Psalms 52:5

KJV1611 – Modern English

God shall likewise destroy you forever, He shall take you away, and pluck you out of your dwelling place, and root you out of the land of the living. Selah.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    You love evil more than good, and falsehood more than speaking what is right. Selah.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    God{H410} will likewise destroy{H5422} thee for ever;{H5331} He will take thee up,{H2846} and pluck thee out{H5255} of thy tent,{H168} And root thee out{H8327} of the land{H776} of the living.{H2416} {H5542}

  • King James Version with Strong's Numbers

    God{H410} shall likewise destroy{H5422}{H8799)} thee for ever{H5331}, he shall take thee away{H2846}{H8799)}, and pluck thee out{H5255}{H8799)} of thy dwelling place{H168}, and root thee out{H8327}{H8765)} of the land{H776} of the living{H2416}. Selah{H5542}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Sela. Thou louest to speake all wordes yt maye do hurte, O thou false toge.

  • Geneva Bible (1560)

    So shal God destroy thee for euer: he shal take thee and plucke thee out of thy tabernacle, and roote thee out of ye land of the liuing. Selah.

  • Bishops' Bible (1568)

    Therfore the Lord wyll destroy thee for euer: he wyll take thee and plucke thee out of thy dwelling, and roote thee out of the lande of the liuing. Selah.

  • Authorized King James Version (1611)

    God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of [thy] dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.

  • Webster's Bible (1833)

    God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, And root you out of the land of the living. Selah.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Also -- God doth break thee down for ever, Taketh thee, and pulleth thee out of the tent, And He hath uprooted thee Out of the land of the living. Selah.

  • American Standard Version (1901)

    God will likewise destroy thee for ever; He will take thee up, and pluck thee out of thy tent, And root thee out of the land of the living. Selah

  • American Standard Version (1901)

    God will likewise destroy thee for ever; He will take thee up, and pluck thee out of thy tent, And root thee out of the land of the living. {{Selah

  • Bible in Basic English (1941)

    But God will put an end to you for ever; driving you out from your tent, uprooting you from the land of the living. (Selah.)

  • World English Bible (2000)

    God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, and root you out of the land of the living. Selah.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Yet God will make you a permanent heap of ruins. He will scoop you up and remove you from your home; he will uproot you from the land of the living.(Selah)

Referenced Verses

  • Prov 2:22 : 22 But the wicked will be cut off from the earth, and the transgressors will be rooted out of it.
  • Ps 27:13 : 13 I would have lost heart, unless I had believed that I would see the goodness of the LORD in the land of the living.
  • Ps 37:35-36 : 35 I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree. 36 Yet he passed away, and indeed, he was no more; yes, I sought him, but he could not be found.
  • Ps 55:23 : 23 But You, O God, shall bring them down into the pit of destruction; bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in You.
  • Ps 64:7-9 : 7 But God shall shoot at them with an arrow; suddenly they shall be wounded. 8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves; all who see them shall flee away. 9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider His doing. 10 The righteous shall be glad in the LORD and shall trust in Him; and all the upright in heart shall glory.
  • Ps 116:9 : 9 I will walk before the LORD in the land of the living.
  • Ps 120:2-4 : 2 Deliver my soul, O LORD, from lying lips and from a deceitful tongue. 3 What shall be given to you? Or what shall be done to you, you false tongue? 4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
  • Ps 140:9-9 : 9 As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them. 10 Let burning coals fall upon them; let them be cast into the fire, into deep pits, that they rise not up again. 11 Let not an evil speaker be established in the earth; evil shall hunt the violent man to overthrow him.
  • Job 18:14 : 14 His confidence shall be uprooted from his dwelling, and it shall bring him to the king of terrors.
  • Job 20:6-7 : 6 Though his greatness mounts up to the heavens, and his head reaches to the clouds, 7 Yet he shall perish forever like his own dung; those who have seen him will say, Where is he?
  • Ps 7:14-16 : 14 Behold, he travails with iniquity, and has conceived mischief, and brought forth falsehood. 15 He made a pit, and dug it, and has fallen into the ditch he made. 16 His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own crown.
  • Prov 12:19 : 19 The lip of truth will be established forever, but a lying tongue is but for a moment.
  • Prov 19:5 : 5 A false witness shall not go unpunished, and he who speaks lies shall not escape.
  • Prov 19:9 : 9 A false witness shall not go unpunished, and he who speaks lies shall perish.
  • Isa 22:19 : 19 And I will drive you from your station, and from your position shall he pull you down.
  • Isa 38:11 : 11 I said, I shall not see the LORD, the LORD, in the land of the living: I shall see man no more among the inhabitants of the world.
  • Luke 16:27-28 : 27 Then he said, I pray you therefore, father, that you would send him to my father's house: 28 For I have five brothers; that he may testify to them, lest they also come into this place of torment.
  • Rev 21:8 : 8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and sexually immoral, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burns with fire and brimstone: which is the second death.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 52:1-4
    4 verses
    81%

    1 Why do you boast in mischief, O mighty man? The goodness of God endures continually.

    2 Your tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

    3 You love evil more than good; and lying rather than speaking righteousness. Selah.

    4 You love all devouring words, O deceitful tongue.

  • 6 The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

  • 16 His roots shall be dried up below, and above his branch shall be cut off.

