Luke 5:38

KJV1611 – Modern English

But new wine must be put into new wineskins, and both are preserved.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Heb 8:8-9 : 8 For finding fault with them, He says, Behold, the days come, says the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah: 9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they did not continue in my covenant, and I did not regard them, says the Lord. 10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord; I will put my laws into their minds, and write them on their hearts: and I will be their God, and they shall be my people: 11 And they shall not teach every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest. 12 For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities I will remember no more. 13 In that He says, A new covenant, He has made the first old. Now that which decays and grows old is ready to vanish away.
  • Heb 13:9-9 : 9 Do not be carried about with various and strange doctrines. For it is good that the heart be established by grace, not with foods which have not profited those who have been occupied with them. 10 We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat.
  • Rev 21:5 : 5 And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said to me, Write: for these words are true and faithful.
  • Ezek 36:26 : 26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
  • 2 Cor 5:17 : 17 Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.
  • Gal 2:4 : 4 And that because of false brethren stealthily brought in, who came in secretly to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
  • Gal 2:12-14 : 12 For before certain men came from James, he ate with the Gentiles; but when they came, he withdrew and separated himself, fearing those who were of the circumcision. 13 And the other Jews also played the hypocrite with him, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. 14 But when I saw that they were not straightforward about the truth of the gospel, I said to Peter before them all, If you, being a Jew, live in the manner of Gentiles and not as the Jews, why do you compel the Gentiles to live as the Jews?
  • Gal 4:9-9 : 9 But now after you have known God, or rather are known by God, how do you turn again to the weak and beggarly principles, to which you desire again to be in bondage? 10 You observe days, and months, and times, and years. 11 I am afraid for you, lest I have labored for you in vain.
  • Gal 5:1-6 : 1 Stand firm therefore in the freedom with which Christ has made us free, and do not become entangled again with the yoke of bondage. 2 Behold, I, Paul, say to you, that if you are circumcised, Christ shall profit you nothing. 3 For I testify again to every man who is circumcised, that he is a debtor to keep the whole law. 4 Christ has become of no effect to you, whoever among you are justified by the law; you have fallen from grace. 5 For we through the Spirit eagerly wait for the hope of righteousness by faith. 6 For in Jesus Christ neither circumcision matters nor uncircumcision, but faith working through love.
  • Gal 6:13-14 : 13 For neither do they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, so that they may boast in your flesh. 14 But God forbid that I should boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified to me, and I to the world.
  • Phil 3:5-7 : 5 Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; concerning the law, a Pharisee; 6 Regarding zeal, persecuting the church; concerning the righteousness in the law, blameless. 7 But what things were gain to me, those I have counted as loss for Christ.
  • Col 2:19-23 : 19 And not holding to the Head, from whom all the body, nourished and knit together by joints and ligaments, grows with the increase that is from God. 20 Therefore if you died with Christ from the basic principles of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to regulations, 21 "Do not touch, do not taste, do not handle," 22 Which all concern things which perish with the using, according to the commandments and doctrines of men? 23 These things indeed have an appearance of wisdom in self-imposed religion, false humility, and neglect of the body, but are of no value against the indulgence of the flesh.
  • 1 Tim 4:8 : 8 For bodily exercise profits little, but godliness is profitable for all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:36-37
    2 verses
    95%

    36And he spoke also a parable to them: No one puts a piece of a new garment on an old one; otherwise, the new makes a tear, and the piece that was taken out of the new does not match the old.

    37And no one puts new wine into old wineskins; else the new wine will burst the wineskins and be spilled, and the wineskins will be ruined.

  • Mark 2:21-22
    2 verses
    93%

    21No man sews a piece of new cloth on an old garment, otherwise the new piece pulls away from the old, and the tear is made worse.

    22And no man puts new wine into old wineskins, otherwise the new wine bursts the wineskins, the wine is spilled, and the wineskins will be ruined. But new wine must be put into new wineskins.

  • Matt 9:16-17
    2 verses
    92%

    16No man puts a piece of new cloth on an old garment, for that which is put in to fill it up pulls from the garment, and the tear is made worse.

    17Neither do men put new wine into old wineskins: else the wineskins break, and the wine runs out, and the wineskins perish: but they put new wine into new wineskins, and both are preserved.

  • Luke 5:39
    89%

    39No one, having drunk old wine, immediately desires new; for he says, The old is better.

  • Josh 9:13
    76%

    13And these bottles of wine, which we filled, were new; and look, they are torn: and these garments and our shoes have become old because of the very long journey.

