Salmenes bok 18:21
Herren gjengjelder meg etter min rettferdighet, han gir meg tilbake etter mine henders renslighet.
Herren gjengjelder meg etter min rettferdighet, han gir meg tilbake etter mine henders renslighet.
For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke ondskapsfullt forlatt min Gud.
Herren gjengjelder meg etter min rettferd, han lønner meg etter mine henders renhet.
Herren lønnet meg etter min rettferd, etter mine henders renhet gjengjeldte han meg.
Herren belønner meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet gir han meg tilbake.
For jeg har holdt Herrens veier og ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud.
For jeg har holdt Herrens veier, og har ikke avveket fra min Gud på en ond måte.
Herren belønnet meg etter min rettferdighet, han lønte meg etter renheten i mine hender.
Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet betalte han meg.
For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.
For jeg har holdt Herrens veier og har ikke vandret syndig bort fra min Gud.
For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.
The LORD has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands He has repaid me.
Herren har belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet har Han gjengjeldt meg.
Herren vederlagde mig efter min Retfærdighed, han betalte mig efter mine Hænders Reenhed.
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
For jeg har holdt Herrens veier og har ikke handlet ondt mot min Gud.
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
For jeg har holdt Herrens veier, og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.
For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke handlet ondt mot min Gud.
For jeg har holdt meg på Herrens veier, og ikke handlet ondt og vendt meg bort fra min Gud.
For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke snudd meg bort fra min Gud i synd.
For I have kept{H8104} the ways{H1870} of Jehovah,{H3068} And have not wickedly departed{H7561} from my God.{H430}
For I have kept{H8104}{(H8804)} the ways{H1870} of the LORD{H3068}, and have not wickedly departed{H7561}{(H8804)} from my God{H430}.
For I haue kepte the wayes of the LORDE, & haue not behaued myself wickedly agaynst my God.
Because I kept the wayes of the Lord, and did not wickedly against my God.
Because I had kept the wayes of God: and had not wickedly shronke from my God.
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
For I have kept the ways of Yahweh, And have not wickedly departed from my God.
For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.
For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.
For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.
For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.
For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God.
For I have obeyed the LORD’s commands; I have not rebelled against my God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mitt rene henders verk gjengjeldte han meg.
22 For jeg fulgte Herrens veier og vek ikke vrang fra min Gud.
23 For alle hans lover var foran meg, og hans forordninger vek jeg ikke fra.
24 Jeg var ulastelig for ham og voktet meg for min synd.
25 Derfor gjengjeldte Herren meg etter min rettferdighet, etter min renhet foran hans øyne.
22 For jeg har fulgt Herrens veier og ikke handlet mot min Gud i ondskap.
23 Hans bud er alle foran meg, og hans forskrifter forlot jeg ikke.
24 Jeg var ulastelig for ham og voktet meg for misgjerning.
11 Min fot har holdt fast ved hans skritt; jeg har fulgt hans vei og har ikke bøyd av.
12 Jeg har ikke vendt meg bort fra budene fra hans lepper; jeg har gjemt hans munns ord innenfor meg som min egen lov.
20 Han førte meg ut på åpent sted; han befridde meg fordi han hadde sin lyst i meg.
101 Jeg har holdt mine føtter borte fra hver ond sti for at jeg kan holde ditt ord.
102 Fra dine lover har jeg ikke veket av, for du har lært meg.
1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har levd i min uskyld; jeg har stolt på Herren og vil ikke vakle.
16 Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde etter deg, og jeg har ikke ønsket dagen med motgang. Du vet hva som kom fra mine lepper, det er rett for ditt ansikt.
56 Dette har blitt mitt, for jeg har holdt dine befalinger.
3 Du har prøvd mitt hjerte, besøkt meg om natten; du har ransaket meg og funnet intet; min munn synder ikke.
4 Ved menneskenes gjerninger har jeg, etter dine leppers ord, aktet på voldsmannens veier.
5 Hold faste mine skritt på dine stier, så mine føtter ikke vakler.
18 Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.
168 Jeg holder dine påbud og vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
21 La uskyld og rettskaffenhet bevare meg, for jeg venter på deg.
11 Men jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg og vis meg nåde.
115 Vik bort fra meg, dere onde, så vil jeg holde min Guds bud.
5 Langt derifra at jeg skulle erklære dere rettferdige; til den dag jeg dør, vil jeg ikke gi opp min uskyld.
6 Jeg vil holde fast på min rettferdighet og ikke slippe den; mitt hjerte skal ikke håne meg i alle mine dager.
22 Rull bort fra meg hån og forakt, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.
67 Før jeg ble ydmyket, for jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
110 De onde har satt en snare for meg, men fra dine påbud har jeg ikke gått vill.
30 Jeg har valgt troens vei; jeg har stilt dine lover foran meg.
10 Av hele mitt hjerte søker jeg deg, la meg ikke gå på avveier fra dine bud.
11 Jeg gjemmer ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.
3 For din godhet er for mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.
106 Jeg har sverget, og jeg vil holde det, å følge dine rettferdighets lover.
8 Dine forskrifter vil jeg holde. Forlat meg ikke helt!
51 De stolte har hånet meg grovt, men fra din lov har jeg ikke vendt meg bort.
12 Ved dette vet jeg at du tar velvilje til meg, at min fiende ikke skal juble over meg.
3 Ellers kan de rive meg i stykker som en løve, rive meg uten at noen redder.
7 Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,
21 Han sa: "Alt dette har jeg holdt fra jeg var ung."
17 Selv om det ikke er noen vold i mine hender, og min bønn er ren.
21 De som gir meg ondskap for godhet, er motstandere for meg, fordi jeg følger det gode.
9 Jeg har lyst til å gjøre din vilje, min Gud; din lov er i mitt hjerte.»
10 Jeg har forkynt rettferdighet i den store forsamling. Se, mine lepper holder jeg ikke lukket, Herre, det vet du.
28 da ville det også vært en ugjerning verdt straff, for jeg ville ha fornektet Gud der oppe.
36 Du gir meg din frelses skjold, din høyre hånd støtter meg, din tålmodighet gjør meg stor.
17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå har jeg fortalt dine undere.
6 Han holdt fast ved Herren og vek ikke fra Ham. Han holdt budene som Herren hadde gitt Moses.
8 Jeg setter alltid Herren foran meg; når han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
22 Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.