2 Krønikebok 6:42

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herre Gud, vend ikke bort fra din salvede. Kom i hu din kjærlighet mot din tjener David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 55:3 : 3 Bøy ørene deres og kom til meg; lytt, så deres sjel kan leve. Jeg vil slutte en evig pakt med dere, trofaste nådeløfter til David.
  • Sal 132:1 : 1 En sang ved festreisene: Herre, husk David og all hans lidelse.
  • Sal 132:10 : 10 For din tjener Davids skyld, vend ikke bort din salvedes ansikt.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens ånd er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de fattige. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne og befrielse for de bundne.
  • Apg 13:34 : 34 Og at han reiste ham opp fra de døde for aldri mer å vende tilbake til fordervelse, har han sagt: 'Jeg vil gi dere de hellige og trofaste velsignelsene til David.'
  • 1 Kong 1:34 : 34 Der skal presten Sadok og profeten Natan salve ham til konge over Israel. Deretter skal dere blåse i hornet og rope: ‘Leve kong Salomo!’
  • 1 Kong 2:16 : 16 Nå ber jeg deg om én ting; ikke avvis meg!' Hun svarte: 'Be, og jeg skal ikke avvise deg.'
  • Sal 2:2 : 2 Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede.
  • Sal 89:24 : 24 Jeg vil knuse hans motstandere foran ham og slå ned dem som hater ham.
  • Sal 89:28 : 28 Jeg vil sette ham som den førstefødte, den høyeste av kongene på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:10-11
    2 vers
    88%

    10 For din tjener Davids skyld, vend ikke bort din salvedes ansikt.

    11 Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.

  • Sal 84:9
    76%

    9 Herre Gud Sebaot, hør min bønn, lån øre, Jakobs Gud. Sela.

  • Sal 132:1
    76%

    1 En sang ved festreisene: Herre, husk David og all hans lidelse.

  • 2 Krøn 6:40-41
    2 vers
    75%

    40 Nå, min Gud, må dine øyne være åpne og dine ører lytte til bønnen som blir bedt på dette stedet.

    41 Herre Gud, reis deg nå og kom til ditt hvilested, du og din styrkes ark. La dine prester, Herre Gud, kle seg i frelse, og la dine trofaste glede seg i alt det gode.

  • Sal 31:16
    75%

    16 Mine tider er i din hånd; fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 89:49
    75%

    49 Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • 2 Krøn 6:15-17
    3 vers
    74%

    15 Du har holdt det du lovte din tjener David, min far. Med din munn har du talt, og med dine hender har du oppfylt det, slik det er i dag.

    16 Og nå, Herre, Israels Gud, hold det du har lovt din tjener David, min far, da du sa: ‘Det skal aldri mangle en mann av deg til å sitte på Israels trone, hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer i min lov, slik du har vandret for mitt ansikt.’

    17 Og nå, Herre, Israels Gud, la ditt ord bli stadfestet, det som du har talt til din tjener David.

  • Sal 25:6-7
    2 vers
    74%

    6 Herre, kom i hu din barmhjertighet og din trofasthet, for de er fra evighet.

    7 Husk ikke min ungdoms synder eller mine overtredelser. Minnes meg i din miskunn, for din godhets skyld, Herre.

  • 2 Sam 22:51
    74%

    51 Han gir kongen sin store triumfer, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 40:11
    74%

    11 Din rettferdighet har jeg ikke skjult i mitt hjerte, jeg har fortalt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke skjult din miskunn og din sannhet for den store forsamling.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    73%

    8 Mitt hjerte sier om deg: 'Søk mitt ansikt!' Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp, forlat meg ikke og svikt meg ikke, min frelses Gud.

  • 1 Kong 8:25-26
    2 vers
    73%

    25 Nå, Herre, Israels Gud, hold også det du lovte din tjener David, min far, og sa: 'Det skal aldri mangle en mann for meg til å sitte på Israels trone, så sant dine sønner vokter sin vei og vandrer for mitt ansikt, som du har vandret for mitt ansikt.'

    26 Nå, Gud i Israel, la det du har talt til din tjener David, min far, bli stadfestet!

  • 1 Sam 26:9
    73%

    9 Men David sa til Abisjai: Gjør ham ingen skade, for hvem kan legge hånd på Herrens salvede uten å være skyldfri?

  • 1 Sam 24:6
    73%

    6 Men etterpå ble Davids hjerte urolig fordi han hadde skåret av fliken på Sauls kappe.

  • 1 Sam 20:15
    72%

    15 'Og kutt aldri din barmhjertighet bort fra mitt hus, ikke engang når Herren har utryddet alle Davids fiender fra jordens overflate!'

