Ordspråkene 4:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han lærte meg og sa til meg: La ditt hjerte holde fast ved mine ord, hold mine bud og lev.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 7:2 : 2 Hold mine bud og lev, og min lære som dine øynes pupil.
  • Ef 6:4 : 4 Og dere, fedre, ikke gjør barna deres sinte, men oppdra dem i Herrens tukt og formaning.
  • Jes 55:3 : 3 Bøy ørene deres og kom til meg; lytt, så deres sjel kan leve. Jeg vil slutte en evig pakt med dere, trofaste nådeløfter til David.
  • Ordsp 3:1 : 1 Min sønn, glem ikke min undervisning, men la ditt hjerte bevare mine bud.
  • 1 Krøn 28:9 : 9 Og du, min sønn Salomo, kjenn din fars Gud, og tjen ham med et helt hjerte og en villig sjel, for Herren utforsker alle hjerter og forstår hver tenkings intensjon. Hvis du søker ham, vil han bli funnet av deg; men hvis du forlater ham, vil han forkaste deg for alltid.
  • Sal 119:11 : 11 Jeg gjemmer ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.
  • Ordsp 22:6 : 6 Lær den unge den rette vei, så vil han ikke avvike fra den når han blir gammel.
  • 1 Mos 18:19 : 19 For jeg har valgt ham, så han skal befale sine barn og sitt hus etter seg å holde Herrens vei, ved å gjøre rettferdighet og rett, for at Herren kan fullføre det han har lovet Abraham."
  • 3 Mos 18:3-5 : 3 Dere skal ikke følge de skikker som ble praktisert i landet Egypt, hvor dere bodde, og dere skal heller ikke følge skikkene i Kanaan, hvor jeg fører dere. Dere skal ikke følge deres lover. 4 Mine bud skal dere holde, og mine lover skal dere følge og leve etter. Jeg er Herren deres Gud. 5 Dere skal holde mine lover og mine bud; de menneskene som holder dem, skal leve ved dem. Jeg er Herren.
  • 5 Mos 4:9 : 9 Pass nøye på deg selv og vokt din sjel, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke går bort fra ditt hjerte alle dine levedager. Lær dem til dine barn og dine barnebarn.
  • 5 Mos 6:6 : 6 Disse ordene som jeg befaler deg i dag, skal være i ditt hjerte.
  • 1 Krøn 22:11-16 : 11 Nå, min sønn, måtte Herren være med deg, så du kan lykkes og bygge Herrens, din Guds, hus slik han har talt om deg. 12 Måtte Herren gi deg klokskap og forstand og gi deg befaling over Israel, så du holder Herrens, din Guds, lov. 13 Da skal du lykkes hvis du er nøye med å holde de forskriftene og lovene som Herren befalte Moses om Israel. Vær sterk og mot, frykt ikke og bli ikke skremt. 14 Se, i min nød har jeg forberedt til Herrens hus hundre tusen talenter gull og tusen tusen talenter sølv, og kobber og jern uten mål, for det er i overflod, og jeg har også forberedt tømmer og steiner, som du kan legge til. 15 Du har mange arbeidere, steinhoggere og snekkere, og enhver kyndig i enhver kunst. 16 Gull, sølv, kobber og jern er uten tall. Stå opp og gjør det, og måtte Herren være med deg.
  • Joh 12:50 : 50 Og jeg vet at hans befaling er evig liv. Derfor taler jeg slik Faderen har sagt meg.»
  • 2 Tim 1:5 : 5 Da jeg lar meg minne om din oppriktige tro, som først bodde i din bestemor Lois og din mor Eunike, er jeg overbevist om at den også bor i deg.
  • 2 Tim 3:15 : 15 og at du helt fra barndommen har kjent de hellige skrifter som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.
  • Hebr 5:9 : 9 Da han var blitt fullendt, ble han opphav til evig frelse for alle dem som adlyder ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    5 Skaff deg visdom, skaff deg innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra min munns ord.

    6 Overgi den ikke, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den beskytte deg.

    7 Visdom i starten, skaff deg visdom; med alt du får, skaff deg innsikt.

  • 79%

    10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så vil dine leveår bli mange.

