2 Krønikebok 29:26
Levittene stod der med Davids instrumenter, og prestene hadde trompetene.
Levittene stod der med Davids instrumenter, og prestene hadde trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene sto med trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene stod med Davids musikkinstrumenter, og prestene med trompeter.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompeter.
Og levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene stod der med Davids musikkinstrumenter og prestene med trompetene.
Leviteren sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene stod der med Davids musikkinstrumenter og prestene med trompetene.
The Levites stood with the instruments of David, and the priests stood with the trumpets.
Levittene sto også med Davids instrumenter og prestene med trompeter.
Og Leviterne stod med Davids Instrumenter, og Præsterne med Basunerne.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Levittene sto med Davids instrumenter og prestene med trompetene.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter og prestene med trompetene.
Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompeter.
Så tok levittene plassene sine med Davids musikkinstrumenter, og prestene med sine trompeter.
And the Levites{H3881} stood{H5975} with the instruments{H3627} of David,{H1732} and the priests{H3548} with the trumpets.{H2689}
And the Levites{H3881} stood{H5975}{(H8799)} with the instruments{H3627} of David{H1732}, and the priests{H3548} with the trumpets{H2689}.
And the Leuites stode with the musicall instrumentes of Dauid, & the prestes with the trompettes.
And the Leuites stood with the instrumets of Dauid, and the Priests with the trumpets.
And the Leuites stoode, hauing the instrumentes of Dauid: and the priestes helde the trumpettes.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
and the Levites stand with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
So the Levites took their places with David's instruments, and the priests with their horns.
The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
The Levites had David’s musical instruments and the priests had trumpets.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Prestene sto på sine poster, mens levittene sto med de musikkredskapene som kong David hadde laget for å lovsynge Herren: «For hans miskunn varer evig»; de spilte med dem da David lovsang ved hjelp av dem. På samme tid blåste prestene trompetene foran dem, og hele Israel sto der.
27 Hizkia befalte at brennofferet skulle ofres på alteret. Da brennofferet begynte, begynte også sangen for Herren, ledsaget av trompetene og instrumentene som var laget av David, Israels konge.
28 Hele forsamlingen tilba, mens sangen lød og trompetene klang, alt inntil brennofferet var fullført.
29 Da de hadde fullført ofringen, bøyde kongen og alle som var sammen med ham seg ned og tilba.
30 Kongen, Hizkia, og lederne sa til levittene at de skulle lovprise Herren med Davids og seeren Asafs ord. De lovpriste med glede, bøyde seg og tilba.
25 Han stilte levittene opp i Herrens hus med cymbaler, harper og lyrer, i samsvar med Davids bud og med Gads, kongens seers, og profeten Natans forskrifter. For det var Herrens bud, gitt gjennom hans profeter.
16 David befalte levittenes høvdinger å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler for å løfte lyden med glede.
12 alle levittene som var sangere, både Asaf, Heman, Jedutun, deres sønner og deres brødre, kledd i fint lin, med cymbaler, harper og lyrer, sto øst for alteret, og med dem sto 120 prester som blåste i trompeter.
13 Det skjedde at trompetblåserne og sangerne var som én i det øyeblikk de løftet sin røst, for å love og prise Herren, da lyden av trompeter, cymbaler og musikkinstrumenter, og deres lovsang til Herren, «For han er god, for hans miskunn varer evig», fylte huset med en sky.
10 Da bygningsmennene la grunnvollen til Herrens tempel, satte de prestene kledd i prestekapper med trompeter, og levittene, Asafs sønner, med cymbaler, for å lovprise Herren etter instruksjonene fra David, Israels konge.
26 Og fordi Gud hjalp levittene som bar Herrens paktsark, ofret de syv okser og syv værer.
27 David var kledd i en kappe av fint lin, så var også alle levittene som bar arken, sangerne, og Kenanja, sangernes leder ved bæringen. David bar også en efod av lin.
28 Hele Israel fulgte opp Herrens paktsark med jubelrop, blant lyden av horn, trompeter, cymbaler, harper og lyrer.
8 David og hele Israel danset for Gud med all sin kraft, med sang, med harper, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.
