1 Korinterne 11:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Døm selv: Er det passende at en kvinne ber til Gud uten tildekket hode?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 12:57 : 57 Og hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?
  • Joh 7:24 : 24 Døm ikke etter det ytre, men felle en rettferdig dom!'
  • 1 Kor 10:15 : 15 Jeg taler til dere som til forstandige; døm selv det jeg sier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    3 Men jeg vil at dere skal vite at Kristus er en hver manns hode, mannen er kvinnens hode, og Gud er Kristi hode.

    4 Enhver mann som ber eller profeterer med noe på hodet, vanærer sitt hode.

    5 Men enhver kvinne som ber eller profeterer uten å ha tildekket hodet, vanærer sitt hode. For det er ett og det samme som om hun hadde barberte seg.

    6 Dersom en kvinne ikke dekker sitt hode, så la henne klippe håret! Men dersom det er skamfullt for en kvinne å klippe eller barbere håret, så la henne dekke sitt hode.

    7 En mann bør nemlig ikke dekke sitt hode, siden han er Guds bilde og herlighet. Men kvinnen er mannens herlighet.

    8 For mannen er ikke av kvinnen, men kvinnen er av mannen.

    9 Heller ikke ble mannen skapt for kvinnens skyld, men kvinnen for mannens skyld.

    10 Derfor bør kvinnen ha et symbol på autoritet over sitt hode - for englenes skyld.

    11 Men i Herren er hverken mannen uten kvinnen eller kvinnen uten mannen.

    12 For som kvinnen er av mannen, slik er også mannen ved kvinnen. Men alt er av Gud.

  • 81%

    14 Lærer ikke selv naturen dere at det er en skam for en mann å ha langt hår?

    15 Men om kvinnen har langt hår, er det en ære for henne, for håret er gitt henne som et slør.

    16 Men om noen synes å være kranglevoren, har vi ingen slik skikk, heller ikke Guds menigheter.

  • 77%

    34 la kvinnene tie i menighetene, for det er ikke tillatt dem å tale, men la dem være underordnet, slik loven også sier.

    35 Men hvis de vil lære noe, la dem spørre sine egne menn hjemme, for det er skammelig for kvinner å tale i en menighet.

    36 Hva? Guds ord kom fra dere? Eller kom det til dere alene?

  • 76%

    8 Jeg vil derfor at mennene skal be overalt, og løfte hellige hender, uten sinne eller tvil.

    9 På samme måte ønsker jeg at kvinnene skal kle seg anstendig, med sømmelighet og beskjedenhet, og ikke pynte seg med håroppsetninger, gull, perler eller dyre klær,

    10 men ved gode gjerninger, som det sømmer seg kvinner som bekjenner seg til gudsfrykt.

    11 En kvinne skal lære i stillhet med all underordning.

    12 Jeg tillater ikke at en kvinne underviser eller gjør seg gjeldende over mannen, men hun skal være i stillhet.

    13 For Adam ble skapt først, og deretter Eva.

  • 73%

    3 La deres pryd ikke være det ytre, som hårfletting, gullsmykker eller vakre klær,

    4 men det skjulte mennesket i hjertet, med den uforgjengelige kvaliteten av en mild og stille ånd, som er meget verdifull i Guds øyne.

    5 For slik pleide de hellige kvinnene som satte sitt håp til Gud, å pynte seg, idet de underordnet seg sine egne menn.

  • 31 For hvis vi vurderte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

  • 17 Skal Herren gjøre deres hode skallet og avdekke deres hemmeligheter.»

  • 4 Kona har ikke råderett over sin egen kropp, men mannen; og på samme måte har mannen ikke råderett over sin egen kropp, men kona.

  • 22 Konene, underordne dere deres egne menn som under Herren.

  • 5 En kvinne skal ikke ha en manns klær på seg, og en mann skal ikke bære en kvinnes klær, for den som gjør dette er en styggedom for Herren din Gud.

  • 67%

    34 Det er en forskjell mellom en ugift kvinne og en gift kvinne. Den ugifte kvinnen bryr seg om Herrens ting, for å være hellig både i kropp og ånd. Men den gifte kvinnen bryr seg om verdens ting, hvordan hun kan behage sin mann.

    35 Dette sier jeg for deres eget velvære, ikke for å legge en snare for dere, men for det som er anstendig og som gir dere anledning til å tjene Herren uten distraksjon.

  • 7 Likeså dere menn, vis forståelse når dere lever sammen med deres hustruer, som det svakere kjønn, og vis dem ære som medarvinger av livets nåde, slik at deres bønner ikke hindres.

  • 18 Dere hustruer, underordn dere deres menn som det er rett i Herren.

  • 1 Når det gjelder det dere skrev til meg, er det godt for en mann å ikke røre en kvinne.

  • 5 Jeg sier dette til skam for dere. Er det da slett ingen klok person blant dere som kan dømme mellom sine brødre?

  • 15 Hva skal jeg da gjøre? Jeg vil be med ånden, men jeg vil også be med sinnet. Jeg vil synge med ånden, men vil også synge med sinnet.

  • 11 Skjelv, dere bekymringsløse! Bli skremt, dere trygge kvinner! Ta av dere klærne og ta på dere saffer rundt midjen.

  • 5 til å være sindige, rene, opptatt med huslige gjøremål, gode og lydige mot sine egne menn, slik at Guds ord ikke blir spottet.

  • 16 Hvordan vet du, kvinne, om du vil redde din mann? Eller hvordan vet du, mann, om du vil redde din kone?

  • 3 Når en mann gir et løfte til Herren eller sverger en ed for å binde seg til en forpliktelse, skal han ikke bryte sitt ord. Han skal gjøre alt som har gått ut av hans munn.

  • 26 Derfor vil jeg også avsløre skjørtene dine over ansiktet ditt, og din skam skal bli sett.

  • 19 Du skal ikke nærme deg en kvinne for å avdekke hennes nakenhet mens hun er i sin menstruasjonsperiode.

  • 15 Vet dere ikke at deres legemer er Kristi lemmer? Skal jeg da gjøre Kristi lemmer til en skjøges lemmer? Slett ikke!

  • 13 Derfor, den som taler i en tunge, la ham be om å kunne tolke det.

  • 1 Likeledes dere kvinner, underordn dere deres egne menn, slik at hvis noen av dem ikke tror på ordet, kan de vinnes uten ord ved deres kvinnelige adferd.

  • 15 Jeg taler til dere som til forstandige; døm selv det jeg sier.

  • 28 Men hvis det ikke er noen tolk, la dem tie i menigheten og tale til seg selv og til Gud.

  • 22 Hvor lenge vil du vike unna, du frafalne datter? For Herren har skapt noe nytt på jorden: En kvinne skal omfavne en mann.

  • 11 For det ville være skamløshet og en ugjerning verdig dommerens straff.