Verse 5

Herren satte en tid og sa: «I morgen skal Herren gjøre dette i landet.»

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Mos 8:23 : 23 Vi vil dra tre dager inn i ørkenen for å ofre til Herren vår Gud, slik han befaler oss."
  • 2 Mos 9:18 : 18 Se, i morgen på denne tiden vil jeg sende et kraftig hagl som aldri før har blitt sett i Egypt fra den dagen, landet ble grunnlagt.
  • 2 Mos 10:4 : 4 Men hvis du nekter å la mitt folk dra, skal jeg i morgen sende gresshopper over ditt land.
  • 4 Mos 16:5 : 5 Så talte han til Korah og hele hans menighet og sa: "I morgen skal Herren gjøre kjent hvem som er hans, hvem som er hellig, og hvem han lar komme nær seg. Den han utvelger, lar han komme nær seg.
  • Fork 3:1-9 : 1 For alt finnes det en tid, en tid for hvert eneste ønske under himmelen. 2 En tid til å bli født og en tid til å dø. En tid til å plante og en tid til å rykke opp det som er plantet. 3 En tid til å drepe og en tid til å helbrede. En tid til å rive ned og en tid til å bygge opp. 4 En tid til å gråte og en tid til å le. En tid til å sørge og en tid til å danse. 5 En tid til å kaste steiner og en tid til å samle steiner. En tid til å omfavne og en tid til å ikke omfavne. 6 En tid til å lete og en tid til å miste. En tid til å passe på og en tid til å kaste bort. 7 En tid til å rive og en tid til å sy sammen. En tid til å tie og en tid til å tale. 8 En tid til å elske og en tid til å hate. En tid til krig og en tid til fred. 9 Hva er gevinsten av all menneskelig anstrengelse? 10 Jeg har sett Guds gave til menneskene å oppleve. 11 Han har gjort alt vakkert i sin tid. Også evigheten har han satt i deres hjerter. Likevel kan ikke menneskene fatte det verk Gud gjør fra begynnelse til slutt.
  • Jer 28:16-17 : 16 Derfor sier Herren: Se, jeg vil rive deg bort fra jordens overflate. Dette året skal du dø, for du har talt opprør mot Herren. 17 Profeten Hananja døde det samme året, i den syvende måneden.
  • Job 24:1 : 1 Hvorfor er det skjult for Den Allmektige, og hvorfor ser ikke de som kjenner Ham, til den tid som er skjult for dem?