Philippians 3:15

KJV1611 – Modern English

Let us, therefore, as many as are mature, have this mind; and if in anything you think differently, God will reveal even this to you.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Let all of us who are mature think this way. And if in anything you think differently, that too God will reveal to you.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Let us{G5426} therefore,{G3767} as many as{G3745} are perfect,{G5046} be thus{G5124} minded:{G5426} and{G2532} if{G1487} in anything{G5100} ye are{G5426} otherwise{G2088} minded,{G5426} this{G5124} also shall God{G2316} reveal{G601} {G2532} unto you:{G5213}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Let{G5426} us therefore{G3767}, as many as{G3745} be perfect{G5046}, be{G5426} thus{G5124} minded{G5426}{(G5725)}: and{G2532} if in any thing{G1536} ye be{G5426} otherwise{G2088} minded{G5426}{(G5719)}, God{G2316} shall reveal{G601}{(G5692)} even{G2532} this{G5124} unto you{G5213}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Let vs therfore as many as be perfect be thus wyse minded: and yf ye be other wyse mynded I praye God open even this vnto you.

  • Coverdale Bible (1535)

    Let vs therfore (as many as be parfecte) be thus wyse mynded: and yf ye be otherwyse mynded, I praye God open euen this vnto you.

  • Geneva Bible (1560)

    Let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: and if yee be otherwise minded, God shall reueile euen the same vnto you.

  • Bishops' Bible (1568)

    Let vs therfore as many as be perfect, be thus mynded, and if ye be otherwyse mynded, God shall reueale the same also vnto you.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

  • Webster's Bible (1833)

    Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    As many, therefore, as `are' perfect -- let us think this, and if `in' anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,

  • American Standard Version (1901)

    Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:

  • American Standard Version (1901)

    Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:

  • Bible in Basic English (1941)

    Then let us all, who have come to full growth, be of this mind: and if in anything you are of a different mind, even this will God make clear to you:

  • World English Bible (2000)

    Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Therefore let those of us who are“perfect” embrace this point of view. If you think otherwise, God will reveal to you the error of your ways.

Referenced Verses

  • Gal 5:10 : 10 I have confidence in you through the Lord, that you will think no other way; but he who troubles you shall bear his judgment, whoever he is.
  • 1 Cor 2:6 : 6 However, we speak wisdom among those who are mature, yet not the wisdom of this world, nor of the rulers of this world, who are coming to nothing.
  • Prov 2:3-6 : 3 Yes, if you cry out for knowledge, and lift up your voice for understanding; 4 If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures; 5 Then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. 6 For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding.
  • Prov 3:5-6 : 5 Trust in the LORD with all your heart; and do not lean on your own understanding. 6 In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.
  • Isa 35:8 : 8 And a highway shall be there, and a road, and it shall be called The Way of Holiness; the unclean shall not pass over it, but it shall be for others: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
  • Luke 11:13 : 13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children: how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him?
  • John 7:17 : 17 If anyone will do his will, he shall know concerning the teaching, whether it is from God or whether I speak on my own authority.
  • Rom 15:1 : 1 We who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
  • 1 Cor 14:20 : 20 Brethren, do not be children in understanding; however, in malice be infants, but in understanding be mature.
  • Matt 5:48 : 48 Therefore be perfect, just as your Father in heaven is perfect.
  • Phil 3:12-14 : 12 Not that I have already attained, or am already perfected; but I press on, that I may lay hold of that for which Christ Jesus has also laid hold of me. 13 Brothers, I do not count myself to have laid hold; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead, 14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
  • Col 1:28 : 28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
  • Col 4:12 : 12 Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, greets you, always laboring fervently for you in prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.
  • 2 Tim 3:17 : 17 That the man of God may be complete, thoroughly equipped for all good works.
  • Heb 5:14 : 14 But solid food belongs to those who are of full age, that is, those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
  • Jas 1:4-5 : 4 But let patience have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking nothing. 5 If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him.
  • 1 John 2:5 : 5 But whoever keeps his word, truly the love of God is perfected in him: by this we know that we are in him.
  • Ps 25:8-9 : 8 Good and upright is the LORD; therefore He will teach sinners in the way. 9 The meek He will guide in judgment, and the meek He will teach His way.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Phil 3:16-17
    2 verses
    85%

    16 Nevertheless, to the degree that we have already attained, let us walk by the same rule, let us be of the same mind.

    17 Brothers, join in following my example, and mark those who walk as you have us for a pattern.

  • Phil 3:11-14
    4 verses
    76%

    11 If by any means I might attain to the resurrection of the dead.

    12 Not that I have already attained, or am already perfected; but I press on, that I may lay hold of that for which Christ Jesus has also laid hold of me.

