Lukas 1:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

og det ble hans tur, etter presteskapets skikk, å gå inn i Herrens tempel og brenne røkelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 30:7-8 : 7 Aaron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han trimmer lampene. 8 Når Aaron tenner lampene mellom de to kvelder, skal han brenne røkelse som pardommer for alltid for YHWH, gjennom alle generasjoner.
  • 1 Krøn 23:13 : 13 Amrams sønner var Aron og Moses. Aron ble utskilt for å hellige Den aller helligste, han og hans sønner for evig tid, til å bære frem røkelse for Herrens åsyn, for å tjene ham og for å velsigne i hans navn for alltid.
  • 2 Krøn 29:11 : 11 Mine sønner, vær ikke likegyldige nå, for Herren har valgt dere til å stå foran ham og tjene ham, til å være hans tjenere og brenne ofre for ham.
  • 1 Sam 2:28 : 28 Jeg utvalgte ham blant alle Israels stammer til å være prest, til å ofre på mitt alter, brenne røkelse og bære prestedrakt for mitt ansikt. Jeg gav din fars hus alle israelittenes ildofre.'
  • 1 Krøn 6:49 : 49 Israels barn ga levittene byene med deres beitemarker.
  • 2 Mos 37:25-29 : 25 Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt. Dets horn var i ett stykke med den. 26 Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene, og han laget en gullkrans rundt. 27 Han laget to gullringer under kransen, på begge sider, som holdere til stengene for å bære det. 28 Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull. 29 Han laget den hellige salvingsoljen og den rene, velluktende røkelsen, etter en parfymers kunst.
  • Hebr 9:6 : 6 Da disse tingene var slik tilrettelagt, gikk prestene alltid inn i det første rommet og utførte tjenesten.
  • 2 Krøn 26:16 : 16 Men når han var blitt mektig, ble hans hjerte hovmodig, til hans egen skade. Han handlet troløst mot Herren sin Gud, og han gikk inn i Herrens tempel for å brenne røkelse på røkelsesalteret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 1:8
    87%

    8En dag var Sakarja i tjeneste som prest for Gud etter skiftets ordning,

  • Luk 1:10-11
    2 vers
    85%

    10På samme tid sto hele folkemengden og ba utenfor, mens røykelsen ble ofret.

    11Da viste en Herrens engel seg for ham, stående på høyre side av røkelsesalteret.

  • 3 Mos 16:12-13
    2 vers
    73%

    12Han skal ta en kullpanne fylt med glør fra alteret foran Herren og begge hendene fulle med fint knust, velluktende røkelse og bære det innenfor forhenget.

    13Han skal legge røkelsen på ilden for Herrens åsyn, så røkelseskyen dekker soningsstedet som er over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.

  • Luk 2:27-28
    2 vers
    72%

    27Han kom, drevet av Ånden, til tempelet. Da foreldrene brakte inn barnet Jesus for å gjøre med ham som skikken var etter loven,

    28tok han barnet i armene sine, lovpriste Gud og sa:

  • Luk 1:5-6
    2 vers
    72%

    5I de dager da Herodes var konge i Judea, var det en prest ved navn Sakarja, fra Abias skift. Hans kone var en av Arons døtre, og hennes navn var Elisabet.

    6De var begge rettferdige for Gud, og de fulgte alle Herrens bud og forskrifter uten å være til anstøt.

  • Luk 1:23
    71%

    23Da tjenestetiden var over, dro han hjem til sitt hus.

  • 2 Krøn 29:11
    71%

    11Mine sønner, vær ikke likegyldige nå, for Herren har valgt dere til å stå foran ham og tjene ham, til å være hans tjenere og brenne ofre for ham.

  • 3 Mos 9:16-17
    2 vers
    70%

    16Han brakte også fram brennofferet og ofret det i samsvar med forskriften.

    17Han brakte minneofferet fram, tok en håndfull av det, og brente det på alteret i tillegg til morgenbrennofferet.

  • 2 Mos 40:27
    70%

    27Og han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Krøn 26:18-19
    2 vers
    70%

    18og de stilte seg mot kong Ussia og sa til ham: Det er ikke din sak, Ussia, å brenne røkelse for Herren, men for prestene, Arons sønner, som er helliget til å brenne røkelse. Gå ut av helligdommen, for du har handlet troløst, og dette vil ikke bringe deg ære hos Herren Gud.

    19Da ble Ussia sint mens han holdt en røkelseskjele i hånden for å brenne røkelse. Da han ble sint på prestene, brøt spedalskheten ut i pannen hans foran presten i Herren hus, ved røkelsesalteret.

  • Hebr 9:6
    70%

    6Da disse tingene var slik tilrettelagt, gikk prestene alltid inn i det første rommet og utførte tjenesten.

  • 2 Mos 30:7-8
    2 vers
    70%

    7Aaron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han trimmer lampene.

    8Når Aaron tenner lampene mellom de to kvelder, skal han brenne røkelse som pardommer for alltid for YHWH, gjennom alle generasjoner.

