Verse 3

Han som tilgir all din synd og leger alle dine sykdommer.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Mos 15:26 : 26 Han sa: Hvis du lytter nøye til Herren din Guds røst, og gjør det som er rett i hans øyne, gir akt på hans bud og holder alle hans forskrifter, vil jeg ikke legge noen av de sykdommer på deg som jeg la på Egypt. For jeg er Herren, din lege.
  • Jer 17:14 : 14 Helbred meg, Herre, så jeg blir helbredet; frels meg, så jeg blir frelst, for du er min lovsang.
  • Jes 43:25 : 25 Jeg, jeg er den som utsletter dine ugjerninger for min egen skyld; dine synder skal jeg ikke minnes.
  • Sal 130:8 : 8 Og han skal forløse Israel fra alle dets misgjerninger.
  • Sal 30:2 : 2 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.
  • Sal 41:3-4 : 3 Herren vil beskytte ham og bevare hans liv. Han skal prises i landet, og du vil ikke overgi ham til fiendens makt. 4 Herren vil styrke ham på sykesengen. Du vil forvandle hele hans leie når han er syk.
  • 4 Mos 12:13 : 13 Moses ropte til Herren og sa: «Å Gud, vær så snill, helbred henne.» (Sela)
  • Sal 147:3 : 3 Han helbreder dem som har et knust hjerte og forbinder deres sår.
  • Jes 33:24 : 24 Ingen innbygger skal si: «Jeg er syk.» Folket som bor der, har fått sin skyld tilgitt.
  • Sal 38:1-7 : 1 En salme av David, til påminnelse. 2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme. 3 For dine piler har truffet meg, og din hånd har rammet meg. 4 Ingen del av min kropp er uskadd på grunn av din vrede, ingen fred har mine bein på grunn av min synd. 5 For mine misgjerninger har vokst over hodet mitt; som en tung byrde er de for tunge for meg. 6 Mine sår stinker og renner på grunn av min dårskap. 7 Jeg går krokrygget og lutet, jeg går hele dagen i sorg.
  • Jes 53:5 : 5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.
  • Sal 107:17-22 : 17 Dårer, på grunn av sin overtalelse og sine misgjerninger, ble plaget. 18 De hatet all mat og nærmet seg dødens porter. 19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler. 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra graven. 21 Må de takke Herren for hans godhet og for hans underfulle verk for menneskenes barn. 22 Og må de ofre takkoffer og fortelle hans gjerninger med jubel.
  • Sal 51:1-3 : 1 Til dirigenten. En salme av David. 2 Da profeten Natan kom til ham, etter at David hadde vært sammen med Batseba. 3 Vær meg nådig, Gud, etter din miskunnhet. Slett ut mine overtredelser etter din store barmhjertighet.
  • 4 Mos 21:7-9 : 7 Folket kom til Moses og sa: 'Vi har syndet ved å tale mot Herren og mot deg. Be til Herren at han tar bort slangene fra oss.' Så ba Moses for folket. 8 Herren sa til Moses: 'Lag deg en giftig slange og sett den på en stang. Enhver som er bitt og ser på den, skal leve.' 9 Moses laget en kobberslange og satte den på en stang. Når noen ble bitt av en slange og så på kobberslangen, levde de.
  • 2 Sam 12:13 : 13 David sa til Natan: 'Jeg har syndet mot Herren.' Natan svarte: 'Herren har tatt bort din synd. Du skal ikke dø.'
  • 2 Mos 34:7 : 7 Han bevarer miskunnhet for tusener, tilgir misgjerning, overtredelse og synd. Men han lar ikke den skyldige ustraffet, men straffer fedrenes misgjerning på barna og barnebarna, til tredje og fjerde ledd.
  • Sal 32:1-5 : 1 Velsignet er den hvis overtredelser er tilgitt, hvis synd er skjult. 2 Velsignet er det mennesket som Herren ikke tilregner misgjerning og i hvis ånd det ikke er svik. 3 Når jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen. 4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg, min livskraft tørket ut som i sommerens tørke, Sela. 5 Jeg kunngjorde deg min synd og skjulte ikke min skyld; jeg sa: «Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren.» Og du tilgav min syndes skyld, Sela.
  • Sal 41:8 : 8 Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de tenker ut onde planer mot meg.