Salmenes bok 119:115

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Vik bort fra meg, dere onde, så vil jeg holde min Guds bud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 6:8 : 8 Mitt øye har blitt svakt av sorg, det er svekket av mine fiender.
  • Sal 139:19 : 19 Hvis du bare ville slå de gudløse i hjel, Gud, og menn av blod skulle vike fra meg,
  • Matt 7:23 : 23 Og da skal jeg si dem rett ut: 'Jeg har aldri kjent dere. Gå bort fra meg, dere som gjør urett!'
  • 1 Kor 15:33 : 33 La dere ikke bedra: Dårlig selskap forderver gode vaner.
  • Sal 26:5 : 5 Jeg hater de ondes forsamling, og hos de ugudelige vil jeg ikke sitte.
  • Sal 119:106 : 106 Jeg har sverget, og jeg vil holde det, å følge dine rettferdighets lover.
  • Jos 24:15 : 15 Men hvis dere ikke vil tjene Herren, velg i dag hvem dere vil tjene, enten de gudene forfedrene deres dyrket på den andre siden av elven eller amorittenes guder i det landet dere bor. Men jeg og mitt hus, vi vil tjene Herren.
  • Sal 26:9 : 9 Samle ikke min sjel med synderne eller mitt liv med blodtørstige menn,
  • Matt 25:41 : 41 Så skal han si til dem på venstre side: Gå bort fra meg, dere forbannede, til den evige ild som er beredt for djevelen og hans engler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 6:8
    78%

    8 Mitt øye har blitt svakt av sorg, det er svekket av mine fiender.

  • Sal 119:101-102
    2 vers
    77%

    101 Jeg har holdt mine føtter borte fra hver ond sti for at jeg kan holde ditt ord.

    102 Fra dine lover har jeg ikke veket av, for du har lært meg.

  • Sal 139:19
    76%

    19 Hvis du bare ville slå de gudløse i hjel, Gud, og menn av blod skulle vike fra meg,

  • Sal 101:4
    76%

    4 Et forvrengt hjerte skal vike fra meg; jeg vil ikke kjenne noe ondt.

  • Sal 119:8
    74%

    8 Dine forskrifter vil jeg holde. Forlat meg ikke helt!

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    74%

    10 Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud.

    11 Jeg gjemmer ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 18:21
    74%

    21 Herren gjengjelder meg etter min rettferdighet, han gir meg tilbake etter mine henders renslighet.

  • 2 Sam 22:22
    74%

    22 For jeg fulgte Herrens veier og vek ikke vrang fra min Gud.

  • Sal 119:157-158
    2 vers
    74%

    157 Mange er mine forfølgere og fiender, men jeg har ikke svingt bort fra dine vitnesbyrd.

    158 Jeg ser de troløse og blir forferdet, fordi de ikke holder ditt ord.

  • Sal 140:1
    74%

    1 Til dirigenten. En salme av David.

  • Sal 38:20-21
    2 vers
    74%

    20 Men mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg urettferdig, er mange.

    21 De som gir meg ondskap for godhet, er motstandere for meg, fordi jeg følger det gode.

  • Sal 119:150
    73%

    150 De som forfølger ondt, nærmer seg; de er langt borte fra din lov.

  • Sal 119:53
    73%

    53 Indignasjon har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.

  • Sal 140:4
    73%

    4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)

  • Sal 119:110
    73%

    110 De onde har satt en snare for meg, men fra dine påbud har jeg ikke gått vill.

  • Sal 119:21-22
    2 vers
    73%

    21 Du har truet de frekke, de forbannede som går bort fra dine bud.

    22 Rull bort fra meg hån og forakt, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:119-121
    3 vers
    73%

    119 Alle jordens ugudelige støter du bort som slagg, derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

    120 Min kropp skjelver av frykt for deg, og jeg står i ærefrykt for dine dommer.

    121 Jeg har gjort det som er rett og rettferdig; overgi meg ikke til mine undertrykkere.

  • Sal 37:27
    73%

    27 Vend deg bort fra det onde, gjør det gode, og du skal bo trygt i evighet.

  • Sal 34:14
    73%

    14 Bevar din tunge fra ondt og dine lepper fra løgnaktighet.

  • Sal 119:133-134
    2 vers
    72%

    133 Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen synd få makt over meg.

    134 Frigjør meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde dine forskrifter.

  • Sal 28:3
    72%

    3 Dra meg ikke bort sammen med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Sal 141:9
    72%

    9 Bevar meg fra de snarer de har lagt for meg, og fra ugjerningsmennenes feller.

  • Sal 119:116
    72%

    116 Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli skuffet i mitt håp.

  • Sal 119:29
    72%

    29 Hold meg borte fra løgnens vei, og lær meg din lov i nåde.

  • Sal 119:43
    71%

    43 Ta ikke sannhetens ord bort fra min munn, for jeg håper på dine dommer.

  • Sal 119:19
    71%

    19 Jeg er en fremmed på jorden, skjul ikke dine bud for meg.

  • Ordsp 4:14-15
    2 vers
    71%

    14 Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke veien til de onde.

    15 Unngå den, gå ikke forbi, vend deg bort fra den og passér videre.

  • Sal 119:114
    71%

    114 Du er mitt skjul og mitt skjold; til ditt ord setter jeg mitt håp.

  • Sal 17:9
    71%

    9 Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • Sal 26:5
    71%

    5 Jeg hater de ondes forsamling, og hos de ugudelige vil jeg ikke sitte.

  • Job 13:21
    71%

    21 Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Sal 119:95
    71%

    95 De onde venter på meg for å ødelegge meg, men jeg grunner på dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:155
    71%

    155 Frelsen er langt borte fra de ugudelige, for de søker ikke dine forskrifter.

  • Sal 119:34-35
    2 vers
    71%

    34 Gi meg forstand, så vil jeg følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.

    35 Led meg på stien av dine bud, for jeg har lyst til den.

  • Sal 119:69
    71%

    69 De frekke har smidd løgner mot meg, men jeg holder dine påbud med hele mitt hjerte.

  • Sal 119:39
    71%

    39 Ta bort min vanære, som jeg frykter, for dine dommer er gode.

  • Sal 119:37
    71%

    37 Vend mine øyne bort fra det som er tomt, og hold meg i live på din vei.

  • 3 Mos 22:31
    71%

    31 Derfor skal dere holde mine bud og gjøre dem; jeg er Herren.

  • Sal 119:86
    71%

    86 Alle dine bud er trofaste. De forfølger meg med løgn; hjelp meg!

  • Sal 143:9
    70%

    9 Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg har jeg tatt min tilflukt.