Verse 28

Gi Herren, dere folkestammer, gi Herren ære og styrke.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 29:1-2 : 1 En salme av David. Gi Herren, dere guder, gi Herren ære og majestet. 2 Gi Herren den ære Hans navn fortjener, tilbe Herren i den majestetiske helligheten.
  • Sal 66:1-2 : 1 For sangeren. En sang, en salme. Rop med glede til Gud, hele jorden. 2 Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.
  • Sal 67:4 : 4 Folkene skal prise deg, Gud; alle folkeslag skal love deg.
  • Sal 67:7 : 7 Jorden har gitt sin frukt; Gud, vår Gud, velsigner oss.
  • Sal 68:34 : 34 For han rir på himlene, de urgamle himler. Hør, han løfter sin røst, en mektig røst.
  • Sal 86:8-9 : 8 Ingen er som deg blant gudene, Herre, og ingen er som dine gjerninger. 9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn. 10 For du er stor og gjør mirakler. Du alene er Gud.
  • Sal 98:4 : 4 Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.
  • Sal 100:1-2 : 1 En salme av takksigelse. Rop med glede til Herren, hele jorden! 2 Tjen Herren med glede, kom til ham med jublende sang!
  • Sal 115:1-2 : 1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men gi ære til ditt navn, på grunn av din miskunn og din sannhet. 2 Hvorfor sier folkene: 'Hvor er deres Gud?'
  • Jes 11:10 : 10 På den dagen skal Isais rot stå som et banner for folkene. Til ham skal folkeslagene søke, og hans hvilested skal være herlig.
  • 1 Krøn 29:10-14 : 10 David priste Herren for øynene til hele forsamlingen, og David sa: 'Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.' 11 Din, Herre, er storheten, makten, æren, seieren og majesteten, for alt i himlene og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyet som overhode over alle. 12 Rikdom og ære kommer fra deg, du hersker over alt. I din hånd er kraft og makt, og i din hånd står det å gjøre stor og gi styrke til alle. 13 Nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt herlige navn. 14 Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi skulle være i stand til å gi så frivilig som dette? Alt kommer fra deg, og av ditt eget har vi gitt deg.