Salmenes bok 132:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For din tjener Davids skyld, vend ikke bort din salvedes ansikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 11:12-13 : 12 ‘Likevel skal jeg ikke gjøre det i dine dager for din far Davids skyld, men jeg vil rive det fra din sønn.’ 13 ‘Jeg vil imidlertid ikke rive hele riket bort. Én stamme vil jeg gi din sønn for min tjener Davids skyld og for Jerusalems skyld, den byen jeg har utvalgt.’
  • 1 Kong 11:34 : 34 ‘Men jeg vil ikke ta hele riket fra ham. For Davids, min tjeners skyld, som jeg utvalgte, og som holdt mine bud og lover, vil jeg la ham være hersker så lenge han lever.’
  • 1 Kong 15:4-5 : 4 Men for Davids skyld ga Herren hans Gud ham en lampe i Jerusalem ved å reise opp hans sønn etter ham og ved å opprettholde Jerusalem. 5 Fordi David hadde gjort det som var rett i Herrens øyne og ikke hadde vendt seg bort fra alt det Han hadde befalt ham alle hans livs dager, bortsett fra i saken med Uria, hetitten.
  • 2 Kong 19:34 : 34 For jeg vil forsvare denne byen for min egen skyld og for min tjener Davids skyld.'
  • 2 Krøn 6:42 : 42 Herre Gud, vend ikke bort fra din salvede. Kom i hu din kjærlighet mot din tjener David.
  • Sal 84:9 : 9 Herre Gud Sebaot, hør min bønn, lån øre, Jakobs Gud. Sela.
  • Sal 89:38-39 : 38 som månen skal den stå fast i evighet, og vitnet i skyene er trofast. Sela. 39 Men du har forkastet og foraktet, du er blitt vred på din salvede.
  • Hos 3:5 : 5 Deretter skal Israels barn vende tilbake og søke Herren sin Gud og David, sin konge, og de skal komme skjelvende til Herren og til hans godhet i de siste dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 6:42
    88%

    42 Herre Gud, vend ikke bort fra din salvede. Kom i hu din kjærlighet mot din tjener David.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    80%

    11 Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine sønner holder min pakt og mine vitnesbyrd som jeg skal lære dem, vil også deres sønner for alltid sitte på din trone.»

  • Sal 84:9
    75%

    9 Herre Gud Sebaot, hør min bønn, lån øre, Jakobs Gud. Sela.

  • Sal 89:38
    75%

    38 som månen skal den stå fast i evighet, og vitnet i skyene er trofast. Sela.

  • 1 Kong 8:24-26
    3 vers
    74%

    24 Du har holdt det du lovte din tjener David, min far. Det du talte med din munn, har du oppfylt med din hånd, slik det er i dag.

    25 Nå, Herre, Israels Gud, hold også det du lovte din tjener David, min far, og sa: 'Det skal aldri mangle en mann for meg til å sitte på Israels trone, så sant dine sønner vokter sin vei og vandrer for mitt ansikt, som du har vandret for mitt ansikt.'

    26 Nå, Gud i Israel, la det du har talt til din tjener David, min far, bli stadfestet!

  • 1 Sam 20:15
    74%

    15 'Og kutt aldri din barmhjertighet bort fra mitt hus, ikke engang når Herren har utryddet alle Davids fiender fra jordens overflate!'

  • 2 Krøn 6:15-16
    2 vers
    73%

    15 Du har holdt det du lovte din tjener David, min far. Med din munn har du talt, og med dine hender har du oppfylt det, slik det er i dag.

    16 Og nå, Herre, Israels Gud, hold det du har lovt din tjener David, min far, da du sa: ‘Det skal aldri mangle en mann av deg til å sitte på Israels trone, hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer i min lov, slik du har vandret for mitt ansikt.’

  • 1 Sam 26:9
    73%

    9 Men David sa til Abisjai: Gjør ham ingen skade, for hvem kan legge hånd på Herrens salvede uten å være skyldfri?

  • 1 Sam 24:6
    73%

    6 Men etterpå ble Davids hjerte urolig fordi han hadde skåret av fliken på Sauls kappe.

  • Sal 132:9
    73%

    9 La dine prester bli kledd i rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • 1 Sam 24:10
    73%

    10 David sa til Saul: "Hvorfor lytter du til slike mennesker som sier at David ønsker å skade deg?

  • Sal 31:16
    73%

    16 Mine tider er i din hånd; fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    72%

    8 Mitt hjerte sier om deg: 'Søk mitt ansikt!' Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp, forlat meg ikke og svikt meg ikke, min frelses Gud.

