Salmene 33:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden, skjelve for ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Refererte vers

  • Sal 22:27 : 27 De ydmyke skal spise og bli mette, de som søker Herren skal prise ham; deres hjerte skal leve for evig.
  • Sal 67:7 : 7 Jorden har gitt sin grøde. Gud, vår Gud, velsigner oss.
  • Sal 76:7 : 7 Ved din trussel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.
  • Sal 96:9-9 : 9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for hans åsyn, hele jorden! 10 Si blant folkene: Herren er konge, ja, verden står fast, den rokkes ikke. Han dømmer folkene rettferdig.
  • Jer 10:7-9 : 7 Hvem vil ikke ha ærefrykt for deg, konge over folkene? For det er det som passer deg. Blant alle de vises råd hos folkene og i alle deres riker er det ingen som deg. 8 De er alle like dumme og vettløse; deres idoler er til tre å være. 9 Sølv hamres flatt og importeres fra Tarsis, og gull fra Ofir, et verk fra håndverkeren og gullsmeden. Deres klær er av blått og rødt purpur, alle laget av dyktige. 10 Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og evige konge. Jorden skjelver for hans vrede, og folkene kan ikke utholde hans harme. 11 Slik skal dere si til dem: 'De gudene som ikke har gjort himmel og jord, skal forsvinne fra jorden og under himmelen.' 12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, fastsatte verden i sin visdom og utspente himmelen i sin innsikt.
  • Dan 6:25-26 : 25 Deretter skrev kong Darius til alle folk, nasjoner og språkgrupper som bor på hele jorden: "Måtte deres fred bli stor! 26 Jeg utsteder en befaling om at i hele mitt rikes herredømme skal folk skjelve og frykte for Daniels Gud, for han er den levende Gud, som varer for evig. Hans rike skal aldri ødelegges, og hans herredømme skal vare til enden.
  • Hebr 12:29 : 29 For vår Gud er en fortærende ild.
  • Åp 14:6-7 : 6 Og jeg så en annen engel fly midt på himmelen, og han hadde det evige evangelium til å forkynne for dem som bor på jorden, for hvert folk, stamme, tungemål og folk. 7 Han sa med høy røst: Frykt Gud og gi ham ære, for timen for hans dom er kommet; tilbe ham som skapte himmelen, jorden, havet og vannkildene.
  • Åp 15:4 : 4 Hvem vil ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For du alene er hellig; for alle folk skal komme og tilbe for deg, fordi dine rettferdige dommer er blitt åpenbart.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på betydning og kontekst. Resultater kan av og til inkludere uventede forbindelser.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden, for han har fast grunnlagt verden, så den ikke rokkes.

    31 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg, og la dem si blant folkene: "Herren er konge!"

    32 La havet bruse og alt som fyller det. La marken juble og alt som er der.

  • 9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for hans åsyn, hele jorden!

  • 9 Deres egne tunger får dem til å snuble; alle som ser dem, rister på hodet.

  • 2 Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med gledesrop.

  • 7 For hvem i skyene kan sidestilles med Herren? Hvem er lik Herren blant himmelens vesener?

  • 11 For menneskers vrede skal prise deg, med restevreden vil du binde opp.

  • 7 Skrubløs for Herren, du jord, for Jakobs Gud.

  • 25 For stor er Herren og høylovet. Fryktelig er han over alle guder.

  • 15 For dine tjenere elsker steinene i deres ruiner og har medlidenhet med deres støv.

  • 7 Jorden har gitt sin grøde. Gud, vår Gud, velsigner oss.

  • 11 Tjen Herren med frykt og gled dere med beven.

  • 10 Begynnelsen av visdom er frykten for Herren; en god innsikt har alle som følger hans bud; hans pris varer evig.

  • 10 Og alle folkene på jorden skal se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg.

  • 9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det sto der.

  • 4 For stor er Herren og høylovet, fryktelig er han over alle guder.

  • 13 Herren, hærskarenes Gud, skal dere holde hellig. La ham være deres frykt og skrekk.

  • 7 Han samler havets vann som i dynger, legger dypene i forråd.

  • 75%

    7 Ved din trussel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.

    8 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når din vrede bryter ut?

  • 21 Når de går inn i sprekkene i fjellene og inn i kløftene i jordskorpen for Herrens redsler og hans herlige majestet når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 27 De ydmyke skal spise og bli mette, de som søker Herren skal prise ham; deres hjerte skal leve for evig.

  • 7 La havet og dets fylde bruse, verden og de som bor i den.

  • 23 Jeg vil fortelle ditt navn til mine brødre; jeg vil prise deg midt i forsamlingen.

  • 5 Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter bort. Jorden rister ved hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.

  • 5 Øyene så det, og de fryktet; jordens ytterkanter skalv. De nærmet seg og kom.

  • 20 Reis deg, Herre! La ikke mennesket få makt, la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.

  • 40 Gjøre dette for at de skal frykte deg alle de dager de lever på landet som du gav til våre fedre.

  • 24 for at alle jordens folk skal kjenne Herrens hånd, at den er mektig, for at dere alltid skal frykte Herren deres Gud.

  • 14 Fra sin bolig betrakter han alle dem som bor på jorden.

  • 4 Hans lyn opplyste verden, jorden så det og skalv.

  • 34 For Herren hører de fattige og forakter ikke sine bundne.

  • 1 Herren er konge, folkene skjelver; han sitter på kerubene, jorden rister.

  • 1 Jorden og alt den rommer, hører Herren til, verden og de som bor der.

  • 11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • 1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • 11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

  • 4 All jorden skal tilbe deg, og lovsynge ditt navn." Sela.

  • 1 Herren har blitt konge; han har ikledd seg storhet. Herren har ikledd seg styrke og spent den om seg. Derfor står verden fast og kan ikke rokkes.

  • 29 Frykt for Gud kom over alle rikene i landene omkring da de hørte hvordan Herren hadde kjempet mot Israels fiender.

  • 13 Han vil velsigne dem som frykter Herren, de små sammen med de store.

  • 8 Han stiller havets brusen, bølgenes larm og folkenes opprør.

  • 11 Forferdelig skal Herren være for dem, for han skal gjøre alle jorden guder til intet. Folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, alle øyenes folk.

  • 17 Davids navn ble kjent i alle landene, og Herren lot alle nasjonene frykte ham.

  • 32 Han ser på jorden, og den skjelver, han rører ved fjellene, og de ryker.

  • 11 Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • 14 Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jorden også, med alt som er på den.

  • 1 Herren har blitt konge, jorden skal glede seg, de mange øyene skal fryde seg.