Mark 14:27

Tyndale Bible (1526/1534)

And Iesus sayde vnto them: All ye shalbe offended thorow me this nyght. For it is wrytte: I will smyte ye shepeherd and the shepe shalbe scattered.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 26:31 : 31 Then sayd Iesus vnto them: all ye shall be offended by me this night. For it is wrytten. I will smyte ye shepe herde and the shepe of ye flocke shalbe scattered abroode.
  • John 16:32 : 32 Beholde ye houre draweth nye and is already come yt ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. And yet am I not alone. For ye father is with me.
  • 2 Tim 4:16 : 16 At my fyrst answerynge no man assissted me but all forsoke me. I praye God that it maye not be layde to their charges:
  • Luke 22:31-32 : 31 And the Lorde sayde: Simon Simon beholde Satan hath desired you to sifte you as it were wheate: 32 bnt I have prayed for the that thy faith fayle not. And when thou arte converted strengthe thy brethre.
  • John 16:1 : 1 These thinges have I sayde vnto you because ye shuld not be offended.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 96%

    30And when they had sayde grace they went out into mounte olyvete.

    31Then sayd Iesus vnto them: all ye shall be offended by me this night. For it is wrytten. I will smyte ye shepe herde and the shepe of ye flocke shalbe scattered abroode.

    32But after I am rysen ageyne I will goo before you into Galile.

    33Peter answered and sayde vnto him: though all men shulde be offended by ye yet wolde I never be offended.

    34Iesus sayde vnto him. Verely I saye vnto ye that this same night before the cocke crowe thou shalt denye me thryse.

  • 81%

    28But after that I am rysen agayne I will goo into Galile before you.

    29Peter sayde vnto him: And though all men shuld be offended yet wolde not I.

    30And Iesus sayd vnto him: Verely I saye vnto ye this daye even in this nyght before ye cocke crowe twyse thou shalt denye me thryse.

    31And he spake boldlyer: no yf I shulde dye wt the I will not deny the. Lyke wyse also sayd they all.

  • 1These thinges have I sayde vnto you because ye shuld not be offended.

  • 26And when they had sayd grace they went out to mount Olyvete.

  • 76%

    32Beholde ye houre draweth nye and is already come yt ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. And yet am I not alone. For ye father is with me.

    33These wordes have I spoke vnto you yt in me ye might have peace. For in ye worlde shall ye have tribulacio: but be of good cheare I have over come the worlde.

  • 21When Iesus had thus sayd he was troubled in the sprete and testified sayinge: verely verely I saye vnto you that one of you shall betraye me.

  • 75%

    41And he cam the thyrde tyme and sayd vnto the: slepe hens forth and take youre ease it is ynough. The houre is come beholde ye sonne of man shalbe delyvered into ye hondes of synners.

    42Ryse vp let vs goo. Loo he that betrayeth me is at hande.

    43And immediatly whyll he yet spake came Iudas one of the twelve and with him a greate nomber of people with sweardes and staves from the hye prestes and scribes and elders.

    44And he that betrayed him had geven them a generall toke sayinge: whosoever I do kisse he it is: take him and leade him awaye warely.

  • 74%

    45Then came he to his disciples and sayd vnto them: Slepe hence forth and take youre reest. Take hede the houre is at honde and ye sonne of man shalbe betrayed into ye hondes of synners.

    46Ryse let vs be goinge: beholde he is at honde yt shall betraye me.

  • 74%

    54But how then shuld the scriptures be fulfylled: for so must it be.

    55The same tyme sayd Iesus to the multitude: ye be come out as it were vnto a thefe with sweardes and staves for to take me. I sate daylie teachinge in the temple amoge you and ye toke me not.

    56All this was done that the scriptures of the Prophetes myght be fulfilled.

  • 74%

    48And Iesus answered and sayd vnto the: ye be come out as vnto a thefe wt sweardes and with staves for to take me.

    49I was dayly with you in ye temple teachinge and ye toke me not: but yt the scriptures shuld be fulfilled.

    50And they all forsoke him and ranne awaye.

  • Matt 24:9-10
    2 verses
    73%

    9Then shall they put you to trouble and shall kyll you: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake.

    10And then shall many be offended and shall betraye one another and shall hate one the other.

  • 22As they passed the tyme in Galile Iesus sayde vnto them: the sonne of man shalbe betrayed into the hondes of men

  • 72%

    18And as they sate at borde and ate Iesus sayde: Verely I saye vnto you: that one of you shall betraye me which eateth with me.

    19And they begane to morne and to saye to him one by one: ys it I? And a nother sayde: ys it I?

  • 72%

    16Ye and ye shalbe betrayed of youre fathers and mothers and of youre brethren and kynsmen and lovers aud some of you shall they put to deeth.

    17And hated shall ye be of all men for my names sake.

  • 9But take ye hede to youre selves. For they shall bringe you vp to ye counsels and into ye synagoges and ye shalbe beaten: ye and shalbe brought before rulers and kynges for my sake for a testimoniall vnto them.

  • 17Beware of men for they shall deliver you vp to ye cousels and shall scourge you in their synagoges.

  • 72%

    18I speake not of you all I knowe whom I have chosen. But that ye scripture be fulfilled: he that eateth breed wt me hath lyfte vp his hele agaynste me.

    19Now tell I you before it come: that when it is come to passe ye might beleve that I am he.

  • 34And he sayde: I tell the Peter the cocke shall not crowe this daye tyll thou have thryse denyed yt thou knewest me.

  • 37And he cam and founde the slepinge and sayd to Peter: Simon slepest thou? Couldest not thou watche with me one houre?

  • 38Iesus answered him: wilt thou geve thy lyfe for my sake? Verely verely I saye vnto the the cocke shall not crowe tyll thou have denyed me thryse.

  • 1Then sayde he to ye disciples it can not be avoyded but that offences will come. Neverthelesse wo be to him thorow whom they come.

  • 53And they leed Iesus awaye to ye hyest preste of all and to him came all the hye prestes and the elders and the scribes.

  • 7But go youre waye and tell his disciples and namely Peter: he will goo before you into Galile: there shall ye se him as he sayde vnto you.

  • 21The sonne of man goeth as it ys written of him: but woo be to that man by whome the sonne of man is betrayed. Good were it for him if that man had never bene borne.

  • 21And as they dyd eate he sayde: Verely I saye vnto you that one of you shall betraye me.

  • 34and sayde vnto the: My soule is very hevy even vnto the deeth tary here and watche.

  • 49When they which were about him sawe what wolde folow they sayde vnto him. Lorde shall we smite with swearde.

  • 27my shepe heare my voyce and I knowe them and they folowe me