Verse 13

Den som går for mye omkring som en sladder, avslører hemmeligheter, men den pålitelige holder en sak skjult.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 20:19 : 19 Den som går med sladder, avslører hemmeligheter; vær derfor ikke sammen med den som snakker for mye.
  • 3 Mos 19:16 : 16 Du skal ikke gå omkring og baktale ditt folk. Du skal ikke stå din nests blod etterpå. Jeg er Herren.
  • Jos 2:14 : 14 Mennene sa til henne: «Når Herren gir oss landet, vil vi vise deg barmhjertighet og troskap for å bevare livet ditt, dersom du ikke røper det vi planlegger.»
  • Jer 38:27 : 27 Alle lederne kom derfor til Jeremia og spurte ham. Han svarte dem nøyaktig slik kongen hadde befalt. Da lot de ham være i fred, for ingen hadde hørt samtalen.
  • Ordsp 25:9 : 9 Før din sak med din nabo selv, og røp ikke en annens hemmelighet.
  • Ordsp 26:20-22 : 20 Når det ikke er ved, slukner ilden, og uten baktaler blir striden stille. 21 Som kull til glør og ved til ild, slik er en trettekjær mann til å tirre opp strid. 22 Bakvaskernes ord er som lekkers og de går ned i hjertets aller innerste.
  • Jos 2:20 : 20 Men hvis du røper vårt oppdrag, vil vi være løst fra den eden du har fått oss til å sverge.»
  • Neh 6:17-19 : 17 På den tiden sendte også de fremste i Juda mange brev til Tobia, og Tobias brev kom til dem. 18 For mange i Juda var sverget til ham siden han var svigersønn til Sjechanja, sønn av Arah, og hans sønn Johanan hadde tatt datteren til Mesjullam, sønn av Berekja, til kone. 19 Også de talte godt om ham foran meg og rapporterte mine ord til ham. Tobia sendte så brev for å gjøre meg redd.
  • Ordsp 14:5 : 5 Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne puster ut løgner.