John 20:4

KJV1611 – Modern English

So they both ran together, and the other disciple outran Peter and came to the tomb first.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Sam 18:23 : 23 But however, he said, let me run. And he said to him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and outran Cushi.
  • Lev 13:30 : 30 then the priest shall examine the plague, and if it appears deeper than the skin and there is thin yellow hair, then the priest shall pronounce him unclean; it is a scaly leprosy on the head or beard.
  • 2 Cor 8:12 : 12 For if there is first a willing mind, it is accepted according to what one has, not according to what one does not have.
  • 1 Cor 9:24 : 24 Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may obtain it.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 20:1-3
    3 verses
    92%

    1On the first day of the week, Mary Magdalene came early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the tomb.

    2Then she ran and came to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, They have taken away the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid him.

    3So Peter went out, and the other disciple, and came to the tomb.

  • John 20:5-15
    11 verses
    82%

    5And he, stooping down and looking in, saw the linen cloths lying there; yet he did not go in.

    6Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb, and saw the linen cloths lying there,

    7And the napkin that was around his head, not lying with the linen cloths, but wrapped together in a place by itself.

    8Then the other disciple, who came to the tomb first, also went in, and he saw and believed.

    9For as yet they did not know the scripture, that he must rise again from the dead.

    10Then the disciples went away again to their own homes.

    11But Mary stood outside the tomb weeping, and as she wept, she stooped down and looked into the tomb,

    12And saw two angels in white sitting, one at the head and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.

    13And they said to her, Woman, why are you weeping? She said to them, Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.

    14And when she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, and did not know that it was Jesus.

    15Jesus said to her, Woman, why are you weeping? Whom do you seek? She, supposing him to be the gardener, said to him, Sir, if you have taken him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.

  • Luke 24:12-13
    2 verses
    78%

    12Then Peter arose and ran to the tomb; and stooping down, he saw the linen clothes lying by themselves, and departed, wondering to himself at what had happened.

    13And behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was about sixty furlongs from Jerusalem.

  • Matt 28:7-8
    2 verses
    75%

    7And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goes before you into Galilee; there you shall see him: lo, I have told you.

    8And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.

  • Luke 24:1-3
    3 verses
    75%

    1On the first day of the week, very early in the morning, they went to the tomb, bringing the spices they had prepared, and certain others with them.

    2And they found the stone rolled away from the tomb.

    3And they entered in and did not find the body of the Lord Jesus.

  • Mark 16:2-5
    4 verses
    75%

    2And very early in the morning on the first day of the week, they came to the tomb at the rising of the sun.

    3And they said among themselves, Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?

    4And when they looked, they saw that the stone was rolled away, for it was very large.

    5And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a long white robe; and they were afraid.

  • John 18:15-16
    2 verses
    73%

    15And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple. That disciple was known to the high priest and went in with Jesus into the high priest's palace.

    16But Peter stood outside at the door. Then the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to her who kept the door, and brought Peter in.

  • Mark 16:7-8
    2 verses
    73%

    7But go your way, tell his disciples and Peter that he goes before you into Galilee; there you will see him, as he said to you.

    8And they went out quickly and fled from the tomb, for they trembled and were amazed; and they said nothing to anyone, for they were afraid.

  • Matt 28:1-2
    2 verses
    72%

    1At the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary came to see the tomb.

    2And, behold, there was a great earthquake, for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat on it.

  • John 21:20
    69%

    20Then Peter, turning around, saw the disciple whom Jesus loved following, who also leaned on his breast at supper and said, Lord, who is the one that betrays you?

  • Luke 24:24
    69%

    24And certain of those who were with us went to the tomb, and found it just as the women had said: but him they did not see.

  • Luke 24:22
    69%

    22Yes, and certain women from our company astonished us, who were early at the tomb;

  • John 11:17
    69%

    17Then when Jesus came, he found that he had already been in the grave four days.

  • John 11:20
    69%

    20Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat in the house.

  • John 20:18
    68%

    18Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.

  • Matt 27:60-61
    2 verses
    68%

    60And laid it in his own new tomb, which he had hewn out of the rock; and he rolled a great stone to the door of the sepulcher, and departed.

    61And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting opposite the sepulcher.

  • Matt 14:12
    68%

    12And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.

  • John 21:7-8
    2 verses
    68%

    7Therefore, that disciple whom Jesus loved said to Peter, It is the Lord. When Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his fisher's coat (for he was stripped) and jumped into the sea.

    8And the other disciples came in a little boat (for they were not far from land, about two hundred cubits) dragging the net with fish.

  • John 20:24
    68%

    24But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

  • John 21:2
    68%

    2Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.

  • Luke 24:33
    68%

    33And they rose up that very hour and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

  • John 11:31
    68%

    31The Jews then who were with her in the house, and comforting her, when they saw Mary get up hastily and go out, followed her, saying, She is going to the grave to weep there.

  • Luke 24:9
    68%

    9And returned from the tomb and told all these things to the eleven and to all the rest.

  • John 20:20
    68%

    20And when he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples were glad when they saw the Lord.

  • John 11:44
    68%

    44And he who was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was wrapped with a cloth. Jesus said to them, Loose him, and let him go.

  • Mark 14:52
    67%

    52And he left the linen cloth and fled from them naked.