Verse 13

Du som bor i hagene, vennene hører på din stemme, la meg høre den!

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Høys 1:7 : 7 Si meg, du som min sjel elsker, hvor fører du din hjord til hvile? Hvor lar du den ligge ved middagstid? For hvorfor skulle jeg være som en som flakker omkring blant dine venners flokker?
  • Høys 2:13-14 : 13 Fikentreet modner sine tidlige frukter, vintrærne blomstrer og sprer sin duft. Stå opp, min kjæreste, min vakre, og følg meg. 14 Min due i klippegjemmene, i fjellhyllene, la meg få se ditt ansikt, la meg få høre din stemme. For din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.
  • Høys 3:7-9 : 7 Se, det er Salomos bæreseng! Seksti tapre menn står rundt den, Israels tapreste menn. 8 Alle bærer sverd og er skolerte i krig. Hver med sitt sverd ved hoften mot nattens skrekk. 9 Kongen Salomo laget seg en bæreseng av Libanons tre. 10 Sølvstolpene var av sølv, setet var av gull, tildekket av purpur. Innenfor var det dekorert med kjærlighet fra Jerusalems døtre. 11 Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, dagen for hans hjertes glede.
  • Høys 4:16 : 16 Våkn opp, nordavind, kom, sønnavind! Blås igjennom min hage, så duftene spres. La min kjæreste komme til sin hage og spise av dens utsøkte frukt.
  • Høys 5:9-9 : 9 Hva er din kjære mer enn annen kjære, du vakreste av kvinner? Hva er din kjære mer enn annen kjære, siden du ber oss så inntrengende? 10 Min kjære er hvit og rød, utmerket framfor ti tusen. 11 Hans hode er som det fineste gull, hans lokker er krøllete, svarte som ravn. 12 Hans øyne er som duer ved vannløpene, vasket i melk, sittende ved fullheten. 13 Hans kinn er som krydderhage, bed av velluktende urter; hans lepper er liljer, som drypper av flytende myrra. 14 Hans hender er som gullringer besatt med krysolitt; hans mage er som en elfenbensplate belagt med safirer. 15 Hans ben er som marmorsøyler, satt på sokler av rent gull; hans utseende er som Libanon, utvalgt som sedrene. 16 Hans munn er full av sødme, og alt ved ham er herlighet. Dette er min kjære, og dette er min venn, Jerusalems døtre.
  • Høys 6:2 : 2 Min elskede har gått ned til sin hage, til krydderbedene, for å beite i hagene og plukke liljer.
  • Høys 6:11 : 11 Jeg kom ned til valnøtthagen for å se på dalens grønne skudd, for å se om vintreet hadde knoppet seg, og om granatepletrærne blomstret.
  • Høys 7:11-12 : 11 Jeg er min elskedes, og hans lengsel er etter meg. 12 Kom, min elskede, la oss gå ut på marken, la oss tilbringe natten blant landsbyene.
  • Dom 11:38 : 38 Han sa: 'Gå!' Så sendte han henne av sted for to måneder, og hun gikk avsted med sine venninner og sørget over sin jomfrudom i fjellene.
  • Dom 14:11 : 11 Da folket så ham, hentet de tretti brudekammerater som skulle være sammen med ham.
  • Sal 45:14 : 14 Den kongelige datter er bare herlighet, hennes kledning er vevd med gull.
  • Sal 50:15 : 15 Kall på meg på nødens dag; jeg vil redde deg, og du skal ære meg.»