven for multitude; because you would not obey the voice of the LORD your God.

  • Exod 32:13
    72%

    13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, Your servants, to whom You swore by Your own self, and said to them, 'I will multiply your descendants as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of I will give to your descendants, and they shall inherit it forever.'"

  • Deut 26:5
    72%

    5 And you shall speak and say before the LORD your God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:

  • Gen 22:17
    71%

    17 That in blessing I will bless you, and in multiplying I will multiply your descendants as the stars of the heavens, and as the sand which is upon the seashore; and your descendants shall possess the gate of their enemies;

  • Deut 10:14-15
    2 verses
    71%

    14 Behold, the heaven and the heaven of heavens belong to the LORD your God, the earth also, with all that is in it.

    15 Only the LORD delighted in your fathers to love them, and he chose their descendants after them, even you above all people, as it is this day.

  • Deut 11:21
    70%

    21 That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD swore to your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.

  • Deut 28:11
    70%

    11 And the LORD shall make you plentiful in goods, in the fruit of your body, and in the fruit of your cattle, and in the fruit of your ground, in the land which the LORD swore unto your fathers to give you.

  • Deut 7:13
    70%

    13 And he will love you, and bless you, and multiply you: he will also bless the fruit of your womb, and the fruit of your land, your grain, and your wine, and your oil, the increase of your cattle, and the flocks of your sheep, in the land which he swore to your fathers to give you.

  • Deut 30:9
    70%

    9 And the LORD your God will make you abundant in every work of your hand, in the fruit of your body, and in the fruit of your livestock, and in the fruit of your land, for good: for the LORD will again rejoice over you for good, as he rejoiced over your fathers:

  • Deut 4:19-20
    2 verses
    70%

    19 And lest you lift up your eyes to heaven, and when you see the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, should be driven to worship them, and serve them, which the LORD your God has divided to all nations under the whole heaven.

    20 But the LORD has taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as you are this day.

  • Gen 28:3
    69%

    3 And God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a multitude of people;

  • Deut 26:19
    69%

    19 And to make you high above all nations which he has made, in praise, and in name, and in honor; and that you may be a holy people to the LORD your God, as he has spoken.

  • Gen 26:4
    69%

    4 And I will make your descendants multiply as the stars of heaven, and will give to your descendants all these countries; and in your seed shall all the nations of the earth be blessed;

  • 1 Chr 27:23
    69%

    23 But David did not count those twenty years old and under, because the LORD had said he would increase Israel like the stars of the heavens.

  • 1 Chr 16:19
    69%

    19 When you were few in number, even very few, and strangers in it.

  • Deut 6:10
    68%

    10 And it shall be, when the LORD your God has brought you into the land which he swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, to give you great and good cities, which you did not build,

  • 1 Chr 17:22
    68%

    22 For your people Israel you made your own people forever; and you, LORD, became their God.

  • Deut 1:31
    68%

    31 And in the wilderness, where you saw how the LORD your God carried you, as a man carries his son, in all the way that you went until you came to this place.

  • Gen 13:16
    68%

    16 And I will make your descendants as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then your descendants also shall be numbered.

  • Deut 29:13
    68%

    13 That he may establish you today as a people for himself, and that he may be to you a God, as he has said to you, and as he has sworn to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

  • Gen 17:2
    68%

    2 And I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.

  • Deut 4:37-38
    2 verses
    68%

    37 And because he loved your fathers, therefore he chose their seed after them, and brought you out in his sight with his mighty power out of Egypt;

    38 To drive out nations from before you greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land for an inheritance, as it is this day.

  • Exod 1:7
    68%

    7 And the children of Israel were fruitful and increased abundantly, and multiplied, and became exceedingly mighty; and the land was filled with them.

  • Gen 46:3
    68%

    3 And He said, I am God, the God of your father; do not fear to go down into Egypt, for I will make of you a great nation there.

  • Lev 26:9
    68%

    9 For I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

  • Heb 11:12
    68%

    12 Therefore from one man, and him as good as dead, were born as many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the seashore innumerable.

  • Gen 32:12
    68%

    12 And you said, I will surely do you good, and make your descendants as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

  • Ps 105:12
    67%

    12 When they were but a few men in number; yes, very few, and strangers in it.

  • Gen 46:27
    67%

    27 And the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls; all the souls of the house of Jacob, who came into Egypt, were seventy.

  • Gen 15:5
    67%

    5 And he brought him outside, and said, Look now toward heaven, and count the stars, if you are able to number them: and he said to him, So shall your offspring be.

  • Josh 23:10
    67%

    10 One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is who fights for you, as he has promised you.

  • Deut 7:19
    67%

    19 The great trials which your eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD your God brought you out: so shall the LORD your God do to all the people of whom you are afraid.

  • Deut 8:13
    67%

    13 And when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

  • Deut 2:7
    67%

    7 For the LORD your God has blessed you in all the works of your hands; He knows your walking through this great wilderness. These forty years the LORD your God has been with you; you have lacked nothing.

  • 1 Sam 12:8
    67%

    8 When Jacob came into Egypt, and your fathers cried to the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

  • Exod 1:5
    67%

    5 And all the people that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was already in Egypt.

  • Gen 17:6
    67%

    6 And I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings shall come from you.

  • Deut 10:11
    67%

    11 And the LORD said to me, Arise, take your journey ahead of the people, that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give to them.