Numbers 11:10

KJV1611 – Modern English

Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent, and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Moses heard the people weeping throughout their clans, each at the entry of his tent. The anger of the LORD burned greatly, and Moses was very displeased.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Moses{H4872} heard{H8085} the people{H5971} weeping{H1058} throughout their families,{H4940} every man{H376} at the door{H6607} of his tent:{H168} and the anger{H639} of Jehovah{H3068} was kindled{H2734} greatly;{H3966} and Moses{H4872} was displeased.{H7489}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then Moses{H4872} heard{H8085}{(H8799)} the people{H5971} weep{H1058}{(H8802)} throughout their families{H4940}, every man{H376} in the door{H6607} of his tent{H168}: and the anger{H639} of the LORD{H3068} was kindled{H2734}{(H8799)} greatly{H3966}; Moses{H4872} also was displeased{H7489}{(H8804)}{H5869}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And when Moses herde the people wepe in their housholdes euery man in the dore of his tent then the wrath of the Lorde waxed whote excedyngly: and it greued Moses also.

  • Coverdale Bible (1535)

    Now whan Moses herde the people wepe amoge their kynreds, euery one in his tet dore, then the wrath of the LORDE waxed exceadinge whote. And it greued Moses also.

  • Geneva Bible (1560)

    Then Moses heard the people weepe throughout their families, euery man in the doore of his tent, and the wrath of the Lord was grieuously kindled: also Moses was grieued.

  • Bishops' Bible (1568)

    And when Moyses hearde the people weepe throughout their housholdes, euery man in the doore of his tent, the wrath of the Lord was kindeled exceedingly, and it greeued Moyses also.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.

  • Webster's Bible (1833)

    Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent: and the anger of Yahweh was kindled greatly; and Moses was displeased.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Moses heareth the people weeping by its families, each at the opening of his tent, and the anger of Jehovah burneth exceedingly, and in the eyes of Moses `it is' evil.

  • American Standard Version (1901)

    And Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent: and the anger of Jehovah was kindled greatly; and Moses was displeased.

  • American Standard Version (1901)

    And Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent: and the anger of Jehovah was kindled greatly; and Moses was displeased.

  • Bible in Basic English (1941)

    And at the sound of the people weeping, every man at his tent-door, the wrath of the Lord was great, and Moses was very angry.

  • World English Bible (2000)

    Moses heard the people weeping throughout their families, every man at the door of his tent; and the anger of Yahweh was kindled greatly; and Moses was displeased.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Moses’ Complaint to the Lord Moses heard the people weeping throughout their families, everyone at the door of his tent; and when the anger of the LORD was kindled greatly, Moses was also displeased.

Referenced Verses

  • Num 11:1 : 1 And when the people complained, it displeased the LORD; and the LORD heard it; and His anger was kindled, and the fire of the LORD burned among them, and consumed those who were in the outermost parts of the camp.
  • Num 12:3 : 3 (Now the man Moses was very meek, above all the men who were upon the face of the earth.)
  • Num 14:1-2 : 1 And all the congregation lifted up their voices and cried; and the people wept that night. 2 And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said to them, Would that we had died in the land of Egypt! or would that we had died in this wilderness!
  • Num 16:27 : 27 So they got up from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, with their wives, their sons, and their little children.
  • Num 20:10-13 : 10 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said to them, "Hear now, you rebels; must we bring water for you out of this rock?" 11 Then Moses lifted up his hand and struck the rock twice with his rod, and water came out abundantly; and the congregation and their livestock drank. 12 And the LORD spoke to Moses and Aaron, "Because you did not believe Me, to sanctify Me in the eyes of the children of Israel, therefore you shall not bring this congregation into the land which I have given them." 13 This is the water of Meribah, because the children of Israel contended with the LORD, and He was sanctified among them.
  • Num 21:5 : 5 And the people spoke against God and against Moses, Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, neither is there any water; and our soul loathes this light bread.
  • Deut 32:22 : 22 For a fire is kindled in my anger, and shall burn to the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
  • Ps 78:21 : 21 Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
  • Ps 78:59 : 59 When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel:
  • Ps 106:25 : 25 But murmured in their tents, and did not listen to the voice of the LORD.
  • Ps 106:32-33 : 32 They angered him also at the waters of strife, so that it went badly with Moses for their sakes; 33 Because they provoked his spirit, so that he spoke rashly with his lips.
  • Ps 139:21 : 21 Do I not hate them, O LORD, who hate You? And am I not grieved with those who rise up against You?
  • Isa 5:25 : 25 Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and he has stretched out his hand against them, and has struck them: and the hills trembled, and their carcasses were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
  • Jer 17:4 : 4 And you, even yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you; and I will cause you to serve your enemies in the land which you do not know: for you have kindled a fire in my anger, which shall burn forever.
  • Mark 3:5 : 5 And when he had looked around at them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he said to the man, Stretch out your hand. And he stretched it out, and his hand was restored as whole as the other.
  • Mark 10:14 : 14 But when Jesus saw it, he was much displeased, and said to them, Allow the little children to come to me, and do not forbid them: for of such is the kingdom of God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 11:1-2
    2 verses
    81%

    1 And when the people complained, it displeased the LORD; and the LORD heard it; and His anger was kindled, and the fire of the LORD burned among them, and consumed those who were in the outermost parts of the camp.

