Salmene 106:4
Husk meg, Herre, i din miskunn mot ditt folk. Vokt meg med din frelse,
Husk meg, Herre, i din miskunn mot ditt folk. Vokt meg med din frelse,
Kom meg i hu, Herre, i nåde mot ditt folk. La meg få del i din frelse,
Kom meg i hu, Herre, når du viser velvilje mot ditt folk! Ta deg av meg med din frelse,
Husk meg, Herre, i din velvilje mot ditt folk; se til meg med din frelse.
Herren, husk meg med din nåde til ditt folk, kom til meg med din frelse,
Husk meg, Herre, med den gunst du viser ditt folk; kom meg i hu med din frelse.
Husk meg, o Herre, med den velsignelse som du viser ditt folk; kom til meg med din frelse.
Herre, husk meg med din godhet mot ditt folk, besøk meg med din frelse,
Husk meg, Herre, når du viser godhet mot ditt folk, kom til meg med din frelse.
Kom meg i hu, Herre, med den nåde du viser ditt folk. Besøk meg med din frelse,
Husk meg, Herre, med den gunst du viser ditt folk, og frels meg med din frelse.
Kom meg i hu, Herre, med den nåde du viser ditt folk. Besøk meg med din frelse,
Remember me, LORD, when You show favor to Your people; come to my aid with Your salvation.
Husk meg, Herre, i din godhet mot ditt folk; besøk meg med din frelse.
Herre! kom mig ihu efter din Velbehagelighed til dit Folk, besøg mig med din Salighed,
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
Husk meg, Herre, med den gunst du gir ditt folk. Besøk meg med din frelse;
Remember me, O LORD, with the favor you bear unto your people. O visit me with your salvation;
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
Husk meg, Herre, med den nåde du viser ditt folk. Besøk meg med din frelse,
Husk meg, Herre, med din nåde mot ditt folk, ta vare på meg med din frelse.
Husk meg, Herre, med den nåde du gir ditt folk; besøk meg med din frelse,
Husk meg, Herre, når du er god mot ditt folk; la din frelse komme til meg;
Remember{H2142} me, O Jehovah,{H3068} with the favor{H7522} that thou bearest unto thy people;{H5971} Oh visit{H6485} me with thy salvation,{H3444}
Remember{H2142}{(H8798)} me, O LORD{H3068}, with the favour{H7522} that thou bearest unto thy people{H5971}: O visit{H6485}{(H8798)} me with thy salvation{H3444};
Remembre vs (o LORDE) acordinge to the fauoure that thou bearest vnto thy people: o vyset vs wt thy sauinge health.
Remember me, O Lorde, with the fauour of thy people: visite me with thy saluation,
Remember me O God according to the fauour that thou bearest vnto thy people: O visite me with thy saluation.
Remember me, O LORD, with the favour [that thou bearest unto] thy people: O visit me with thy salvation;
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,
Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,
Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
Remember me, O LORD, when you show favor to your people! Pay attention to me, when you deliver,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 så jeg kan se dine utvalgtes velstand, glede meg med ditt folks glede og prise meg med ditt arveland.
6 Herre, kom i hu din barmhjertighet og din trofasthet, for de er fra evighet.
7 Husk ikke min ungdoms synder eller mine overtredelser. Minnes meg i din miskunn, for din godhets skyld, Herre.
26 Hjelp meg, min Gud, frels meg etter din nåde.
15 Du vet det, Herre; husk meg, og ta meg i betraktning, hevn meg på dem som forfølger meg. Forleng ikke din tålmodighet med meg, men ta meg ikke bort, du vet at jeg bærer hån for din skyld.
7 Vil du ikke gi oss liv på ny, så ditt folk kan glede seg i deg?
41 La din nåde komme til meg, Herre, din frelse etter ditt ord.
1 En sang ved festreisene: Herre, husk David og all hans lidelse.
45 Han kom i hu sin pakt med dem, i sin store miskunn,
46 og han lot dem finne barmhjertighet hos alle dem som hadde ført dem bort i fangenskap.
