Jobs bok 38:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Har du noensinne, siden dine dager begynte, befalt morgenen eller vist daggryet dets sted,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 74:16 : 16 Din er dagen, også natten er din; du laget lys og sol.
  • Sal 136:7-8 : 7 Til ham som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig. 8 Solen til å herske over dagen, for hans miskunn varer evig.
  • Sal 148:3-5 : 3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner! 4 Lov ham, himmelens himler og vannene over himmelen! 5 La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.
  • Luk 1:78 : 78 på grunn av vår Guds inderlige barmhjertighet, ved hvilken soloppgangen fra det høye har gjestet oss,
  • 2 Pet 1:19 : 19 Dessuten har vi det profetiske ordet enda fastere, og dere gjør vel i å være oppmerksomme på det, slik som på en lampe som lyser på et mørkt sted, inntil dagen lyser frem og morgenstjernen går opp i deres hjerter.
  • 1 Mos 1:5 : 5 Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, første dag.
  • Job 8:9 : 9 For vi, vi er fra i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.
  • Job 15:7 : 7 Ble du født som det første mennesket, eller ble du født før åsene?
  • Job 38:4 : 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.
  • Job 38:21 : 21 Du vet det, for du var jo født den gangen og dine dagers tall er mange.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:4-11
    8 vers
    81%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?

    6 Hvor ble dens fundamenter festet? Eller hvem la dens hjørnestein,

    7 mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

    8 Hvem stengte for havet med dører da det brøt ut av morslivet,

    9 da jeg gav skyer til det som kledning og tjukk mørke til det som svøp?

    10 Da jeg satte mine grenser, satte bom og dører,

    11 og sa: 'Hit får du komme, men ikke lenger, og her stanser dine stolte bølger.'

  • Job 38:16-25
    10 vers
    76%

    16 Har du gått ned til havets kilder eller gått omkring i dypets avgrunn?

    17 Har dødens porter blitt åpenbart for deg, eller har du sett skyggedødens porter?

    18 Har du gransket jordens vidder? Forklar, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

    20 så du kan ta det til dets grenseland og kjenner stiene til dets hus?

    21 Du vet det, for du var jo født den gangen og dine dagers tall er mange.

    22 Har du vært i snøens forrådskammere, eller har du sett haglens forrådshus

    23 som jeg har spart til tiden for trengsel, til dagen for kamp og krig?

    24 Hvor er veien der lyset blir delt, der østvinden sprer seg over jorden?

    25 Hvem åpnet rennen for skybruddet og vei for tordenens lyd,

  • Job 38:31-35
    5 vers
    76%

    31 Kan du knytte sammen Pleiadene eller løse Orions bånd?

    32 Kan du føre fram stjernebildene til deres tid, eller lede Bjørnen med sine unger?

    33 Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

    34 Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

    35 Kan du sende ut lynene, så de går og sier til deg: 'Her er vi'?

  • Job 26:10
    76%

    10 Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.

  • Job 38:13
    75%

    13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?

  • Job 37:15-16
    2 vers
    74%

    15 Vet du hvordan Gud setter dem på plass og får lys til å lyse opp sitt skydekke?

    16 Vet du hvordan skyene, Guds mesterverk, henger i balanse? Undrene til den fullkomne i kunnskap.

  • Sal 74:15-17
    3 vers
    74%

    15 Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.

    16 Din er dagen, også natten er din; du laget lys og sol.

    17 Du satte alle jordens grenser, sommer og vinter, du formet dem.

  • Ordsp 8:28-29
    2 vers
    73%

    28 Da han befestet skyene der oppe og gjorde vellets kilder strie,

    29 da han satte en grense for havet, så vandet ikke skulle overtre hans befaling, da han utmerket jordens grunnvoller,

  • Job 9:7-8
    2 vers
    73%

    7 Han taler til solen så den ikke skinner, og stenger stjernene ute.

    8 Han alene brer ut himmelen og vandrer på havets bølger.

  • Job 37:18
    73%

    18 Kan du sammen med ham spenne ut himlene, faste som en støpt speiloverflate?

  • Sal 104:9
    71%

    9 Du satte en grense de ikke skal overskride, så de aldri mer dekker jorden.

  • Sal 65:8
    71%

    8 Han stiller havets brusen, bølgenes larm og folkenes opprør.

  • Job 11:17
    71%

    17 Og ditt liv skal bli klarere enn middagssolen, mørket skal bli som morgen.

  • Sal 139:9
    70%

    9 Tar jeg morgenrødens vinger og slår meg ned ved havets ytterste grense,

  • Job 20:4
    70%

    4 Vet du ikke dette fra oldtiden, siden mennesket ble satt på jorden:

  • 1 Mos 1:14
    70%

    14 Gud sa: "La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dag fra natt, og de skal være til tegn, for fastsatte tider, for dager og år."

  • Job 38:28
    70%

    28 Har regnet en far, eller hvem gir fødsel til duggens dråper?

  • Fork 1:5
    70%

    5 Solen går opp, og solen går ned, og skynder seg tilbake til stedet hvor den går opp.

  • Sal 88:13
    70%

    13 Blir dine under kjent i mørket, din rettferd i glemselens land?

  • Job 22:28
    70%

    28 Hva du bestemmer, skal lykkes, og lys skal skinne på dine veier.

  • Sal 104:19
    70%

    19 Han skapte månen til å fastsette tider, solen vet når den skal gå ned.

  • Fork 12:2
    69%

    2 Før solen og lyset, månen og stjernene mørkner, og skyene vender tilbake etter regnet.

  • Job 25:3
    69%

    3 Er det noe tall på hans hærskarer? Og over hvem står ikke hans lys?

  • Jes 40:21
    69%

    21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt kunngjort for dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • Job 3:9
    69%

    9 La morgenstjernene bli mørke, la den vente på lys forgjeves og ikke se morgenens stråler.