  • 7 When the wicked spring up like the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is so they may be destroyed forever.

  • Ps 9:5-6
    2 verses
    75%

    5 You have rebuked the nations, you have destroyed the wicked; you have blotted out their name forever and ever.

    6 O enemy, destructions are finished forever; and you have destroyed cities; their memory has perished with them.

  • 10 Destroy them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions, for they have rebelled against you.

  • 3 How long will you imagine mischief against a man? You shall all be slain; as a leaning wall shall you be, and as a tottering fence.

  • Isa 14:19-20
    2 verses
    75%

    19 But you are cast out of your grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; like a carcass trodden under foot.

    20 You will not be joined with them in burial, because you have destroyed your land, and slain your people: the seed of evildoers will never be renowned.

  • Ps 73:18-19
    2 verses
    74%

    18 Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.

    19 How they are brought into desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors.

  • 22 But the wicked will be cut off from the earth, and the transgressors will be rooted out of it.

  • 17 But you have fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on you.

  • Ps 21:9-10
    2 verses
    74%

    9 You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall consume them.

    10 You shall destroy their offspring from the earth, and their descendants from among the children of men.

  • Isa 22:17-19
    3 verses
    74%

    17 Behold, the LORD will carry you away with a mighty captivity, and will surely cover you.

    18 He will surely violently turn and toss you like a ball into a large country: there you shall die, and there the chariots of your glory shall be the shame of your lord's house.

    19 And I will drive you from your station, and from your position shall he pull you down.

  • 25 Let their dwelling place be desolate, and let none dwell in their tents.

  • 14 His confidence shall be uprooted from his dwelling, and it shall bring him to the king of terrors.

  • 15 Yet you will be brought down to hell, to the sides of the pit.

  • Ps 59:12-13
    2 verses
    73%

    12 For the sin of their mouth and the words of their lips, let them even be taken in their pride, and for the cursing and lying which they speak.

    13 Consume them in wrath, consume them, that they may be no more; and let them know that God rules in Jacob to the ends of the earth. Selah.

  • 16 It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of your countenance.

  • 28 And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and those who forsake the LORD shall be consumed.

  • 23 But You, O God, shall bring them down into the pit of destruction; bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in You.

  • 27 For indeed, those who are far from You shall perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.

  • 4 He tears himself in his anger: shall the earth be forsaken for you? and shall the rock be removed out of its place?

  • 21 You shall be hidden from the scourge of the tongue: nor shall you be afraid of destruction when it comes.

  • 30 He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth he shall go away.

  • 15 Let death seize upon them, and let them go down alive into hell, for wickedness is in their dwellings and among them.

  • 14 And the LORD has given a commandment concerning you, that your name shall be no longer sown: out of the house of your gods I will cut off the carved image and the molten image; I will make your grave; for you are vile.

  • 15 There the fire shall devour you; the sword shall cut you off, it shall eat you up like the locust: make yourself many like the locust, make yourself many like the swarming locusts.

  • 63 And it shall come to pass, that as the LORD rejoiced over you to do you good, and to multiply you; so the LORD will rejoice over you to destroy you, and to bring you to nothing; and you shall be plucked from off the land where you go to possess it.

  • 21 I will make you a terror, and you shall be no more; though you be sought for, you shall never be found again, says the Lord GOD.

  • 22 For God will hurl upon him, and not spare; he would gladly flee out of His hand.

  • 22 Those who hate you shall be clothed with shame, and the dwelling place of the wicked shall come to nothing.

  • 72%

    6 You shall destroy those who speak falsehood; the LORD will abhor the bloodthirsty and deceitful man.

  • 38 But the transgressors shall be destroyed altogether; the future of the wicked shall be cut off.

  • 11 Why do You withdraw Your hand, even Your right hand? Pluck it out of Your bosom.

  • 44 You have made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

  • 38 And you shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.

  • 66 Pursue and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

  • 11 I have therefore delivered it into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with it: I have driven it out for its wickedness.

  • 10 Remove your stroke away from me: I am consumed by the blow of your hand.

  • 22 Now consider this, you who forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.