Exodus 16:5

KJV1611 – Modern English

And it shall come to pass that on the sixth day they shall prepare what they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    On the sixth day, they are to prepare what they bring in, and it will be twice as much as they gather on other days.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And it shall come to pass on the sixth{H8345} day,{H3117} that they shall prepare{H3559} that which{H834} they bring in,{H935} and it shall be twice{H4932} as much as they gather{H3950} daily.{H3117}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And it shall come to pass, that on the sixth{H8345} day{H3117} they shall prepare{H3559}{(H8689)} that which{H834} they bring in{H935}{(H8686)}; and it shall be twice{H4932} as much as they gather{H3950}{(H8799)} daily{H3117}{H3117}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    The.vj. daye let the prepare that which they will brige in, ad let it be twise as moch as they gather in dayly.

  • Coverdale Bible (1535)

    But vpon the sixte daye they shal prepare the selues, that they maye brynge in twyse as moch as they gather daylie.

  • Geneva Bible (1560)

    But the sixt daye they shall prepare that, which they shal bring home, and it shalbe twise as much as they gather dayly.

  • Bishops' Bible (1568)

    The sixt day they shall prepare for themselues that which they will bring in, and let it be twyse as muche as they gather in dayly.

  • Authorized King James Version (1611)

    And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare [that] which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

  • Webster's Bible (1833)

    It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and it hath been on the sixth day, that they have prepared that which they bring in, and it hath been double above that which they gather day `by' day.'

  • American Standard Version (1901)

    And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.

  • American Standard Version (1901)

    And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.

  • Bible in Basic English (1941)

    And on the sixth day they are to make ready what they get in, and it will be twice as much as they get on the other days.

  • World English Bible (2000)

    It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily."

  • NET Bible® (New English Translation)

    On the sixth day they will prepare what they bring in, and it will be twice as much as they gather every other day.”

Referenced Verses

  • Exod 16:22-23 : 22 And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each person; and all the rulers of the congregation came and told Moses. 23 And he said to them, This is what the LORD has said: Tomorrow is a Sabbath rest, a holy Sabbath to the LORD; bake what you will bake today, and boil what you will boil, and lay up for yourselves all that remains, to be kept until the morning.
  • Exod 35:2-3 : 2 Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of rest to the LORD: whoever does any work on it shall be put to death. 3 You shall kindle no fire throughout your dwellings on the sabbath day.
  • Lev 25:21-22 : 21 Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years. 22 And you shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in you shall eat of the old store.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 16:11-33
    23 verses
    88%

    11 And the LORD spoke to Moses, saying,

    12 I have heard the complaints of the children of Israel: speak to them, saying, At evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread; and you shall know that I am the LORD your God.

    13 And it came to pass that in the evening the quails came up and covered the camp; and in the morning the dew lay all around the camp.

    14 And when the dew had gone up, there on the surface of the wilderness lay a small round thing, as small as the frost on the ground.

    15 And when the children of Israel saw it, they said to one another, What is it? For they did not know what it was. And Moses said to them, This is the bread which the LORD has given you to eat.

    16 This is the thing which the LORD has commanded: Gather of it every man according to his need, an omer for every person, according to the number of your people; each man take for those who are in his tent.

    17 And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

    18 And when they measured it by omers, he who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack; every man gathered according to his need.

    19 And Moses said, Let no man leave any of it until the morning.

    20 Nevertheless, they did not heed Moses; but some of them left part of it until the morning, and it bred worms and stank: and Moses was angry with them.

    21 So they gathered it every morning, every man according to his need; and when the sun became hot, it melted.

    22 And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each person; and all the rulers of the congregation came and told Moses.

    23 And he said to them, This is what the LORD has said: Tomorrow is a Sabbath rest, a holy Sabbath to the LORD; bake what you will bake today, and boil what you will boil, and lay up for yourselves all that remains, to be kept until the morning.