  • Luk 1:67
    69%

    67Hans far Sakarja ble fylt av Den Hellige Ånd og profeterte og sa:

  • Esek 8:11
    69%

    11Foran dem sto sytti menn av Israels eldste, og midt blant dem var Ja’azanja, Sefans sønn. Hver av dem hadde et røkelseskar i hånden, og en tykk røk steg opp fra røkelsen.

  • 1 Krøn 9:29-30
    2 vers
    69%

    29Andre hadde tilsyn med møbler og alle de hellige redskapene, samt med siktet mel, vin, olje, røkelse og krydder.

    30Noen av prestene var satt til å lage salveblandingen av krydder.

  • Luk 1:75-76
    2 vers
    69%

    75i hellighet og rettferdighet for hans ansikt alle våre livs dager.

    76Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet. For du skal gå foran Herren for å gjøre klar hans veier,

  • Neh 10:34
    69%

    34for skuebrødet, de daglige grødeofrene, de daglige brennofferne, sabbater, nymåner, festene og hellige ting, og syndofringene for å gjøre soning for Israel, og for alt arbeidet ved vår Guds hus.

  • 1 Sam 2:11
    69%

    11Elkana dro tilbake til sitt hus i Rama, men gutten tjente Herren under tilsyn av presten Eli.

  • 2 Krøn 5:11
    69%

    11Da prestene kom ut av helligdommen, for alle prestene som var til stede hadde helliget seg, uten å forholde seg til avdelinger,

  • Neh 13:5
    69%

    5Han hadde gjort et stort kammer for ham, hvor det tidligere ble plassert grødeofferet, røkelsen, karene og tienden av kornet, vinen og oljen, som tilkom levittene, sangerne, vokterne og prestenes offergaver.

  • 1 Krøn 6:49
    69%

    49Israels barn ga levittene byene med deres beitemarker.

  • 2 Krøn 26:16
    68%

    16Men når han var blitt mektig, ble hans hjerte hovmodig, til hans egen skade. Han handlet troløst mot Herren sin Gud, og han gikk inn i Herrens tempel for å brenne røkelse på røkelsesalteret.

  • Esek 40:46
    68%

    46Og kammeret som vender mot nord er for prestene, de som har oppsyn med alteret. Det er sønnene av Sadok, av Levis etterkommere, som nærmer seg Herren for å tjene ham.

  • 2 Krøn 31:2
    68%

    2Hiskia organiserte prestene og levittene i grupper, hver etter sin tjeneste, for prestene og levittene ved brennoffer og fredsoffer, for å tjene, lovprise og synge takk i portene til Herrens leir.

  • Luk 1:15-17
    3 vers
    68%

    15For han skal bli stor i Herrens øyne. Han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal bli fylt av Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.

    16Han skal få mange av Israels barn til å vende om til Herren deres Gud.

    17Han skal gå foran Herren i Elias’ ånd og kraft, for å vende fedres hjerter til barn og ulydige til rettferdiges sinnelag, og for å gjøre et folk rede for Herren.»

  • Luk 1:59
    67%

    59På den åttende dagen kom de for å omskjære barnet, og de ville gi ham navnet Sakarja etter faren hans.

  • Luk 4:16
    67%

    16Han kom til Nasaret, hvor han var oppfostret. Som han pleide, gikk han inn i synagogen på sabbaten og reiste seg for å lese.

  • Åp 8:3-4
    2 vers
    67%

    3En annen engel kom og stilte seg ved alteret, med en gyllen røkelseskar. Det ble gitt ham mye røkelse, for at han skulle legge det til alle de helliges bønner på gullalteret foran tronen.

    4Og røyken fra røkelsen steg opp foran Gud fra engelens hånd, sammen med de helliges bønner.

  • 4 Mos 16:18
    67%

    18Så tok hver mann sin ildpanne og la ild i dem, satte røkelse på dem, og stilte seg ved inngangen til møteteltet, sammen med Moses og Aron.

  • 5 Mos 18:7
    67%

    7da skal han tjene i Herrens navn, hans Gud, som alle hans levittiske brødre som står der foran Herren.

  • Luk 3:2
    67%

    2under overprestene Annas og Kaifas, kom Guds ord til Johannes, Sakarjas sønn, i ørkenen.

  • Luk 2:22-23
    2 vers
    67%

    22Da tiden for deres renselse etter Moseloven var omme, brakte de ham opp til Jerusalem for å fremstille ham for Herren,

    23slik det er skrevet i Herrens lov: «Enhver førstefødt sønn skal kalles helliget Herren»,

  • 1 Krøn 16:40
    67%

    40for å frembære offer til Herren på brennofferalteret som var kontinuerlig om morgenen og om kvelden, etter alt som er skrevet i Herrens lov som han befalte Israel.

  • Luk 1:25
    67%

    25«Dette har Herren gjort for meg i de dager da han så til meg og tok bort min vanære blant menneskene.»

  • 4 Mos 16:7
    67%

    7og legg ild i dem og legg røkelse på dem for Herrens ansikt i morgen, så skal den mann som Herren velger, være den hellige. Det er nok for dere, Levi sønner!"

  • Esra 3:4
    67%

    4De holdt løvhyttefesten som foreskrevet, og ofret daglige brennoffere i antall som bestemt for hver dag.

  • 4 Mos 7:56
    66%

    56En gullskje på 10 sekler fylt med røkelse.