    11 På visdommens vei har jeg lært deg, jeg har ledet deg på rette stier.

  • 78%

    1 Hør, barn, på din fars rettledning, og lyt for å lære klokskap.

    2 For jeg gir dere god lærdom, min undervisning må dere ikke forlate.

    3 For jeg var en sønn hos min far, svak og eneste for min mor.

  • 78%

    1 Min sønn, hold mine ord, og gjem mine bud hos deg.

    2 Hold mine bud og lev, og min lære som dine øynes pupil.

    3 Bind dem om dine fingre, skriv dem på hjertets tavle.

    4 Si til visdommen: 'Du er min søster,' og kall forstanden din nærmeste kvinne.

  • 78%

    1 Min sønn, glem ikke min undervisning, men la ditt hjerte bevare mine bud.

    2 For de vil gi deg livets lange dager, mange leveår og fred.

  • 77%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, til mine uttalelser rett ditt øre.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem dypt i ditt hjerte.

    22 For de er liv for dem som finner dem, helse for hele deres kropp.

    23 Bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer, for livet utgår derfra.

  • 13 Hold fast på læren, slipp ikke, bevar den, for den er ditt liv.

  • 76%

    1 Min sønn, dersom du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdommen og vender ditt hjerte mot forståelse,

  • 26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne glede seg over mine veier.

  • 8 Min sønn, hør på din fars instruksjon og forsak ikke din mors rettledning.

  • 7 Så nå barn, lytt til meg og vend deg ikke bort fra ordene fra min munn.

  • 73%

    32 Og nå, barn, hør på meg, lykksalige er de som følger mine veier.

    33 Hør på veiledning og bli vis, og forsøm det ikke.

  • 73%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min innsikt.

    2 Slik at du bevarer kløkt, og at dine lepper vil bevare kunnskap.

  • 73%

    20 Min sønn, hold fast på din fars bud og forlat ikke din mors lære.

    21 Bind dem alltid til ditt hjerte, knytt dem rundt halsen din.

    22 Når du går, vil de lede deg; når du sover, vil de beskytte deg, og når du våkner, vil de tale med deg.

  • 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar kløkt og klokskap,

  • 19 Hør, min sønn, og bli vis, og veiled hjertet ditt på rett vei.

  • 24 Og nå, mine barn, lytt til meg, gi akt på min munns ord.

  • 71%

    9 Pass nøye på deg selv og vokt din sjel, så du ikke glemmer de tingene dine øyne har sett, og de ikke går bort fra ditt hjerte alle dine levedager. Lær dem til dine barn og dine barnebarn.

    10 Den dagen du sto framfor Herren din Gud ved Horeb, da Herren sa til meg: «Samle folket for meg, så jeg kan la dem høre mine ord, for at de kan lære å frykte meg i alle de dager de lever på jorden, og for at de kan lære dette til sine barn.»

  • 18 For det er behagelig om du holder dem i ditt indre; la dem være på dine lepper.

  • 4 Du har forordnet dine forskrifter for at de skal holdes nøye.

  • 23 Den vises hjerte gir kløkt til hans munn, det øker lærdom på leppene.

  • 11 da skal klokskap bevare deg og forstand vokte deg,

  • 11 For gjennom meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv vil bli forlenget.

  • 4 Knapt hadde jeg gått fra dem, før jeg fant ham som min sjel elsker; jeg grep ham og lot ham ikke gå før jeg hadde ført ham til min mors hus, til rommet der hun som unnfanget meg lå.

  • 70%

    33 Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter, så vil jeg holde den til enden.

    34 Gi meg forstand, så vil jeg følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.

  • 33 Hvis ikke, så lytt til meg, vær stille, så skal jeg lære deg visdom.

  • 12 Indra hjertet ditt for rettledning, og ørene til kunnskaps ord.

  • 15 Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil også mitt hjerte glede seg.

  • 6 Lær den unge den rette vei, så vil han ikke avvike fra den når han blir gammel.

  • 11 Bli vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • 35 For den som finner meg, finner livet og får nåde hos Herren.