  • 2 Sam 7:15-16
    2 vers
    72%

    15 Men min miskunn skal ikke vike fra ham, som jeg lot den vike fra Saul, som jeg avsatte for deg.

    16 Ditt hus og ditt kongedømme skal alltid stå for mitt ansikt, og din trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • 2 Sam 1:14
    72%

    14 David sa til ham: 'Hvordan kunne du våge å løfte din hånd og drepe Herrens salvede?'

  • Sal 132:17
    72%

    17 Der vil jeg la en kraft spirer frem for David, jeg har beredt en lampe for min salvede.

  • 2 Sam 22:51
    72%

    51 Han gir kongen sin store triumfer, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • 1 Kong 9:5
    71%

    5 da vil jeg opprette din kongestol over Israel til evig tid, slik jeg lovet David, din far, og sa: Det skal aldri mangle en mann av din ætt som sitter på Israels trone.

  • 1 Sam 23:10
    71%

    10 Så sa David: "Herre, Israels Gud, din tjener har hørt at Saul planlegger å komme til Ke'ila for å ødelegge byen for min skyld."

  • 1 Sam 26:23
    71%

    23 Må Herren gi enhver gjengjeld for hans rettferdighet og trofasthet, for Herren gav deg i dag i min hånd, men jeg ville ikke legge hånd på Herrens salvede.

  • 1 Krøn 17:23-24
    2 vers
    71%

    23 "La nå, Herre, det ord du har talt om din tjener og om hans hus, bestå for evig, og gjør som du har sagt."

    24 "La det stå fast, og bli ditt navn stort til evig tid, slik at det sies: Herren, hærskarenes Gud, er Israels Gud, og huset til din tjener David skal stå fast for ditt åsyn."

  • Sal 89:35
    71%

    35 Jeg vil ikke vanhellige min pakt, og det som går ut fra mine lepper, vil jeg ikke forandre.

  • 2 Sam 7:25-26
    2 vers
    71%

    25 Og nå, Herre Gud, la det ordet du har talt om din tjener og hans hus, stå fast til evig tid og gjør som du har sagt.

    26 Da skal ditt navn bli stort til evig tid, slik at man sier: ‘Herren, hærskarenes Gud, er Gud over Israel,’ og din tjener Davids hus skal stå fast for ditt ansikt.

  • 1 Kong 2:4
    71%

    4 Herren vil oppfylle det ord han talte til meg: 'Hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer trofast for mitt åsyn, av et helt hjerte og med hele sin sjel, skal du aldri mangle en som sitter på Israels trone.'

  • 1 Kong 11:12
    71%

    12 ‘Likevel skal jeg ikke gjøre det i dine dager for din far Davids skyld, men jeg vil rive det fra din sønn.’

  • 2 Sam 1:16
    70%

    16 David sa til ham: 'Ditt blod ligger på ditt eget hode, for din munn har vitnet mot deg da du sa: Jeg har drept Herrens salvede.'

  • 1 Krøn 17:18-19
    2 vers
    70%

    18 "Hva mer kan David si til deg for den ære du har vist din tjener? For du kjenner din tjener."

    19 "Herre, for din tjener og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store gjerningene for å gjøre kjent alle dine storverk."

  • Sal 18:50
    70%

    50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og spille for ditt navn.

  • Sal 89:20
    70%

    20 En gang talte du i et syn til dine trofaste og sa: Jeg har gitt en mektig mann hjelp, jeg har opphøyd en utvalgt fra folket.

  • 1 Kong 11:39
    70%

    39 ‘Jeg vil ydmyke Davids ætt for dette, men ikke for alltid.’

  • Sal 102:28
    70%

    28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Jer 33:17
    70%

    17 For så sier Herren: Det skal aldri mangle en mann av Davids slekt til å sitte på tronen i Israels hus.

  • Sal 69:17
    70%

    17 Svar meg, Herre, for din nåde er god; vend ditt ansikt mot meg etter din store barmhjertighet.

  • 2 Sam 3:10
    70%

    10 Jeg skal overføre kongeriket fra Sauls hus og reise opp Davids trone over Israel og Juda, fra Dan til Be’ersjeba.

  • Sal 40:11
    70%

    11 Din rettferdighet har jeg ikke skjult i mitt hjerte, jeg har fortalt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke skjult din miskunn og din sannhet for den store forsamling.

  • Sal 89:51
    70%

    51 Husk, Herre, dine tjeneres vanære, som jeg bærer i mitt bryst fra mange folk,

  • 1 Kong 8:14
    70%

    14 Kongen snudde seg og velsignet hele Israels menighet, mens hele Israels menighet sto.

  • 2 Sam 7:21
    70%

    21 For ditt ords skyld, og etter ditt hjerte, har du gjort alt dette store og åpenbart det for din tjener.

  • 2 Krøn 7:18
    70%

    18 så vil jeg opprette din kongstol, slik jeg lovet David, din far, og sa: ‘Det skal aldri mangle en mann av din ætt til å herske i Israel.’

  • Sal 119:135
    69%

    135 La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.

  • 1 Kong 15:4
    69%

    4 Men for Davids skyld ga Herren hans Gud ham en lampe i Jerusalem ved å reise opp hans sønn etter ham og ved å opprettholde Jerusalem.