  • Sal 69:16-17
    2 vers
    72%

    16 La ikke flommen skylle over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke graven lukke seg over meg.

    17 Svar meg, Herre, for din nåde er god; vend ditt ansikt mot meg etter din store barmhjertighet.

  • 2 Sam 7:15
    72%

    15 Men min miskunn skal ikke vike fra ham, som jeg lot den vike fra Saul, som jeg avsatte for deg.

  • 2 Krøn 6:19
    72%

    19 Vend deg nå til din tjeners bønn og påkallelse, Herre, min Gud! Hør ropet og bønnen som din tjener ber for ditt ansikt.

  • Sal 106:4
    72%

    4 Husk meg, Herre, i din miskunn mot ditt folk. Vokt meg med din frelse,

  • Sal 18:50
    72%

    50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og spille for ditt navn.

  • 1 Sam 26:23
    72%

    23 Må Herren gi enhver gjengjeld for hans rettferdighet og trofasthet, for Herren gav deg i dag i min hånd, men jeg ville ikke legge hånd på Herrens salvede.

  • 1 Sam 24:10
    71%

    10 David sa til Saul: "Hvorfor lytter du til slike mennesker som sier at David ønsker å skade deg?

  • 1 Sam 26:19
    71%

    19 La nå min herre kongen høre sin tjeners ord: Om Herren har egget deg mot meg, så mottar han et offer. Men om det er mennesker, er de forbannet foran Herren, for de har drevet meg bort i dag fra å ha del i Herrens arv ved å si: Gå, tjen andre guder.

  • 2 Sam 1:14
    71%

    14 David sa til ham: 'Hvordan kunne du våge å løfte din hånd og drepe Herrens salvede?'

  • 2 Sam 7:25-26
    2 vers
    71%

    25 Og nå, Herre Gud, la det ordet du har talt om din tjener og hans hus, stå fast til evig tid og gjør som du har sagt.

    26 Da skal ditt navn bli stort til evig tid, slik at man sier: ‘Herren, hærskarenes Gud, er Gud over Israel,’ og din tjener Davids hus skal stå fast for ditt ansikt.

  • Sal 89:38
    71%

    38 som månen skal den stå fast i evighet, og vitnet i skyene er trofast. Sela.

  • Sal 86:16
    71%

    16 Vend deg til meg og vær meg nådig. Gi din styrke til din tjener og hjelp din tjenestekvinnes sønn.

  • Sal 119:132
    71%

    132 Vend ditt ansikt til meg og vær meg nådig, som du gjør med dem som elsker ditt navn.

  • Sal 89:51
    71%

    51 Husk, Herre, dine tjeneres vanære, som jeg bærer i mitt bryst fra mange folk,

  • 1 Kong 8:28
    70%

    28 "Men vend deg til din tjeners bønn og ydmyke begjæring, Herre min Gud, så du hører ropet og bønnen som din tjener ber for ditt åsyn i dag.

  • Sal 6:4
    70%

    4 Min sjel er også meget forferdet. Men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 109:26
    70%

    26 Hjelp meg, min Gud, frels meg etter din nåde.

  • 2 Krøn 6:3-4
    2 vers
    70%

    3 Kongen snudde seg og velsignet hele Israels forsamling, mens hele Israels menighet sto.

    4 Han sa: «Velsignet er Herren, Israels Gud, som med sin munn har talt til min far David, og med sine hender har oppfylt det han lovet.

  • 1 Kong 2:4
    70%

    4 Herren vil oppfylle det ord han talte til meg: 'Hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer trofast for mitt åsyn, av et helt hjerte og med hele sin sjel, skal du aldri mangle en som sitter på Israels trone.'

  • 1 Sam 26:11
    70%

    11 Måtte Herren bevare meg fra å legge hånd på Herrens salvede. Ta nå spydet ved hodet hans og vannkrukken, så går vi.

  • 2 Sam 1:16
    70%

    16 David sa til ham: 'Ditt blod ligger på ditt eget hode, for din munn har vitnet mot deg da du sa: Jeg har drept Herrens salvede.'

  • 2 Sam 9:1
    70%

    1 David sa: «Er det fremdeles noen igjen av Sauls hus, som jeg kan vise miskunnhet for Jonatans skyld?»

  • 2 Sam 19:19
    70%

    19 De krysset vadestedet for å hjelpe kongens hus over elven og for å gjøre det som behaget kongen. Shimei, sønn av Gera, kastet seg ned for kongen da han skulle krysse Jordan,

  • Sal 33:22
    70%

    22 La din miskunn, Herre, være over oss, slik som vi venter på deg.

  • Sal 90:13
    70%

    13 Vend tilbake, HERRE! Hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.