Verse 6

Ditt hode kroner deg som Karmel, og ditt flagrende hår er purpur, en konge lenket i sine fletter.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Høys 4:10 : 10 Hvor skjønne er dine kjærtegn, min søster, min brud! Hvor mye bedre er dine kjærtegn enn vin, og duften av dine salver enn alle krydder.
  • Høys 1:15-16 : 15 Se, du er vakker, min elskede, se, du er vakker, dine øyne er som duer. 16 Se, du er vakker, min elskede, ja, deilig. Vårt leie er grønt.
  • Sal 45:11 : 11 Hør, datter, se og bøy ditt øre; glem ditt folk og din fars hus.
  • Høys 2:14 : 14 Min due i klippegjemmene, i fjellhyllene, la meg få se ditt ansikt, la meg få høre din stemme. For din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.
  • Høys 4:7 : 7 Du er alt vakker, min kjæreste, det er ikke en flekk på deg.
  • Høys 7:10 : 10 Og din gane som den beste vin, som flyter jevnt til min elskede, nynnende på de sovendes lepper.
  • Jes 62:4-5 : 4 Du skal ikke mer kalles forlatte, og ditt land skal ikke mer kalles ødelagt. Men du skal bli kalt Min Glede er i henne, og ditt land Ekte, for Herren har sin glede i deg, og ditt land skal ha en ektemann. 5 For som en ung mann gifter seg med en jomfru, slik skal dine sønner gifte seg med deg. Og som en brudgom gleder seg over sin brud, slik skal din Gud glede seg over deg.
  • Sef 3:17 : 17 Herren din Gud er midt iblant deg, en mektig frelser. Han gleder seg over deg med fryd, han vil forfriske deg i sin kjærlighet, han jubler over deg med sang.