  • John 2:7-10
    4 verses
    74%

    7Jesus said to them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

    8And he said to them, Draw some out now, and take it to the master of the banquet. And they took it.

    9When the master of the banquet had tasted the water that was made wine, and did not know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the master of the banquet called the bridegroom,

    10And said to him, Every man at the beginning sets out the good wine, and when the guests have drunk freely, then the inferior. But you have kept the good wine until now.

  • Prov 3:10
    72%

    10So your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.

  • Job 32:19
    72%

    19Behold, my belly is like wine that has no outlet; it is ready to burst like new wineskins.

  • Jer 13:12
    71%

    12Therefore you shall speak to them this word; Thus says the LORD God of Israel, Every bottle shall be filled with wine: and they shall say to you, Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine?

  • Matt 26:29
    71%

    29But I say to you, I will not drink from now on of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom.

  • Mark 14:24-25
    2 verses
    71%

    24And he said to them, This is my blood of the new covenant, which is shed for many.

    25Truly I say to you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day when I drink it new in the kingdom of God.

  • Isa 65:8
    70%

    8Thus says the LORD, 'As the new wine is found in the cluster, and one says, 'Do not destroy it, for a blessing is in it,' so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.

  • Matt 13:52
    70%

    52He said to them, Therefore every teacher of the law who is instructed about the kingdom of heaven is like the owner of a house who brings out of his storeroom new treasures as well as old.

  • Eph 5:18
    70%

    18And do not be drunk with wine, in which is excess; but be filled with the Spirit;

  • Joel 1:5
    70%

    5Awake, you drunkards, and weep; and howl, all you drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

  • 1 Tim 5:23
    70%

    23No longer drink only water, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.

  • Lev 26:10
    69%

    10And you shall eat old store, and bring forth the old because of the new.

  • Isa 24:7
    69%

    7The new wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted do sigh.

  • Hos 4:11
    69%

    11Harlotry and wine and new wine take away the heart.

  • 2 Cor 5:17
    68%

    17Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.

  • Hos 9:2
    68%

    2The threshing floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.

  • Heb 8:13
    68%

    13In that He says, A new covenant, He has made the first old. Now that which decays and grows old is ready to vanish away.

  • Prov 31:6
    68%

    6Give strong drink to him who is perishing, and wine to those of heavy hearts.

  • Prov 23:30-31
    2 verses
    68%

    30Those who linger long at the wine, those who go to seek mixed wine.

    31Do not look upon the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it swirls smoothly.

  • Num 6:3
    67%

    3He shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any grape juice, nor eat fresh grapes or dried.

  • Prov 20:1
    67%

    1Wine is a mocker, strong drink is a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.

  • Hab 2:15
    67%

    15Woe to him who gives his neighbor drink, who puts the bottle to him, and makes him drunk also, that you may look on their nakedness!

  • Luke 5:34
    67%

    34And he said to them, Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them?

  • Luke 22:18
    67%

    18For I say to you, I will not drink from the fruit of the vine, until the kingdom of God comes.

  • Luke 7:33
    66%

    33For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and you say, He has a demon.

  • Luke 22:20
    66%

    20Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

  • Isa 5:2
    66%

    2And he fenced it, and removed its stones, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress in it: and he expected it to bring forth grapes, but it brought forth wild grapes.

  • Acts 2:13
    66%

    13Others mocking said, 'They are full of new wine.'

  • Jer 19:10
    66%

    10Then you shall break the bottle in the sight of the men that go with you,

  • Hab 2:5
    66%

    5Indeed, because he transgresses by wine, he is a proud man, neither stays at home, who enlarges his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all people:

  • Prov 23:20
    66%

    20Do not be among winebibbers, among gluttonous eaters of meat:

  • Matt 13:48
    65%

    48When it was full, the fishermen pulled it up on the shore. Then they sat down and collected the good fish in baskets, but threw the bad away.

  • John 4:14
    65%

    14but whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst. But the water that I shall give him will become in him a well of water springing up into everlasting life.

  • Deut 28:39
    65%

    39You shall plant vineyards, and dress them, but shall neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worms shall eat them.

  • Jer 48:11
    65%

    11Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his lees, and has not been emptied from vessel to vessel, nor has he gone into captivity; therefore his taste remained in him, and his scent is unchanged.

  • Matt 7:6
    65%

    6Do not give what is holy to the dogs, nor cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.

  • John 15:4
    65%

    4Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, no more can you, unless you abide in me.