- *yad*
- noun, feminine singular construct - hand of
- *ʿăbādekā*
- noun, masculine plural construct with 2ms suffix - your servants
- *ḥēraptā*
- verb, piel perfect 2nd person masculine singular - you reproached
- *ʾădōnāy*
- noun, masculine plural construct with 1cs suffix - my Lord
- *wattōmer*
- conjunction + verb, qal imperfect 2nd person masculine singular with waw consecutive - and you said
- *rōb*
- noun, masculine singular construct - multitude of
- *rikbî*
- noun, masculine singular construct with 1cs suffix - my chariots
- *ʾănî*
- pronoun, 1st person common singular - I
- *ʿālîtî*
- verb, qal perfect 1st person common singular - I ascended
- *mərôm*
- noun, masculine singular construct - height of
- *hārîm*
- noun, masculine plural - mountains
- *yarkətê*
- noun, masculine plural construct - remotest parts of
- *ləbānôn*
- proper name - Lebanon
- *wə-ʾekrōt*
- conjunction + verb, qal imperfect 1st person common singular - and I will cut down
- *qômat*
- noun, feminine singular construct - height of
- *ʾărāzāyw*
- noun, masculine plural construct with 3ms suffix - its cedars
- *mibḥar*
- noun, masculine singular construct - choicest of
- *bərōšāyw*
- noun, masculine plural construct with 3ms suffix - its cypresses
- *wə-ʾābôʾ*
- conjunction + verb, qal imperfect 1st person common singular - and I will enter
- *qiṣṣô*
- noun, masculine singular construct with 3ms suffix - its extremity
- *yaʿar*
- noun, masculine singular construct - forest of
- *karmillô*
- noun, masculine singular construct with 3ms suffix - its garden land