    24 So they laid it up till the morning, as Moses commanded, and it did not stink, nor were there any worms in it.

    25 And Moses said, Eat that today; for today is a Sabbath to the LORD: today you will not find it in the field.

    26 Six days you shall gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will be none.

    27 And it came to pass that some of the people went out on the seventh day to gather, but they found none.

    28 And the LORD said to Moses, How long will you refuse to keep my commandments and my laws?

    29 See, the LORD has given you the Sabbath, therefore he gives you on the sixth day bread for two days. Let every man remain in his place; let no man go out of his place on the seventh day.

    30 So the people rested on the seventh day.

    31 And the house of Israel called its name Manna: and it was like coriander seed, white; and its taste was like wafers made with honey.

    32 And Moses said, This is the thing which the LORD commands: Fill an omer of it to be kept for your generations, that they may see the bread with which I fed you in the wilderness, when I brought you out of the land of Egypt.

    33 And Moses said to Aaron, Take a pot, and put an omer full of manna in it, and place it before the LORD, to be kept for your generations.

  • Exod 16:4
    83%

    4 Then the LORD said to Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain amount every day, that I may test them, whether they will walk in my law or not.

  • Deut 16:8
    72%

    8 Six days you shall eat unleavened bread: and on the seventh day shall be a solemn assembly to the LORD your God: you shall do no work in it.

  • Exod 16:6
    72%

    6 And Moses and Aaron said to all the children of Israel, At evening, you shall know that the LORD has brought you out from the land of Egypt.

  • Exod 36:5
    71%

    5 And they spoke to Moses, saying, "The people bring much more than enough for the service of the work which the LORD commanded to be done."

  • Num 11:32
    71%

    32 And the people stood up all that day, and all that night, and all the next day, and they gathered the quails; he that gathered least gathered ten homers; and they spread them all abroad for themselves all around the camp.

  • Josh 6:14-15
    2 verses
    71%

    14 And the second day they surrounded the city once, and returned to the camp: this they did for six days.

    15 And it came to pass on the seventh day, that they rose early at the dawn of the day, and surrounded the city in the same manner seven times: only on that day they surrounded the city seven times.

  • Exod 16:35-36
    2 verses
    71%

    35 And the children of Israel ate manna forty years, until they came to an inhabited land; they ate manna until they came to the border of the land of Canaan.

    36 Now an omer is one-tenth of an ephah.

  • Exod 12:16
    71%

    16 And on the first day there shall be a holy assembly, and on the seventh day there shall be a holy assembly for you; no manner of work shall be done on them, except that which every man must eat, that only may be done by you.

  • John 6:12-13
    2 verses
    71%

    12 When they were filled, he said to his disciples, Gather up the fragments that remain, so that nothing is lost.

    13 Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which were left over after those who had eaten.

  • Num 11:18
    70%

    18 And say to the people, Sanctify yourselves for tomorrow, and you shall eat meat; for you have wept in the ears of the LORD, saying, Who shall give us meat to eat? for it was well with us in Egypt; therefore the LORD will give you meat, and you shall eat.

  • Exod 20:9
    70%

    9 Six days you shall labor and do all your work,

  • Deut 5:13
    70%

    13 Six days you shall labor, and do all your work:

  • Exod 6:28
    70%

    28 And it came to pass on the day when the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,

  • Mark 6:36-37
    2 verses
    69%

    36 Send them away, that they may go into the surrounding country, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.

    37 He answered and said to them, You give them something to eat. And they said to him, Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread, and give them to eat?

  • Lev 23:6
    69%

    6 And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to the LORD; seven days you must eat unleavened bread.

  • Exod 13:6
    69%

    6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.

  • Lev 25:20
    69%

    20 And if you shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

  • Num 11:22
    69%

    22 Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?

  • Num 11:9
    69%

    9 And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

  • Num 16:16
    68%

    16 And Moses said to Korah, Be here with all your company before the LORD, you, and they, and Aaron, tomorrow.

  • Exod 34:21
    68%

    21 Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest; in plowing time and in harvest you shall rest.

  • John 6:31
    68%

    31 Our fathers ate manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.

  • Ezek 4:10
    68%

    10 And the food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day; from time to time you shall eat it.