Verse 25

Det er en felle for en mann å si tankeløst: 'Dette er hellig!' og så undersøke sine løfter.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Rimelig

    Verset forstyrrer flyten noe, med merkbare, men ikke store problemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • 3 Mos 5:15 : 15 Hvis noen begår svik og uforvarende synder mot hellige ting som tilhører Herren, skal han bringe sitt skyldoffer til Herren, en feilfri vær fra saueflokken, etter din vurdering, i sølv, etter vekten av helligdommens sekel, som skyldoffer.
  • 3 Mos 22:10-15 : 10 Ingen uinnvidd person skal spise av de hellige gavene; ingen som bor hos presten eller leier av ham, skal spise av de hellige gavene. 11 Men hvis en prest kjøper en slave for penger eller en slave som er født i hans hus, skal de spise av prestens mat. 12 Hvis en prests datter blir en fremmed manns hustru, skal hun ikke spise av de hellige gavene som er løftet fram. 13 Men hvis en prests datter blir enke eller skilt uten barn og vender tilbake til sin fars hus som i sin ungdom, kan hun spise av sin fars mat. Men ingen uinnvidd skal spise av den. 14 Den som ved en feiltakelse spiser av de hellige gavene, skal legge til en femtedel og gi det til presten sammen med den hellige gaven. 15 Prestene skal ikke vanhellige de hellige gavene som Israels barn bringer til Herren,
  • 3 Mos 27:9-9 : 9 Om det er et dyr som kan ofres som en gave til Herren, skal alt som du gir til Herren være hellig. 10 Man skal ikke bytte det ut, verken et godt dyr mot et dårlig eller et dårlig dyr mot et godt. Om man likevel bytter dem, skal både dyret og byttet være hellig.
  • 3 Mos 27:30-31 : 30 All tiende av jorden, enten det er av åkerens frø eller trærnes frukt, tilhører Herren. Den er hellig for Herren. 31 Hvis noen ønsker å kjøpe tilbake noe av sin tiende, skal han legge til en femtedel.
  • 4 Mos 30:2-9 : 2 Moses henvendte seg også til lederne for Israels stammer og sa: Dette er det Herren har befalt. 3 Hvis en mann avlegger et løfte til Herren eller sverger en ed om å pålegge seg selv en forpliktelse, skal han ikke bryte sitt ord. Alt han har lovet, skal han oppfylle. 4 Hvis en kvinne avlegger et løfte til Herren eller tar på seg en forpliktelse mens hun bor hjemme hos sin far i ungdommen, 5 og faren hører om løftet eller forpliktelsen hun har pålagt seg, men ikke sier noe til henne, da forblir alle hennes løfter og forpliktelser gyldige. 6 Men hvis hennes far motsetter seg det samme dagen han hører om det, skal ingen av hennes løfter eller forpliktelser være gyldige. Herren vil tilgi henne fordi hennes far motsatte seg det. 7 Hvis hun gifter seg mens hun har slike løfter eller forpliktelser, og hennes ektemann hører om det, 8 men holder seg taus overfor henne på dagen han hører det, da skal hennes løfter og forpliktelser stå ved makt. 9 Men hvis hennes ektemann motsetter seg det samme dagen han hører om det, annullerer han hennes løfter eller forpliktelser, og Herren vil tilgi henne. 10 En enkes eller fraskilt kvinnes løfte, alt hun har pålagt seg selv, skal stå ved makt. 11 Hvis hun i ektemannens hus avlegger et løfte eller pålegger seg selv en forpliktelse ved en ed, 12 og ektemannen hører om det, men sier ingenting til henne og ikke motsetter seg det, da skal alle hennes løfter og forpliktelser stå ved makt. 13 Men hvis hennes ektemann annullerer dem samme dagen han hører om dem, skal ingenting av det hun har sagt være gyldig. Hennes ektemann har annullert dem, og Herren vil tilgi henne. 14 Hver forpliktelse og ed som en kvinne avlegger for å ydmyke seg selv, kan hennes ektemann opprettholde eller annullere. 15 Men hvis ektemannen på daglig basis ikke sier noe til henne, da opprettholder han alle hennes løfter eller forpliktelser. Han opprettholder dem fordi han ikke sa noe til henne den dagen han hørte om det. 16 Hvis han annullerer dem etter å ha hørt om dem, vil han ta på seg byrden av hennes feil.
  • Ordsp 18:7 : 7 Dårens munn fører til hans egen undergang, og hans lepper er et redskap av snare for hans sjel.
  • Fork 5:4-6 : 4 Det er bedre at du ikke lover enn å love og ikke oppfylle det. 5 La ikke munnen din føre deg til synd, og si ikke til Guds engel at det bare var en feil. Hvorfor skulle Gud bli sint på det du sier og ødelegge det du har arbeidet for? 6 For mange drømmer og tomme ord fører til intet. Men frykt Gud.
  • Mal 3:8-9 : 8 Kan et menneske stjele fra Gud? Likevel stjeler dere fra meg. Men dere spør: Hvordan stjeler vi fra deg? Ved tienden og offergavene. 9 Dere er rammet av forbannelse, for dere stjeler fra meg; hele folket gjør det. 10 Bring hele tienden til forrådshuset, så det kan være mat i mitt hus. Prøv meg på dette, sier Herren, hærskarenes Gud, om jeg ikke vil åpne himmelens sluser for dere og øse ut velsignelse over dere i rikt mål.