28 De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter, til Herrens hus.
1 David og hærens ledere satte til side Asafs, Hemans og Jedutuns sønner for tjeneste — de som profeterte med harper, lyre og cymbaler. Antallet av dem som utførte tjenesten var:
42 Heman og Jedutun hadde trompeter og cymbaler for å lyde, og musikkinstrumenter for Gud. Jedutuns sønner var portvakter.
5 David og hele Israels hus danset med full kraft foran Herren med alle slags instrumenter av sypresstrær, med harper, luter, tamburiner, bjeller og cymbaler.
4 Deretter satte han av noen levitter foran Herrens ark for å tjene, for å minne om, gi takk og lovprise Herren, Israels Gud.
5 Det var Asaf som var lederen, og etter ham kom Sakarja, Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaia, Obed-Edom og Jeiel. De skulle spille på harper og lyrer, mens Asaf skulle spille på cymbaler.
6 Benaia og Jahasiel, prestene, skulle blåse i trompeter hele tiden foran Guds paktsark.
19 Levittene, de som hørte til kahatittene og korahittene, sto opp og lovpriste Herren, Israels Gud, med høy og sterk røst.
27 Ved innvielsen av Jerusalems mur søkte de etter levittene fra alle deres steder for å føre dem til Jerusalem, og de skulle holde innvielse med glede, takksigelser og sang til cymbaler, harper og lyrer.
15 David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jubelrop og med lyden av horn.
41 Prestene Eliakim, Maaseja, Minjamin, Mika, Eljoenai, Sakarja og Hananja hadde trompeter.
21 Israels barn som var til stede i Jerusalem, feiret de usyrede brøds høytid i syv dager med stor glede, og levittene og prestene priste Herren dag for dag med høye musikktoner.
10 Tjenesten var gjort klar, og prestene sto på sine plasser og levittene i sine avdelinger etter kongens befaling.
2 Og han samlet alle Israels høvdinger, prestene og levittene.
27 Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og Gud hørte dem, og deres bønn nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.
6 Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for kongen, Herren.
2 Hiskia organiserte prestene og levittene i grupper, hver etter sin tjeneste, for prestene og levittene ved brennoffer og fredsoffer, for å tjene, lovprise og synge takk i portene til Herrens leir.
3 Lov ham med hornets klang, lov ham med harpe og lyre.
4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.
46 For i Davids og Asafs dager var det fra gammel tid ledere for sangerne, og de sang lovsanger og takket Gud.
24 Presterne Sjebanja, Josjafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja, og Eliezer blåste i trompetene foran Guds ark, mens Obed-Edom og Jehija var portvakter for arken.
5 Fire tusen var portvoktere, og fire tusen lovpriste Herren med de instrumentene som jeg har laget til lovsang.
2 Pris Herren med harpe, spill for ham på tistrengt psalter!
18 Jehojada satte voktere over Herrens hus under ledelse av prestene og levittene, som David hadde fordelt til Herrens hus, for å ofre Herrens brennoffer som det er skrevet i Moseloven, med glede og sang etter Davids anvisning.
4 David samlet Arons sønner og levittene.
27 Etter Davids siste befaling ble Levis sønner talt fra tjue år og oppover.
24 Overhodene for levittene var Hasjabja, Serebja og Jesjua, sønn av Kadmiel, og deres brødre som sto overfor dem for å lovprise og takke, i samsvar med Guds manns Davids befaling, vekselvis avdeling mot avdeling.
12 Mennene arbeidet med troskap. Til å lede dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av Kehats sønner. Alle levitter som var kyndige i musikkinstrumenter,
14 Levittene skal ta til orde og si med høy røst til alle Israels barn:
19 Sangerne Heman, Asaf, og Etan spilte på cymbaler av bronse.
6 Alle disse var under deres fars ledelse i sangen i Herrens hus med cymbaler, lyre og harper for tjenesten i Guds hus, under kongens ledelse sammen med Asaf, Jedutun og Heman.
2 Juble for Gud, vår styrke! Rop høyt til Jakobs Gud!
25 De så dine prosesjoner, Gud, min Guds og kongens prosesjoner i helligdommen.
10 Presten ga hærførerne over hundremann spyd og skjold som hadde tilhørt kong David, og som var i Herrens hus.
7 Levittene skal omringe kongen, hver mann med våpen i hånden. Den som går inn i huset, skal drepes. Vær hos kongen når han går inn og når han går ut.