47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og lovprise deg.
4 Min sjel er også meget forferdet. Men du, Herre, hvor lenge?
21 Men du, Gud, min Herre, handle med meg for ditt navns skyld, for din godhet er stor; utfri meg.
1 Herre, husk hva som har skjedd med oss, se og legg merke til vår vanære.
132 Vend ditt ansikt til meg og vær meg nådig, som du gjør med dem som elsker ditt navn.
8 Husk ikke våre forfedres synder imot oss; la din barmhjertighet raskt komme oss i møte, for vi er blitt meget nedbøyd.
3 Salige er de som holder fast på retten, som alltid gjør det som er rettferdig.
19 Min Gud, husk meg til det gode for alt jeg har gjort for dette folket.
42 Herre Gud, vend ikke bort fra din salvede. Kom i hu din kjærlighet mot din tjener David.
16 Mine tider er i din hånd; fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
14 Kom meg i hu, min Gud, for dette, og utrydd ikke de gode gjerninger jeg har gjort for mitt Guds hus og dets tjenester.
23 Han husket oss i vår nød, for hans miskunn varer evig.
13 For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.
14 Vær nådig mot meg, Herre! Se min nød, forårsaket av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.
5 Vi er alle blitt som en uren, og all vår rettferdighet er som en skitten klut. Vi visner alle som et blad, og våre synder har ført oss bort som vinden.
8 Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnet og knekket de ondskapsfulles tenner.
7 Vend tilbake, min sjel, til din hvile, for Herren har gjort godt mot deg.
76 Må din miskunn være min trøst, Herre, som du har lovet din tjener.
49 Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
50 Hvor er din tidligere miskunn, Herre, som du med din trofasthet sverget til David?
5 Nådig er Herren og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.
14 Helbred meg, Herre, så blir jeg helbredet; frels meg, så blir jeg frelst, for du er min lovsang.
58 Jeg ber inderlig foran deg av hele mitt hjerte, vis meg nåde etter ditt ord.
7 Jeg vil minnes Herrens nådegjerninger, herrens prisverdige gjerninger, alt det Herren har gitt oss, det store gode til Israels hus, som han har gitt dem etter sin barmhjertighet og sin store nåde.
13 For utallige onde trengsler har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, og jeg kan ikke se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har forlatt meg.
9 Dine hellige byer er blitt en ørken; Sion er blitt en ørken, Jerusalem en ødemark.
49 Herre, husk ordet til din tjener, som du har latt meg håpe på.
6 Vær opphøyd over himmelen, Gud, og over all jorden din herlighet.
16 La dem bli lamslått av skam, de som sier til meg: «Aha, aha!»
7 Til fjellenes grunn sank jeg ned; jorden stengte sine bommer bak meg for evig. Men du, HERRE min Gud, førte mitt liv opp fra graven.
11 Din rettferdighet har jeg ikke skjult i mitt hjerte, jeg har fortalt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke skjult din miskunn og din sannhet for den store forsamling.
7 Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.
10 til og med min venn, som jeg stolte på, han som åt brødet mitt, har løftet hælen mot meg.
2 Husk din menighet som du kjøpte for lenge siden, som du løste som ditt arveland, Sion-fjellet hvor du bodde.
55 Om natten, Herre, har jeg husket ditt navn, og jeg vil holde din lov.
10 Har Gud glemt sin nåde? Har han i vrede lukket sin medfølelse? Sela.
11 Og jeg sa: Dette er min smerte, å bli minnet om Herrens høye år.
25 Å, Herre, frels, vi ber! Å, Herre, la det lykkes!
153 Se min nød og fri meg ut, for jeg har ikke glemt din lov.
27 Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob. Se ikke på dette folkets stahet, deres ondskap eller deres synd.