Salmenes bok 37:27
Vend deg bort fra det onde, gjør det gode, og du skal bo trygt i evighet.
Vend deg bort fra det onde, gjør det gode, og du skal bo trygt i evighet.
Vend deg fra det onde og gjør det gode, og bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt; så skal du bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, og bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
Hold deg borte fra ondskapen, og gjør godt; så skal du bo for alltid.
Hold deg borte fra det onde, og gjør det gode; og bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo i landet for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo i landet for evig.
Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.
Vend deg bort fra det onde og gjør det gode; bo da for evig.
Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.
Turn away from evil and do good, so that you will dwell forever.
Vend deg bort fra ondskap og gjør det gode, så skal du bo i landet for alltid.
Vig fra Ondt og gjør Godt, og bo evindelig.
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo for alltid.
Depart from evil and do good, and live forevermore.
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.
Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du forbli for alltid.
Vend deg fra det onde og gjør godt, så vil du forbli til evig tid.
Depart{H5493} from evil,{H7451} and do{H6213} good;{H2896} And dwell{H7931} for evermore.{H5769}
Depart{H5493}{(H8798)} from evil{H7451}, and do{H6213}{H8798)} good{H2896}; and dwell{H7931}{H8798)} for evermore{H5769}.
Fle fro euell, & do ye thinge that is good, so shalt thou dwell for euer.
Flee from euill and doe good, and dwell for euer.
Flee from euill & do good: and dwell for euer.
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Depart from evil, and do good; Live securely forever.
Turn aside from evil, and do good, and dwell to the age.
Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
Be turned from evil, and do good; and your place will be for ever.
Depart from evil, and do good. Live securely forever.
Turn away from evil! Do what is right! Then you will enjoy lasting security.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Hvem er den mann som elsker livet og vil se gode dager?
14 Bevar din tunge fra ondt og dine lepper fra løgnaktighet.
10 For den som vil elske livet og se gode dager, må holde tungen borte fra ondt og leppene fra å tale svik.
11 Han må vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, søke fred og jage etter den.
28 For Herren elsker rett og forlater ikke sine trofaste; de blir bevart for alltid, men de ugudeliges avkom blir utslettet.
29 De rettferdige skal arve landet og bo i det til evig tid.
3 Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og ta vare på trofasthet.
13 Den som betaler ondskap med godhet, ondskap vil aldri vike fra hans hus.
4 Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot de oppriktige i hjertene deres.
7 Vær stille for Herren og vent på ham i ro; bli ikke sint på den som har fremgang, på den som gjør onde planer.
8 Slutt med sinne og la raseriet ligge; bli ikke oppbrakt, det fører bare til onde handlinger.
9 For de onde vil bli utryddet, men de som venter på Herren, skal arve landet.
10 Om en liten stund er den gudløse ikke mer; ser du etter hans sted, er han borte.
27 Vik ikke av verken til høyre eller venstre, vend din fot fra det onde.
30 Den rettferdige skal aldri vakle, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og følge de rettferdiges stier.
21 For de rettskafne vil bo i landet, og de fullkomne vil bli der.
22 Men de onde blir utryddet fra jorden, og de troløse rives bort fra den.
26 Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn blir en velsignelse.
6 Bare godhet og miskunn følger meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.
22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet, mens de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
5 De sa: 'Vend nå tilbake, hver av dere, fra deres onde vei og onde handlinger, så dere kan bli boende på det landet som Herren ga til dere og deres fedre for alltid.
34 Vent på Herren, hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve landet; du skal se at de ugudelige blir utryddet.
14 Søk det gode og ikke det onde, så dere kan leve, og må Herren, hærskarenes Gud, være med dere, som dere har sagt.
115 Vik bort fra meg, dere onde, så vil jeg holde min Guds bud.
17 De oppriktiges vei er å avvende seg fra det onde, den som bevarer sin sjel vokter sin vei.
18 Men det var han som fylte deres hus med gode ting, men de gudløses råd er langt borte fra meg.
29 Smi ikke onde planer mot din neste når han bor trygt hos deg.
7 Legg dager til kongens dager, la hans år være som mange generasjoner.
23 Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.
3 Ikke forlat hans nærvær i hast, og stå ikke ved en ond sak, for han gjør alt han vil.
3 Det finnes rikdom og velstand i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
18 Herren kjenner de uskyldiges dager, deres arv skal vare til evig tid.
14 Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke veien til de onde.
15 Unngå den, gå ikke forbi, vend deg bort fra den og passér videre.
7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
1 Av David. Ikke la deg hisse opp over onde mennesker, og vær ikke misunnelig på de som gjør urett.
33 Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.
16 Herrens øyne er mot de rettferdige, og hans ører hører deres rop.
21 Ingen urett vil ramme den rettferdige, men de onde vil flomme over av ondskap.
7 Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
19 La ikke din vrede blusse opp mot de som gjør urett, og bli ikke misunnelig på de onde.
6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige vil bli husket evig.
7 En uforstandig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår det ikke.
15 Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.
4 Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen ordner jeg for deg og venter.
20 De som blir igjen, skal høre om det og frykte, og de skal ikke mer gjøre noe slikt ondt i ditt land.
10 Dere som elsker Herren, hat det onde! Han verner sine troendes sjeler, han vil redde dem fra de ondes hånd.
18 Det er godt at du holder fast ved det ene, og heller ikke slipper det andre fra hånden, for den som frykter Gud, vil komme unna begge deler.
19 Og når den onde vender seg bort fra sin ondskap og gjør det som er rett og rettferdig, skal han leve på grunn av det.