Ordspråkene 23:26

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne glede seg over mine veier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:2 : 2 Salige er de som holder Hans vitnesbyrd, og som søker Ham av hele sitt hjerte.
  • Matt 10:37-38 : 37 Den som elsker far eller mor mer enn meg, er ikke meg verdig. Og den som elsker sønn eller datter mer enn meg, er ikke meg verdig. 38 Og den som ikke tar sitt kors og følger etter meg, er ikke meg verdig.
  • Sal 119:9-9 : 9 Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å følge ditt ord. 10 Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud. 11 Jeg gjemmer ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.
  • 5 Mos 6:5 : 5 Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel og av all din makt.
  • Sal 107:43 : 43 Den vise skal ta dette til hjertet og akte på Herrens miskunn.
  • Ef 3:17 : 17 at Kristus ved troen må bo i deres hjerter, idet dere er rotfestet og grunnfestet i kjærlighet,
  • Ordsp 3:1 : 1 Min sønn, glem ikke min undervisning, men la ditt hjerte bevare mine bud.
  • Ordsp 4:4 : 4 Han lærte meg og sa til meg: La ditt hjerte holde fast ved mine ord, hold mine bud og lev.
  • Ordsp 4:23 : 23 Bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer, for livet utgår derfra.
  • Ordsp 4:25-27 : 25 La dine øyne se rett fram, og la dine øyelokk titte rett foran deg. 26 Gjør dine fotspor faste, så blir alle dine veier trygge. 27 Vik ikke av verken til høyre eller venstre, vend din fot fra det onde.
  • Hos 14:9 : 9 Efraim, hva har jeg flere å gjøre med avgudene? Jeg har svart ham, og jeg vil ta vare på ham. Jeg er som en grønn sypress; ved meg finnes din frukt.
  • Luk 14:26 : 26 «Hvis noen kommer til meg uten å hate sin far og mor, kone og barn, brødre og søstre, ja, til og med sitt eget liv, kan han ikke være min disippel.
  • 2 Kor 5:14-15 : 14 For Kristi kjærlighet tvinger oss, fordi vi har kommet til den konklusjon at en er død for alle. Derfor er alle døde. 15 Og han døde for alle, for at de som lever, ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og ble oppreist for dem.
  • 2 Kor 8:5 : 5 Og ikke som vi hadde håpet, men de gav seg selv først til Herren og deretter til oss etter Guds vilje.
  • 2 Pet 1:19 : 19 Dessuten har vi det profetiske ordet enda fastere, og dere gjør vel i å være oppmerksomme på det, slik som på en lampe som lyser på et mørkt sted, inntil dagen lyser frem og morgenstjernen går opp i deres hjerter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19 Hør, min sønn, og bli vis, og veiled hjertet ditt på rett vei.

  • 81%

    15 Min sønn, hvis ditt hjerte er vis, vil også mitt hjerte glede seg.

    16 Mine innerste deler vil juble når dine lepper taler det rette.

  • 80%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, til mine uttalelser rett ditt øre.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem dypt i ditt hjerte.

  • 1 Min sønn, glem ikke min undervisning, men la ditt hjerte bevare mine bud.

  • 77%

    1 Min sønn, dersom du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdommen og vender ditt hjerte mot forståelse,

  • 77%

    20 Min sønn, hold fast på din fars bud og forlat ikke din mors lære.

    21 Bind dem alltid til ditt hjerte, knytt dem rundt halsen din.

  • 1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min innsikt.

  • 8 Min sønn, hør på din fars instruksjon og forsak ikke din mors rettledning.

  • 32 Og nå, barn, hør på meg, lykksalige er de som følger mine veier.

  • 76%

    24 Og nå, mine barn, lytt til meg, gi akt på min munns ord.

    25 La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, og forviller deg ikke på hennes stier.

  • 11 Bli vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • 76%

    1 Min sønn, hold mine ord, og gjem mine bud hos deg.

    2 Hold mine bud og lev, og min lære som dine øynes pupil.

  • 76%

    10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så vil dine leveår bli mange.

    11 På visdommens vei har jeg lært deg, jeg har ledet deg på rette stier.

  • 7 Så nå barn, lytt til meg og vend deg ikke bort fra ordene fra min munn.

  • 21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar kløkt og klokskap,

  • 8 «Hør nå, min sønn, på det jeg befaler deg.»

  • 75%

    1 Hør, barn, på din fars rettledning, og lyt for å lære klokskap.

    2 For jeg gir dere god lærdom, min undervisning må dere ikke forlate.

    3 For jeg var en sønn hos min far, svak og eneste for min mor.

    4 Han lærte meg og sa til meg: La ditt hjerte holde fast ved mine ord, hold mine bud og lev.

  • 17 Tukt din sønn, så gir han deg hvile og gleder din sjel med godhet.

  • 22 Hør på faren din som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • 12 Indra hjertet ditt for rettledning, og ørene til kunnskaps ord.

  • 74%

    24 Den rettferdiges far skal fryde seg; faren til en forstandig sønn vil juble over ham.

    25 La din far og mor glede seg, og la hun som fødte deg, fryde seg over deg.

  • 74%

    25 La dine øyne se rett fram, og la dine øyelokk titte rett foran deg.

    26 Gjør dine fotspor faste, så blir alle dine veier trygge.

  • 20 Hvorfor skal du, min sønn, være betatt av en fremmed kvinne og omfavne en annen kvinnes barm?

  • 15 Min sønn, gå ikke på deres vei, hold din fot borte fra deres stier.

  • 2 Hva skal jeg si, min sønn, min livsfrukt, min løfters barn?

  • 6 Lær den unge den rette vei, så vil han ikke avvike fra den når han blir gammel.

  • 25 Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

  • 19 Gi min sønn Salomo et helt hjerte til å holde dine bud, vitnesbyrd og lover, og til å gjøre alt, og å bygge tempelet som jeg har forberedt.

  • 23 Bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer, for livet utgår derfra.

  • 34 Gi meg forstand, så vil jeg følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.

  • 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomt, og hold meg i live på din vei.

  • 27 Hold opp, min sønn, med å lytte til tilrettevisning, så du ikke drifter bort fra forstandige ord.

  • 33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale skjeve ord.

  • 18 Tukt din sønn mens det er håp, og la ikke din sjel opphisse ham til døden.

  • 17 Bøy ditt øre og hør de vises ord, og vend ditt hjerte til min lære.

  • 10 Min sønn, hvis syndere lokker deg, samtykk ikke.

  • 6 Overgi den ikke, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den beskytte deg.

  • 10 Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud.