Exodus 33:8
And it came to pass, when Moses went out to the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
And whenever Moses went out to the tent, all the people would rise and stand at the entrance to their tents, watching Moses until he entered the tent.
King James Version 1769 (Standard Version)
And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.
American Standard Version with Strong's Numbers
And it came to pass, when Moses{H4872} went out{H3318} unto the Tent,{H168} that all the people{H5971} rose up,{H6965} and stood,{H5324} every man{H376} at his tent{H168} door,{H6607} and looked{H5027} after{H310} Moses,{H4872} until he was gone{H935} into the Tent.{H168}
King James Version with Strong's Numbers
And it came to pass, when Moses{H4872} went out{H3318}{(H8800)} unto the tabernacle{H168}, that all the people{H5971} rose up{H6965}{(H8799)}, and stood{H5324}{(H8738)} every man{H376} at his tent{H168} door{H6607}, and looked{H5027}{(H8689)} after{H310} Moses{H4872}, until he was gone{H935}{(H8800)} into the tabernacle{H168}.
Tyndale Bible (1526/1534)
And when Moses wet out vnto the tabernacle, all the people rose vp and stode euery man in his tentdore and loked after Moses, vntill he was gone in to the tabernacle.
Coverdale Bible (1535)
And whan Moses wente out vnto the Tabernacle, all the people rose vp, and stode euery one in his tent dore, and loked after Moses, tyll he was gone in to the Tabernacle.
Geneva Bible (1560)
And when Moses went out vnto the Tabernacle, all the people rose vp, and stood euery man at his tent doore, and looked after Moses, vntil he was gone into the Tabernacle.
Bishops' Bible (1568)
And when Moyses went out vnto the tabernacle, all the people rose vp, and stode euery man at his tent doore, and loked after Moyses, vntill he was gone into the tabernacle.
Authorized King James Version (1611)
And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, [that] all the people rose up, and stood every man [at] his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.
Webster's Bible (1833)
It happened that when Moses went out to the Tent, that all the people rose up, and stood, everyone at their tent door, and watched Moses, until he had gone into the Tent.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And it hath come to pass, at the going out of Moses unto the tent, all the people rise, and have stood, each at the opening of his tent, and have looked expectingly after Moses, until his going into the tent.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when Moses went out unto the Tent, that all the people rose up, and stood, every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the Tent.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when Moses went out unto the Tent, that all the people rose up, and stood, every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the Tent.
Bible in Basic English (1941)
And whenever Moses went out to the Tent of meeting, all the people got up and everyone went to the door of his tent, looking after Moses till he went inside the Tent.
World English Bible (2000)
It happened that when Moses went out to the Tent, that all the people rose up, and stood, everyone at their tent door, and watched Moses, until he had gone into the Tent.
NET Bible® (New English Translation)
And when Moses went out to the tent, all the people would get up and stand at the entrance to their tents and watch Moses until he entered the tent.
Referenced Verses
- Num 16:27 : 27 So they got up from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, with their wives, their sons, and their little children.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Exod 33:9-113 verses85%
9 And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the LORD talked with Moses.
10 And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.
11 And the LORD spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. And he returned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, did not depart from the tabernacle.
- 81%
7 And Moses took the tabernacle, and pitched it outside the camp, far off from the camp, and called it the Tabernacle of the congregation. And it came to pass, that everyone who sought the LORD went out to the tabernacle of the congregation, which was outside the camp.
- 78%
23 And Moses and Aaron went into the tent of meeting, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared to all the people.
- Lev 8:3-42 verses77%
3 And gather all the congregation together at the entrance of the tabernacle of the congregation.
4 And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together at the entrance of the tabernacle of the congregation.
- 76%
6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the tabernacle of meeting, and they fell on their faces, and the glory of the LORD appeared to them.
- Num 16:42-432 verses76%
42 And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.
43 And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
- 75%
17 And Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the lower part of the mount.
- Exod 40:32-365 verses75%
32 When they went into the tent of the congregation, and when they came near to the altar, they washed, as the LORD commanded Moses.
33 And he reared up the court all around the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
35 And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud stayed upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
- 74%
30 And Moses returned to the camp, he and the elders of Israel.
- Deut 31:14-163 verses74%
14 And the LORD said to Moses, Behold, your days approach that you must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.
15 And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
16 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, where they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
- 74%
5 And they brought what Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
- 74%
20 And all the assembly of the children of Israel departed from the presence of Moses.
- 74%
31 When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he drew near to observe, the voice of the Lord came to him,
- 74%
15 And Moses went up into the mountain, and a cloud covered the mountain.
- Exod 34:33-353 verses74%
33 Until Moses had finished speaking with them, he put a veil on his face.
34 But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the veil off until he came out; and he came out and spoke to the children of Israel whatever he was commanded.
35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone, and Moses put the veil upon his face again, until he went in to speak with him.
- 73%
17 And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel set out: and in the place where the cloud stayed, there the children of Israel pitched their tents.
- 73%
21 And the LORD said to Moses, Go down, warn the people, lest they break through to the LORD to gaze, and many of them perish.
- 73%
13 And it happened on the next day that Moses sat to judge the people, and the people stood by Moses from morning until evening.
- 72%
25 And Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- 72%
13 And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mountain of God.
- 72%
34 And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
- 72%
13 And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.
- 72%
18 And Moses went into the midst of the cloud, and went up into the mountain: and Moses was in the mountain forty days and forty nights.
- 72%
10 And it came to pass, as Aaron spoke to the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.
- 72%
21 So the people stood afar off, but Moses drew near the thick darkness where God was.
- 71%
9 And Moses brought out all the rods from before the LORD to all the children of Israel: and they looked, and each man took his rod.
- 71%
24 And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them around the tabernacle.
- 71%
18 And all the people saw the thunderings, the lightning flashes, the sound of the trumpet, and the mountain smoking; and when the people saw it, they trembled and stood afar off.
- 71%
10 Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent, and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.
- 71%
2 And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come near; neither shall the people go up with him.
- 71%
25 So Moses went down to the people and spoke to them.
- 71%
3 And Moses went up to God, and the LORD called to him out of the mountain, saying, This is what you shall say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:
- 71%
13 And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for you brought up this people in your might from among them;)
- 71%
15 And on the day that the tabernacle was set up, the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and in the evening there was over the tabernacle the appearance of fire, until the morning.
- Exod 34:30-312 verses70%
30 And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him.
31 And Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him, and Moses talked with them.
- 70%
4 And when the LORD saw that he turned aside to see, God called to him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here I am.
- 70%
2 And Moses recorded their departures according to their journeys by the command of the LORD: and these are their journeys according to their departures.