Salmenes bok 121:7
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare ditt liv.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare livet ditt.
Herren skal beskytte deg mot alt ondt; han skal ivareta din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ont; han skal ivareta din sjel.
Herren vil beskytte deg fra alt ondt, han vil verne din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.
Herren vil beskytte deg mot alt ondt; han vil bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.
The Lord will keep you from all harm—He will watch over your life.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare dig fra alt Ondt, han skal bevare din Sjæl.
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
The LORD shall preserve you from all evil; he shall preserve your soul.
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Herren skal bevare deg fra alt ondt. Han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
Herren vil beskytte deg fra alt ondt; han vil ta vare på din sjel.
Jehovah{H3068} will keep{H8104} thee from all evil;{H7451} He will keep{H8104} thy soul.{H5315}
The LORD{H3068} shall preserve{H8104}{(H8799)} thee from all evil{H7451}: he shall preserve{H8104}{(H8799)} thy soul{H5315}.
The LORDE preserueth the from all euell, yee it is the LORDE thath kepeth thy soule.
The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.
God wyll preserue thee from all euill: he wyll preserue thy soule.
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
Jehovah preserveth thee from all evil, He doth preserve thy soul.
Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.
Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.
The Lord will keep you safe from all evil; he will take care of your soul.
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
The LORD will protect you from all harm; he will protect your life.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå av og til evig tid.
2 Min hjelp kommer fra Herren, han som skapte himmel og jord.
3 Han skal ikke la din fot vakle, og din vokter skal ikke slumre.
4 Se, han slumrer ikke og sover ikke, Israels vokter.
5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.
6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.
7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset syv ganger.
2 Salig er den som gir akt på den fattige. På ulykkens dag vil Herren redde ham.
9 For du, Herre, er min tilflukt; du har gjort Den Høyeste til din bolig.
10 Ingen ulykke skal ramme deg, ingen plage skal komme nær ditt telt.
11 For han vil gi sine engler befaling om deg, å bevare deg på alle dine veier.
24 Herren velsigne deg og bevare deg!
4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)
26 for Herren vil være din trygghet og bevare din fot fra å bli fanget.
11 da skal klokskap bevare deg og forstand vokte deg,
12 for å redde deg fra den onde vei, fra menn som taler forvridde ting,
1 Til dirigenten. En salme av David.
10 Dere som elsker Herren, hat det onde! Han verner sine troendes sjeler, han vil redde dem fra de ondes hånd.
17 De oppriktiges vei er å avvende seg fra det onde, den som bevarer sin sjel vokter sin vei.
1 En miktam av David. Bevar meg, Gud, for jeg har søkt tilflukt hos deg.
5 Herren velsigne deg fra Sion, og må du se Jerusalems velstand alle dine levedager.
6 Herren bevarer de enfoldige; jeg var hjelpeløs, men han frelset meg.
7 Vend tilbake, min sjel, til din hvile, for Herren har gjort godt mot deg.
8 For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.
3 Men Herren er trofast; han skal styrke dere og bevare dere fra det onde.
27 Vend deg bort fra det onde, gjør det gode, og du skal bo trygt i evighet.
20 Herren bevarer alle som elsker ham, men alle ugudelige vil han ødelegge.
7 Tusen kan falle ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke nå deg.
19 I seks prøvelser vil han redde deg, og i den sjuende vil ingen skade nå deg.
11 Din rettferdighet har jeg ikke skjult i mitt hjerte, jeg har fortalt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke skjult din miskunn og din sannhet for den store forsamling.
8 han verner rettferdighetens stier, og vokter de trofastes vei.
9 Han som holder vår sjel i live og ikke lar vår fot vakle.
3 Den som er stø i sinnelag bevarer du i fullkommen fred, for han stoler på deg.
7 Legg dager til kongens dager, la hans år være som mange generasjoner.
8 Bevar meg som din øyensten, skjul meg under dine fingerskygge.
19 For å redde deres liv fra døden og holde dem i live i hungerens tid.
2 Bevar min sjel, for jeg er gudfryktig. Frels din tjener, du min Gud, som setter sin lit til deg.
1 En salme av David. Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.
1 For sangmesteren. En salme av David.
1 Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.
3 Jeg, Herren, vokter den, og til tider vanner jeg den, slik at ingen vil skade den. Jeg vokter den natt og dag.
1 Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs vern, hvem skal jeg være redd for?
129 Underfulle er dine vitnesbyrd; derfor holder min sjel fast ved dem.
8 For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger vil jeg juble.
23 Da vil du vandre trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.
10 For du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, og du vil ikke gi din trofaste å se graven.
18 Herren vil fri meg fra all ond gjerning og frelse meg inn i sitt himmelske rike. Ham være ære i all evighet. Amen.
4 Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.
2 Rundt Jerusalem er fjellene, slik er Herren rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.
1 Et lidenskapelig dikt av David som han sang til Herren om ordene fra Kusj, Benjaminitten.