Exodus 16:10

KJV1611 – Modern English

And it came to pass, as Aaron spoke to the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    While Aaron was speaking to the whole assembly of the Israelites, they turned toward the wilderness, and there was the glory of the LORD appearing in the cloud.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And it came to pass, as Aaron{H175} spake{H1696} unto the whole congregation{H5712} of the children{H1121} of Israel,{H3478} that they looked{H6437} toward the wilderness,{H4057} and, behold, the glory{H3519} of Jehovah{H3068} appeared{H7200} in the cloud.{H6051}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And it came to pass, as Aaron{H175} spake{H1696}{(H8763)} unto the whole congregation{H5712} of the children{H1121} of Israel{H3478}, that they looked{H6437}{(H8799)} toward the wilderness{H4057}, and, behold, the glory{H3519} of the LORD{H3068} appeared{H7200}{(H8738)} in the cloud{H6051}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And as Aaro spake vnto the hole multitude of the childere of Israel, they loked toward the wilderuesse: ad beholde, the glorie of the Lord apeared i a clowde.

  • Coverdale Bible (1535)

    And whyle Aaron spake thus vnto the whole congegacion of the childre of Israel, they turned them towarde the wyldernes: and beholde, the glory of the LORDE appeared in a cloude,

  • Geneva Bible (1560)

    Now as Aaron spake vnto the whole Congregation of the children of Israel, they looked toward the wildernesse, and beholde, the glory of the Lord appeared in a cloude.

  • Bishops' Bible (1568)

    And as Aaron spake vnto the whole congregation of the chyldren of Israel, they looked towarde the wyldernesse, and beholde, the glory of the Lorde appeared in the cloude.

  • Authorized King James Version (1611)

    And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.

  • Webster's Bible (1833)

    It happened, as Aaron spoke to the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of Yahweh appeared in the cloud.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and it cometh to pass, when Aaron is speaking unto all the company of the sons of Israel, that they turn towards the wilderness, and lo, the honour of Jehovah is seen in the cloud.

  • American Standard Version (1901)

    And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of Jehovah appeared in the cloud.

  • American Standard Version (1901)

    And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of Jehovah appeared in the cloud.

  • Bible in Basic English (1941)

    And while Aaron was talking to the children of Israel, their eyes were turned in the direction of the waste land, and they saw the glory of the Lord shining in the cloud.

  • World English Bible (2000)

    It happened, as Aaron spoke to the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and behold, the glory of Yahweh appeared in the cloud.

  • NET Bible® (New English Translation)

    As Aaron spoke to the whole community of the Israelites and they looked toward the wilderness, there the glory of the LORD appeared in the cloud,

Referenced Verses

  • Exod 16:7 : 7 And in the morning, you shall see the glory of the LORD; for he hears your complaints against the LORD: and what are we, that you complain against us?
  • Num 16:19 : 19 And Korah gathered all the congregation against them at the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the LORD appeared to all the congregation.
  • Num 16:42 : 42 And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.
  • 1 Kgs 8:10-11 : 10 And it came to pass, when the priests came out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD, 11 So that the priests could not stand to minister because of the cloud; for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.
  • Matt 17:5 : 5 While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; listen to him.
  • Exod 40:34-38 : 34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle. 35 And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud stayed upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. 36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys: 37 But if the cloud was not taken up, then they did not journey until the day that it was taken up. 38 For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.
  • Lev 9:6 : 6 And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that you should do: and the glory of the LORD shall appear to you.
  • Num 14:10 : 10 But all the congregation threatened to stone them with stones. And the glory of the LORD appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.
  • Exod 13:21-22 : 21 And the LORD went before them by day in a pillar of cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night: 22 He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 16:41-45
    5 verses
    87%

    41 But on the next day all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, You have killed the people of the LORD.

    42 And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.

    43 And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.

    44 And the LORD spoke to Moses, saying,

    45 Get up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.

  • Num 20:6
    82%

    6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the tabernacle of meeting, and they fell on their faces, and the glory of the LORD appeared to them.

  • Lev 9:23
    81%

    23 And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared to all the people.

  • Num 14:10
    80%

    10 But all the congregation threatened to stone them with stones. And the glory of the LORD appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.

  • Exod 16:11
    80%

    11 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 16:19-20
    2 verses
    78%

    19 And Korah gathered all the congregation against them at the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the LORD appeared to all the congregation.

    20 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Exod 16:9
    78%

    9 And Moses spoke to Aaron, Say to all the congregation of the children of Israel, Come near before the LORD, for he has heard your complaints.

  • Exod 24:15-17
    3 verses
    77%

    15 And Moses went up into the mountain, and a cloud covered the mountain.

    16 And the glory of the LORD abode upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.

    17 And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.

  • Exod 40:34-36
    3 verses
    77%

    34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

    35 And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud stayed upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

    36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:

  • 1 Kgs 8:10-11
    2 verses
    76%

    10 And it came to pass, when the priests came out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,

    11 So that the priests could not stand to minister because of the cloud; for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.

  • Lev 9:5-6
    2 verses
    76%

    5 And they brought what Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.

    6 And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that you should do: and the glory of the LORD shall appear to you.

  • Deut 31:15
    75%

    15 And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.

  • Num 12:5
    74%

    5 And the LORD came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam; and they both came forward.

  • Lev 10:3
    74%

    3 Then Moses said to Aaron, This is what the Lord spoke, saying, 'I will be sanctified in those who come near Me, and before all the people I will be glorified.' And Aaron remained silent.

  • Exod 33:8-10
    3 verses
    74%

    8 And it came to pass, when Moses went out to the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.

    9 And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the LORD talked with Moses.

    10 And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.

  • Num 14:26
    74%

    26 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Exod 4:29-30
    2 verses
    74%

    29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.

    30 And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.

  • Lev 16:1-2
    2 verses
    74%

    1 And the LORD spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;

    2 And the LORD said to Moses, Speak to Aaron your brother, that he come not at all times into the holy place within the veil before the mercy seat, which is on the ark; that he not die: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

  • Num 12:10
    74%

    10 And the cloud departed from above the tabernacle, and behold, Miriam became leprous, white as snow. And Aaron looked at Miriam, and behold, she was leprous.

  • Num 10:34
    73%

    34 And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

  • Exod 34:30-31
    2 verses
    73%

    30 And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him.

    31 And Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him, and Moses talked with them.

  • Exod 16:2
    73%

    2 And the whole congregation of the children of Israel complained against Moses and Aaron in the wilderness.

  • Acts 7:31
    73%

    31 When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he drew near to observe, the voice of the Lord came to him,

  • Num 14:5
    73%

    5 Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.

  • Num 14:14
    73%

    14 And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that you LORD are among this people, that you LORD are seen face to face, and that your cloud stands over them, and that you go before them, by day in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night.

  • Num 9:15
    72%

    15 And on the day that the tabernacle was set up, the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and in the evening there was over the tabernacle the appearance of fire, until the morning.

  • Exod 40:38
    72%

    38 For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

  • Num 9:17
    72%

    17 And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel set out: and in the place where the cloud stayed, there the children of Israel pitched their tents.

  • Num 2:1
    72%

    1 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Exod 19:9
    71%

    9 And the LORD said to Moses, Behold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and believe you forever. And Moses told the words of the people to the LORD.

  • Lev 10:8
    71%

    8 And the Lord spoke to Aaron, saying,

  • 2 Chr 5:14
    71%

    14 So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God.

  • Ezek 10:4
    71%

    4 Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.

  • Num 25:10
    71%

    10 And the LORD spoke to Moses, saying,