Mark 13:7

KJV1611 – Modern English

And when you hear of wars and rumors of wars, do not be troubled: for such things must occur; but the end is not yet.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G1161} when{G3752} ye shall hear{G191} of wars{G4171} and{G2532} rumors{G189} of wars,{G4171} be{G1096} not{G3361} troubled:{G2360} [these]{G1063} [things] must needs come{G1163} to pass; but{G235} the end{G5056} is not yet.{G3768}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G1161} when{G3752} ye shall hear{G191}{(G5661)} of wars{G4171} and{G2532} rumours{G189} of wars{G4171}, be ye{G2360} not{G3361} troubled{G2360}{(G5744)}: for{G1063} such things must{G1163}{(G5748)} needs be{G1096}{(G5635)}; but{G235} the end{G5056} shall not be yet{G3768}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    When ye shall heare of warre and tydinges of warre be ye not troubled. For soche thinges muste nedes be. But the ende is not yet.

  • Coverdale Bible (1535)

    But whan ye shal heare of the noyse of warres, be not ye afrayed: for so must it be, but ye ende is not yet.

  • Geneva Bible (1560)

    Furthermore when ye shall heare, of warres, & rumours of warres, be ye not troubled: for such things must needes be: but the end shall not be yet.

  • Bishops' Bible (1568)

    When ye shall heare of warres, and tidynges of warres, be ye not troubled: For such thynges must nedes be, but the ende is not yet.

  • Authorized King James Version (1611)

    ‹And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for› [such things] ‹must needs be; but the end› [shall] ‹not› [be] ‹yet.›

  • Webster's Bible (1833)

    "When you hear of wars and rumors of wars, don't be troubled. For those must happen, but the end is not yet.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and when ye may hear of wars and reports of wars, be not troubled, for these behove to be, but the end `is' not yet;

  • American Standard Version (1901)

    And when ye shall hear of wars and rumors of wars, be not troubled: `these things' must needs come to pass; but the end is not yet.

  • American Standard Version (1901)

    And when ye shall hear of wars and rumors of wars, be not troubled: [these things] must needs come to pass; but the end is not yet.

  • Bible in Basic English (1941)

    And when you have news of wars and talk of wars, do not be troubled; these things have to be, but it is still not the end.

  • World English Bible (2000)

    "When you hear of wars and rumors of wars, don't be troubled. For those must happen, but the end is not yet.

  • NET Bible® (New English Translation)

    When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed. These things must happen, but the end is still to come.

Referenced Verses

  • Matt 18:7 : 7 Woe to the world because of offenses! For it must be that offenses come; but woe to that man by whom the offense comes!
  • Luke 21:9-9 : 9 But when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not immediately. 10 Then he said to them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: 11 And great earthquakes shall be in various places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
  • John 14:27 : 27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world gives, do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
  • Acts 17:3 : 3 Opening and explaining that Christ had to suffer and rise again from the dead; and that this Jesus, whom I proclaim to you, is Christ.
  • John 14:1 : 1 Let not your heart be troubled: you believe in God, believe also in me.
  • Matt 24:6-7 : 6 And you will hear of wars and rumors of wars. See that you are not troubled, for all these things must come to pass, but the end is not yet. 7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines, pestilences, and earthquakes in various places.
  • 2 Sam 14:14 : 14 For we must die, and are as water spilled on the ground, which cannot be gathered up again; neither does God take away life, but he devises means, so that his banished are not expelled from him.
  • Ps 27:3 : 3 Though an army should encamp against me, my heart shall not fear; though war should rise against me, in this I will be confident.
  • Ps 46:1-3 : 1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble. 2 Therefore we will not fear, though the earth is removed, and though the mountains are carried into the midst of the sea; 3 Though its waters roar and are troubled, though the mountains shake with its swelling. Selah.
  • Ps 112:7 : 7 He shall not be afraid of evil tidings; his heart is steadfast, trusting in the LORD.
  • Prov 3:25 : 25 Do not be afraid of sudden terror, nor of trouble from the wicked when it comes.
  • Isa 8:12 : 12 Do not say, A confederacy, to all those to whom this people shall say, A confederacy; neither fear their fear, nor be afraid.
  • Jer 4:19-21 : 19 My heart, my heart! I am pained at my very heart; my heart makes a noise in me; I cannot hold my peace, because you have heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war. 20 Destruction upon destruction is cried; for the whole land is ruined: suddenly my tents are ruined, and my curtains in a moment. 21 How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
  • Jer 51:46 : 46 And do not let your heart faint, nor fear for the rumor that shall be heard in the land; a rumor shall both come one year, and after that in another year a rumor shall come, and violence in the land, ruler against ruler.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 24:5-10
    6 verses
    93%

    5 For many will come in my name, saying, I am Christ, and will deceive many.

    6 And you will hear of wars and rumors of wars. See that you are not troubled, for all these things must come to pass, but the end is not yet.

