Verse 10

Smykk deg med majestet og høytid, kle deg i ære og prakt.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 93:1 : 1 Herren er konge; han har på seg majestet, han har ikledd seg styrke. Ja, jorden står fast, den vil aldri skjelve.
  • Sal 149:4 : 4 For Herren gleder seg over sitt folk; han løfter de ydmyke med frelse.
  • Jes 59:17 : 17 Han kledde seg i rettferdighet som en brynje, og satte frelsens hjelm på sitt hode; han kledde seg i klær av hevn og dekket seg med nidkjærhet som en kappe.
  • Jes 4:2 : 2 På den dagen skal Herren blomstre med sin vekst til ære og herlighet, og jordens frukt skal bli til stolthet og skjønnhet for de overlevende i Israel.
  • Sal 104:1-2 : 1 Min sjel, lovpris Herren! Herre, min Gud, du er stor i herlighet og majestet! 2 Du dekker deg med lys som en kappe, og du spenner ut himmelen som et telt.
  • 2 Mos 28:2 : 2 Lag hellige klær til Aron, din bror, for ære og prakt.
  • 1 Krøn 29:11 : 11 Din, Herre, er storheten, makten, æren, seieren og majesteten, for alt i himlene og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyet som overhode over alle.
  • Job 39:19 : 19 Gir du styrke til hesten? Kler du dens hals med den ville manken?
  • Sal 21:5 : 5 Han ba om liv, og du gav ham livet; han fikk et langt liv for alltid.
  • Sal 45:3-4 : 3 Du er den vakreste blant menneskenes barn, nåden strømmer ut fra leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid. 4 Gjør deg klar med sverdet ditt, du mektige, i din prakt og majestet.
  • Sal 50:2 : 2 Fra Sion, perfekt i skjønnhet, viser Gud seg.
  • Sal 90:16-17 : 16 La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn. 17 La oss føle din velsignelse, Gud; la vårt hjerte bli fast.