Verse 4

Han som løser livet ditt fra graven og kroner deg med miskunn og barmhjertighet.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 34:22 : 22 Ondskap vil drepe den ugudelige, og de som hater den rettferdige, skal få sin straff.
  • Sal 56:13 : 13 Gud, jeg må oppfylle mine løfter til deg. Jeg vil gi deg takkeoffer.
  • Sal 71:23 : 23 Mine lepper skal rope av glede når jeg synger lovsanger til deg, og min sjel som du har forløst.
  • Sal 103:12 : 12 Så langt som øst er fra vest, så langt har han fjernet våre overtredelser fra oss.
  • Sal 8:5 : 5 hva er da et menneske at du husker på det, en menneskesønn at du tar deg av ham?
  • Sal 21:3 : 3 Han har fått sitt hjertes ønske, og det han ba om, har du ikke nektet ham.
  • 1 Mos 48:16 : 16 Engelen som har løst meg fra alt ondt, velsigne guttene. I dem må mitt navn fortsette og navnet til mine fedre Abraham og Isak, og la dem vokse til en mengde midt i landet.
  • Job 33:19-30 : 19 Også i smerter blir han refset på sitt leie, med konstante strider i sine ben. 20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr den mest velsmakende mat. 21 Hans kjøtt svinner bort slik at det ikke kan ses, og hans ben, som ikke var synlige, stikker fram. 22 Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til dem som bringer døden. 23 Hvis der er en engel som hans talsmann, én blant tusen, for å vise mennesket det rette, 24 så han er nådig mot ham og sier: 'Frigjør ham fra å gå ned i graven, jeg har funnet løsepenge.' 25 Hans kjøtt blir friskere enn i ungdommen, han vender tilbake til sine ungdoms dager. 26 Han ber til Gud, og Gud er nådig mot ham, lar ham se sitt ansikt med jubel, og gir tilbake mennesket sin rettferdighet. 27 Han synger foran menneskene og sier: 'Jeg syndet og forandret det rette, men det betalte seg ikke for meg.' 28 Gud har fridd min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal se lyset. 29 Se, Gud gjør alt dette to ganger, ja, tre ganger med et menneske, 30 for å bringe hans sjel fra graven, så han blir opplyst med de levendes lys.
  • Sal 5:12 : 12 Men la alle dem som tar sin tilflukt til deg, glede seg; la dem alltid juble fordi du verner om dem. Må de fryde seg i deg, de som elsker ditt navn.
  • Sal 65:11 : 11 Du vanner dens furer, jevner dens plogfurer, du myker den opp med regnskurer, og velsigner dens vekst.