    2 And the people cried to Moses; and when Moses prayed to the LORD, the fire was quenched.

  • Exod 32:11-12
    2 verses
    78%

    11 Moses entreated the LORD his God, and said, "LORD, why does Your wrath burn hot against Your people, whom You have brought forth from the land of Egypt with great power and with a mighty hand?

    12 Why should the Egyptians speak, saying, 'He brought them out with evil intent, to kill them in the mountains and to consume them from the face of the earth'? Turn from Your fierce wrath, and relent from this evil against Your people.

  • Num 11:11
    76%

    11 And Moses said to the LORD, Why have You afflicted Your servant? and why have I not found favor in Your sight, that You lay the burden of all this people upon me?

  • Num 14:1-2
    2 verses
    75%

    1 And all the congregation lifted up their voices and cried; and the people wept that night.

    2 And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said to them, Would that we had died in the land of Egypt! or would that we had died in this wilderness!

  • Num 31:14
    75%

    14 And Moses was angry with the officers of the army, the captains over thousands, and captains over hundreds, who came from the battle.

  • Deut 1:34
    75%

    34 And the LORD heard the sound of your words, and was angry, and swore, saying,

  • Num 25:10
    74%

    10 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Deut 1:27
    74%

    27 And you murmured in your tents, and said, Because the LORD hates us, He has brought us out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.

  • Num 12:9
    74%

    9 And the anger of the LORD was kindled against them, and he departed.

  • Exod 16:2
    74%

    2 And the whole congregation of the children of Israel complained against Moses and Aaron in the wilderness.

  • Num 32:10
    74%

    10 And the LORD's anger was kindled at that time, and he swore, saying,

  • Num 14:39
    74%

    39 And Moses told these sayings to all the children of Israel: and the people mourned greatly.

  • Exod 16:8-9
    2 verses
    74%

    8 And Moses said, This shall be when the LORD gives you meat to eat in the evening and bread to the full in the morning; for the LORD hears your complaints which you make against him: and what are we? Your complaints are not against us, but against the LORD.

    9 And Moses spoke to Aaron, Say to all the congregation of the children of Israel, Come near before the LORD, for he has heard your complaints.

  • Exod 32:19
    73%

    19 As soon as he came near the camp, he saw the calf and the dancing; and Moses' anger burned hot, and he threw the tablets out of his hands and broke them at the foot of the mountain.

  • Num 14:26-27
    2 verses
    73%

    26 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

    27 How long shall I bear with this evil congregation, which murmurs against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

  • Num 16:15
    73%

    15 And Moses was very angry, and said to the LORD, Respect not their offering: I have not taken one donkey from them, nor have I harmed one of them.

  • Exod 6:9-10
    2 verses
    73%

    9 And Moses spoke so to the children of Israel: but they did not listen to Moses because of anguish of spirit and cruel bondage.

    10 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 11:30
    73%

    30 And Moses returned to the camp, he and the elders of Israel.

  • Num 14:11
    73%

    11 And the LORD said to Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be before they believe me, for all the signs which I have shown among them?

  • Deut 9:22
    73%

    22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, you provoked the LORD to wrath.

  • Exod 17:2-4
    3 verses
    73%

    2 Therefore the people quarreled with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said to them, Why do you quarrel with me? Why do you test the LORD?

    3 And the people were thirsty there for water; and the people grumbled against Moses, and said, Why have you brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?

    4 And Moses cried out to the LORD, saying, What shall I do with this people? They are almost ready to stone me.

  • Ps 106:32
    73%

    32 They angered him also at the waters of strife, so that it went badly with Moses for their sakes;

  • Exod 16:11
    73%

    11 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 14:13
    72%

    13 And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for you brought up this people in your might from among them;)

  • Num 16:41
    72%

    41 But on the next day all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, You have killed the people of the LORD.

  • Exod 4:14
    72%

    14 And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well. And also, behold, he comes forth to meet you, and when he sees you, he will be glad in his heart.

  • Num 11:33
    72%

    33 And while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD struck the people with a very great plague.

  • Exod 16:20
    72%

    20 Nevertheless, they did not heed Moses; but some of them left part of it until the morning, and it bred worms and stank: and Moses was angry with them.

  • Num 11:9
    72%

    9 And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

  • Ps 78:21
    72%

    21 Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;

  • Ps 106:25
    72%

    25 But murmured in their tents, and did not listen to the voice of the LORD.

  • Num 20:3
    72%

    3 And the people argued with Moses and spoke, saying, "Would God that we had died when our brothers died before the LORD!

  • Exod 33:8
    71%

    8 And it came to pass, when Moses went out to the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.

  • Judg 2:20
    71%

    20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because this people have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not listened to my voice;

  • Exod 32:9
    71%

    9 The LORD said to Moses, "I have seen this people, and indeed it is a stiff-necked people.

  • Num 27:15
    71%

    15 And Moses spoke to the LORD, saying,

  • Exod 5:22
    71%

    22 And Moses returned to the Lord and said, Lord, why have you mistreated this people? Why is it that you have sent me?

  • Num 11:20
    71%

    20 But even a whole month, until it comes out at your nostrils, and it is loathsome to you; because you have despised the LORD who is among you, and have wept before Him, saying, Why did we come out of Egypt?

  • Ps 106:16
    71%

    16 They also envied Moses in the camp, and Aaron the saint of the LORD.

  • Deut 9:8
    71%

    8 Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to destroy you.

  • Num 25:6
    71%

    6 And behold, one of the children of Israel came and brought to his brethren a Midianite woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who were weeping before the entrance of the tabernacle of the congregation.