    13 Brothers, I do not count myself to have laid hold; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead,

    14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

  • Eph 4:13
    75%

    13 Till we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to a perfect man, to the measure of the stature of the fullness of Christ:

  • Phil 1:10
    75%

    10 So that you may approve things that are excellent, that you may be sincere and without offense until the day of Christ;

  • Phil 2:5
    74%

    5 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

  • Phil 2:2-3
    2 verses
    74%

    2 Fulfill my joy by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind.

    3 Let nothing be done through strife or vanity; but in humility let each consider others better than themselves.

  • 2 Tim 3:17
    74%

    17 That the man of God may be complete, thoroughly equipped for all good works.

  • 2 Cor 13:9
    74%

    9 For we are glad when we are weak, and you are strong; and this also we wish, even your perfection.

  • Col 1:28
    73%

    28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

  • 1 Cor 13:10
    73%

    10 But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.

  • Rom 12:2
    72%

    2 And do not be conformed to this world: but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

  • Rom 14:19
    72%

    19 Therefore let us pursue the things that lead to peace and the building up of one another.

  • Heb 13:21
    72%

    21 Make you complete in every good work to do His will, working in you what is well-pleasing in His sight, through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.

  • 1 Cor 2:16
    72%

    16 For who has known the mind of the Lord that he may instruct Him? But we have the mind of Christ.

  • Matt 5:48
    72%

    48 Therefore be perfect, just as your Father in heaven is perfect.

  • 2 Cor 13:11
    72%

    11 Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

  • Heb 11:40
    72%

    40 God having provided something better for us, that they should not be made perfect apart from us.

  • 1 Cor 1:10
    71%

    10 Now I plead with you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that you be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.

  • 2 Cor 3:18
    71%

    18 But we all, with unveiled faces beholding as in a mirror the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

  • 1 Pet 1:13
    71%

    13 Therefore, gird up the loins of your mind, be sober, and rest your hope fully on the grace that is to be brought to you at the revelation of Jesus Christ;

  • 1 Cor 4:6
    71%

    6 And these things, brothers, I have applied to myself and Apollos for your sakes, that you may learn in us not to think of men above that which is written, so that none of you be puffed up for one against another.

  • Col 4:12
    71%

    12 Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, greets you, always laboring fervently for you in prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.

  • Eph 3:3-4
    2 verses
    71%

    3 How that by revelation He made known to me the mystery; (as I have written briefly already,

    4 By which, when you read, you may understand my knowledge in the mystery of Christ)

  • Eph 4:17
    71%

    17 This I say therefore, and testify in the Lord, that you should no longer walk as the rest of the Gentiles walk, in the futility of their mind,

  • 2 Pet 3:14
    71%

    14 Therefore, beloved, seeing that you look for such things, be diligent that you may be found by him in peace, without spot, and blameless.

  • Phil 1:6
    71%

    6 Being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ:

  • 1 Cor 14:20
    71%

    20 Brethren, do not be children in understanding; however, in malice be infants, but in understanding be mature.

  • 1 John 4:17
    71%

    17 In this love has been perfected among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as He is, so are we in this world.

  • 1 John 3:2
    71%

    2 Beloved, now we are the children of God, and it has not yet been revealed what we shall be: but we know that when he appears, we shall be like him; for we shall see him as he is.

  • Heb 6:3
    71%

    3 And this we will do, if God permits.

  • Gal 5:10
    71%

    10 I have confidence in you through the Lord, that you will think no other way; but he who troubles you shall bear his judgment, whoever he is.

  • Heb 6:1
    71%

    1 Therefore, leaving the foundational teachings of Christ, let us move on to maturity, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God,

  • Phil 2:15
    71%

    15 That you may be blameless and harmless, children of God, without fault, in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you shine as lights in the world;

  • 1 Cor 2:6
    71%

    6 However, we speak wisdom among those who are mature, yet not the wisdom of this world, nor of the rulers of this world, who are coming to nothing.

  • Jas 3:2
    71%

    2 For in many things we all stumble. If anyone does not stumble in word, the same is a perfect man, able also to bridle the whole body.

  • 2 Cor 10:7
    71%

    7 Do you look on things after the outward appearance? If anyone trusts that he is Christ's, let him think this again in himself, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.

  • 1 Tim 4:15
    70%

    15 Meditate on these things; give yourself entirely to them, that your progress may be evident to all.

  • 2 Cor 5:9
    70%

    9 Therefore we strive, that whether present or absent, we may be pleasing to him.

  • 2 Cor 7:1
    70%

    1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

  • Col 1:9
    70%

    9 For this reason we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that you might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

  • 2 Cor 1:13
    70%

    13 For we write no other things to you than what you read or acknowledge; and I trust you shall acknowledge even to the end;

  • 2 Cor 10:11
    70%

    11 Let such a person consider this, that as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.

  • 1 Cor 8:3
    70%

    3 But if anyone loves God, he is known by Him.

  • 1 Cor 3:18
    70%

    18 Let no one deceive himself. If anyone among you seems to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.