Verse 3

Skal Gud vri om rettferdigheten? Skal Den Allmektige vri om rettferdigheten?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

Referenced Verses

  • 5 Mos 32:4 : 4 Han er Klippen, hans verk er fullkomment, for alle hans veier er rettferd; en trofast Gud uten urett, rettferdig og rettvis er han.
  • 2 Krøn 19:7 : 7 La derfor frykt for Herren være over dere. Vær forsiktige med hva dere gjør, for hos Herren vår Gud er det ingen urett, ingen partiskhet og ingen bestikkelser.
  • 1 Mos 18:25 : 25 Langt derifra for deg å gjøre noe slikt, som å la den rettferdige omkomme sammen med den urettferdige, og at den rettferdige skal være som den urettferdige! Langt derifra! Skal ikke hele jordens Dommer gjøre rett?
  • Dan 9:14 : 14 Herren våket over ulykken og førte den over oss, for Herren vår Gud er rettferdig i alt det han gjør, men vi har ikke lyttet til hans røst.
  • Job 34:10-12 : 10 Derfor, hør på meg, mennesker av forstand: Det er langt fra Gud å gjøre ondt og fra Den Allmektige å gjøre urettferdighet. 11 For menneskets gjerning lønner han ham, og etter en manns vei lar han det gå ham. 12 Sannelig, Gud gjør ikke urett, og Den Allmektige fordreier ikke retten.
  • Job 34:17-19 : 17 Kan den som hater rettferd være en dommer? Og vil du dømme den rettferdige og den mektige? 18 Skulle en si til en konge: 'Du er verdiløs,' og til fyrster: 'Du er onde'? 19 Han viser ikke anseelse for fyrster og skiller ikke mellom rik og fattig, for de er alle hans henders verk.
  • Job 35:13 : 13 Sannelig, Gud hører ikke tom tale, den Allmektige ser den ikke.
  • Job 40:2 : 2 Vil den som går i rette med Den Allmektige føre til rette? La den som anklager Gud, svare!
  • Job 40:8 : 8 Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?
  • Sal 89:14 : 14 Du har en arm med sterk kraft, din hånd er mektig, din høyre hånd løftes opp.
  • Sal 99:4 : 4 Kongens styrke elsker rettferdighet. Du har grunnfestet rettferd; du har utøvd rett og rettferdighet i Jakob.
  • Esek 18:25 : 25 Men dere sier: ‘Herrens vei er ikke rett.’ Hør nå, Israels hus! Min vei er ikke rett? Er det ikke deres veier som ikke er rette?
  • Esek 33:17 : 17 Dine landsmenn sier: ‘Herrens vei er ikke rett.’ Men det er deres vei som ikke er rett.
  • Esek 33:20 : 20 Men dere sier: ‘Herrens vei er ikke rett.’ Jeg vil dømme hver og en av dere etter deres veier, Israels hus.
  • Job 4:17 : 17 Kan en dødelig være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?
  • Job 9:2 : 2 Ja visst, jeg vet at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud?
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og lyse over råd fra de urettferdige?
  • Job 19:7 : 7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar; jeg skriker etter rettferdighet, men der er ingen rett.
  • Job 21:15 : 15 Hva er Den Allmektige, at vi skulle tjene ham? Og hva gang har vi av å påkalle ham?
  • Job 21:20 : 20 Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.
  • Job 34:5 : 5 For Job sier: 'Jeg er rettferdig, men Gud har tatt bort min rett.'