4 Mosebok 34:19
Disse er navnene på mennene: for Judas stamme er det Kaleb, Jefunnes sønn.
Disse er navnene på mennene: for Judas stamme er det Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Juda stamme: Kaleb, Jefunnes sønn.
Og dette er navnene på mennene: For Judas stamme: Kaleb, Jefunnes sønn.
For Judas stamme: Kaleb, Jefunnes sønn.
Dette er navnene på mennene: Kaleb, Jefunnes sønn, fra Juda stamme.
Og dette er navnene på mennene: For Juda stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er som følger: Fra Juda-stammen, Kaleb, sønn av Jefunneh.
Her er navnene på mennene: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn;
Navnene på mennene er som følger: Fra Juda-stammen, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jephunnehs sønn.
Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
These are the names of the leaders: From the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh.
Dette er navnene på mennene: For Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og disse ere Navnene paa de Mænd: Af Judæ Stamme, Caleb, Jephunne Søn;
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Og følgende er navnene på mennene: Av Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Dette er navnene på mennene: Fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne.
Og dette er navnene på mennene: fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne;
Dette er navnene på mennene: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
Og dette er navnene på mennene: For Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
And these are the names{H8034} of the men:{H582} Of the tribe{H4294} of Judah,{H3063} Caleb{H3612} the son{H1121} of Jephunneh.{H3312}
And the names{H8034} of the men{H582} are these: Of the tribe{H4294} of Judah{H3063}, Caleb{H3612} the son{H1121} of Jephunneh{H3312}.
whose names are these: In the trybe of Iuda Caleb ye sonne of Iephune.
And these are the names of the men: Caleb the sonne of Iephune of the trybe of Iuda.
The names also of the men are these: Of the tribe of Iudah, Caleb ye sonne of Iephunneh.
The names of the men are these: Of the tribe of Iuda, Caleb the sonne of Iephune.
And the names of the men [are] these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
`And these `are' the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.
These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 For Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne.
17 Dette er navnene på de menn som skal dele landet for dere som arv: Eleasar presten og Josva, Nuns sønn.
18 En leder fra hver stamme skal dere ta til å arve landet.
29 Disse er de som Herren har befalt å dele arven blant Israels barn i Kanaans land.
36 unntatt Kaleb, sønn av Jefunne. Han skal se det, og til ham og hans sønner vil jeg gi det landet han trådte på, fordi han helhjertet fulgte Herren.
56 Til Gersjoms sønner, fra halve Manasses stamme, ga de Golan i Basan med dens beitemarker, og Asjtarot med dens beitemarker.
6 Judas barn nærmet seg Josva i Gilgal. Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, sa til ham: "Du vet ordet som Herren talte til Moses, Guds mann, angående meg og deg i Kadesj-Barnea."
65 For Herren hadde sagt til dem: «De skal dø i ørkenen.» Og det ble ingen tilbake av dem, unntatt Kaleb, sønn av Jefunne, og Josva, sønn av Nun.
12 Gi meg nå dette fjellet som Herren talte om den dagen, for du hørte den dagen at Anakittene er der, og byene er store og befestet. Kanskje Herren er med meg, så jeg kan drive dem bort, slik Herren sa.
13 Josva velsignet ham og ga Hebron til Kaleb, Jefunnes sønn, som en arv.
14 Derfor ble Hebron Kalebs, Jefunnes sønn, kenisittens, arv til denne dag, fordi han fullt ut fulgte Herren, Israels Gud.
13 Til Kaleb, Jephunnes sønn, ga Josva en del blant Judas folk, etter Herrens befaling. Det var byen Kirjat-Arba, det vil si Hebron. Arba var Anakittenes stamfar.
14 Kaleb drev ut de tre Anak-sønnene derfra: Sjesjai, Ahiman og Talmai, etterkommere av Anak.
12 Men byens marker og dens omliggende landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom.
12 Unntatt Kaleb, Jefunnes sønn, kenisitten, og Josva, Nuns sønn, for de har fulgt Herren helhjertet.»
26 Fra Juda, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
27 var 74 600.
20 Dette er Judas barns arv etter deres slekter.
38 Men Josva, Nuns sønn, og Kaleb, Jefunnes sønn, overlevde blant de som hadde vært for å speide ut landet.
15 Kaleb, sønn av Jefunne, hadde sønnene Iru, Ela og Naam. Elahs sønn var Kenaz.
20 De gav Hebron til Kaleb, slik Moses hadde sagt, og han drev ut Anakittenes tre sønner derfra.
9 Fra Juda og Simeons stamme ble disse navngitte byene tildelt.
4 Disse er deres navn: For Rubens stamme, Shammua, sønn av Zakkur.
32 Fra Josefs etterkommere – fra Efraim, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
24 Her er lederne for deres fedrehus: Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel. Disse var sterke, dyktige menn, kjente menn, ledere for sine fedrehus.
42 Kaleb, Jerahmeels bror, fikk sønnen Mesja, hans førstefødte, som var far til Zif. Kaleb fikk også sønnene Mare Sja, far til Hebron.
24 Men min tjener Kaleb, fordi han har en annen ånd og har fulgt meg trofast, ham vil jeg føre inn i det landet han har vært i; og hans etterkommere skal arve det.
18 Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med sin kone Azuba og med Jeriot. Disse var hennes sønner: Jesjer, Sjobab og Ardon.
16 Dette var de utvalgte lederne for menigheten, stammeforstanderne, lederne blant Israels tusener.
17 Moses og Aron kalte sammen disse mennene som hadde blitt nevnt ved navn,
30 Ingen av dere skal komme inn i det landet jeg med løfte løftet min hånd for å gi dere, unntatt Kaleb, Jefunnes sønn, og Josva, Nuns sønn.
4 Sammen med dere skal være én mann fra hver stamme, overhode for hans fedrehus.»
5 Dette er navnene på de mennene som skal stå sammen med dere: fra Ruben, Elisur, sønn av Sje’de’ur;
2 Send menn ut for å utforske Kanaans land, som jeg gir til israelittene. Én mann fra hver stamme, alle ledende blant dem, skal sendes.
4 Da kalte Josva de tolv menn som han hadde utpekt blant Israels barn, én mann fra hver stamme,
21 For halvparten av Manasse i Gilead, Iddo, sønn av Sakarja; for Benjamin, Jaasiel, sønn av Abner.
20 For Simon stamme er det Samuel, Ammihuds sønn.
21 For Benjamins stamme er det Elidad, Kislons sønn.
65 Fra Gads stamme: Ramot i Gilead med dens beitemarker, Mahanaim med dens beitemarker.
16 Dette var navnene på de mennene Moses sendte for å utforske landet. Moses kalte Hosea, sønn av Nun, for Josva.
34 Fra Manasse, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
1 Dette er de land som Israels barn tok i arv i Kanaans land, som Eleazar presten og Josva, Nuns sønn, og høvdingene for Israels stammefedre fordelte til dem.
6 Josva, Nuns sønn, og Kaleb, Jefunnes sønn, som var blant dem som hadde speidet ut landet, rev klærne sine.
30 Fra Sebulon, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
36 Elioenai, Jaakoba, Jesjohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
2 Ta tolv menn fra folket, én mann fra hver stamme,