    7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines, pestilences, and earthquakes in various places.

    8 All these are the beginning of sorrows.

    9 Then they will deliver you up to be afflicted, and will kill you, and you will be hated by all nations for my name’s sake.

    10 And then many will be offended, will betray one another, and will hate one another.

  • Luke 21:7-11
    5 verses
    88%

    7 And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? And what sign will there be when these things shall come to pass?

    8 And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ, and the time draws near: do not go after them.

    9 But when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not immediately.

    10 Then he said to them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

    11 And great earthquakes shall be in various places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.

  • Mark 13:8-10
    3 verses
    83%

    8 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be earthquakes in various places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.

    9 But take heed to yourselves, for they shall deliver you to councils; and in the synagogues you shall be beaten; and you shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.

    10 And the gospel must first be published among all nations.

  • Mark 13:29-31
    3 verses
    73%

    29 So you also, when you see these things come to pass, know that it is near, even at the doors.

    30 Truly I say to you, that this generation shall not pass until all these things are done.

    31 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

  • Luke 21:25-26
    2 verses
    71%

    25 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and on the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;

    26 Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.

  • Jer 51:46
    70%

    46 And do not let your heart faint, nor fear for the rumor that shall be heard in the land; a rumor shall both come one year, and after that in another year a rumor shall come, and violence in the land, ruler against ruler.

  • Matt 24:13-15
    3 verses
    70%

    13 But he who endures to the end will be saved.

    14 And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all nations, and then the end will come.

    15 Therefore when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place (whoever reads, let him understand),

  • Luke 21:20
    70%

    20 And when you shall see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is near.

  • Mark 13:12-14
    3 verses
    70%

    12 Now brother shall betray brother to death, and father the son; and children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.

    13 And you shall be hated by all men for my name's sake, but he that endures to the end, the same shall be saved.

    14 But when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let the reader understand,) then let them that are in Judea flee to the mountains:

  • Matt 24:33-35
    3 verses
    70%

    33 So likewise, when you see all these things, know that it is near, even at the doors.

    34 Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things are fulfilled.

    35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

  • Mark 13:6
    69%

    6 For many shall come in my name, saying, I am Christ, and shall deceive many.

  • Mark 13:18-19
    2 verses
    69%

    18 And pray that your flight be not in the winter.

    19 For in those days will be affliction, such as has not been from the beginning of creation which God created until this time, nor ever shall be.

  • Mark 13:21
    69%

    21 And then if anyone says to you, Look, here is Christ; or, Look, he is there; do not believe it:

  • Luke 21:31-33
    3 verses
    69%

    31 So likewise, when you see these things come to pass, know that the kingdom of God is near at hand.

    32 Truly I say to you, This generation shall not pass away until all is fulfilled.

    33 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

  • 1 Thess 5:3
    68%

    3 For when they say, Peace and safety; then sudden destruction comes upon them, as labor pains upon a woman with child; and they shall not escape.

  • Matt 24:23
    67%

    23 Then if anyone says to you, Look, here is Christ, or there, do not believe it.

  • Matt 24:3
    67%

    3 And as he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, Tell us, when will these things be? And what will be the sign of your coming and of the end of the world?

  • Mark 13:33
    67%

    33 Take heed, watch and pray: for you do not know when the time is.

  • Mark 13:23-25
    3 verses
    67%

    23 But take heed: behold, I have foretold you all things.

    24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

    25 And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.

  • Mark 13:4
    67%

    4 Tell us, when will these things be? And what will be the sign when all these things shall be fulfilled?

  • Matt 10:23
    67%

    23 But when they persecute you in this city, flee to another: for truly I say to you, You shall not have gone through the cities of Israel before the Son of Man comes.

  • Ezek 7:25
    67%

    25 Destruction comes; and they shall seek peace, and there shall be none.

  • Matt 24:21
    66%

    21 For then there will be great tribulation, such as has not been since the beginning of the world until this time, no, nor ever shall be.

  • John 16:33
    66%

    33 I have spoken these things to you, that in me you may have peace. In the world, you will have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

  • John 14:27
    66%

    27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world gives, do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.