Salmenes bok 89:36

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet, jeg vil ikke lyve for David,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 72:5 : 5 De skal frykte deg så lenge solen varer og før månen, gjennom generasjoner.
  • Sal 72:17 : 17 Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn bestå. I ham skal alle nasjoner velsigne seg, og de skal kalle ham lykkelig.
  • Luk 1:33 : 33 og han skal være konge over Jakobs hus for evig, og hans rike skal ikke ha noen ende.»
  • Sal 89:29 : 29 Jeg vil bevare min miskunn mot ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.
  • Jes 9:7 : 7 Et ord sendte Herren i Jakob, og det falt i Israel.
  • Jes 53:10 : 10 Men det behaget Herren å knuse ham med sykdom. Når hans sjel har båret skyldoffer, skal han få se etterkommere, forlenge sine dager, og Herrens vilje skal ha fremgang ved hans hånd.
  • Jes 59:21 : 21 Og dette er min pakt med dem, sier Herren: Min Ånd, som er over deg, og mine ord, som jeg har lagt i din munn, skal ikke vike fra din munn eller fra dine etterkommeres munn, fra nå og til evig tid, sier Herren.
  • Jer 33:20 : 20 Så sier Herren: Hvis dere kan bryte min pakt med dagen og min pakt med natten, så det ikke er dag og natt på sine tider,
  • Joh 12:34 : 34 Da svarte folket ham: «Vi har hørt fra loven at Messias skal leve evig. Hvordan kan du da si at Menneskesønnen skal bli løftet opp? Hvem er denne Menneskesønnen?»
  • Sal 89:4 : 4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener.
  • 2 Sam 7:16 : 16 Ditt hus og ditt kongedømme skal alltid stå for mitt ansikt, og din trone skal være grunnfestet til evig tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    27 Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud og min frelses klippe.

    28 Jeg vil sette ham som den førstefødte, den høyeste av kongene på jorden.

    29 Jeg vil bevare min miskunn mot ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.

    30 Jeg vil grunnfeste hans ætt for evig tid og hans trone som himmelens dager.

  • 86%

    2 Jeg vil synge om Herrens miskunn til evig tid; i alle slekter vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.

    3 For jeg har sagt: Miskunn skal bygges opp til evig tid; du skal grunnfeste din trofasthet i himlene.

    4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener.

  • 37 hans ætt skal vare for evig, og hans trone som solen for meg;

  • 82%

    11 Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine sønner holder min pakt og mine vitnesbyrd som jeg skal lære dem, vil også deres sønner for alltid sitte på din trone.»

  • 80%

    33 da vil jeg straffe deres overtredelser med kjepp og deres misgjerninger med plager.

    34 Min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.

    35 Jeg vil ikke vanhellige min pakt, og det som går ut fra mine lepper, vil jeg ikke forandre.

  • 11 "Når dine dager er omme og du går til dine fedre, vil jeg reise opp etter deg en av dine etterkommere som skal være av dine sønner, og jeg vil grunnfeste hans kongedømme."

    12 "Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil grunnfeste hans trone til evig tid."

    13 "Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Min nåde vil jeg ikke ta fra ham, slik jeg tok den fra han som var før deg."

    14 "Jeg vil la ham stå fast i mitt hus og i mitt rike for alltid, og hans trone skal være fast til evig tid."

  • 78%

    12 Når dine dager er fulltallige og du hviler hos dine fedre, vil jeg oppreise din ætt etter deg, en som skal utgå av ditt eget liv; jeg vil grunnfeste hans kongedømme.

    13 Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil trygge hans trone til evig tid.

  • 16 Ditt hus og ditt kongedømme skal alltid stå for mitt ansikt, og din trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • 5 da vil jeg opprette din kongestol over Israel til evig tid, slik jeg lovet David, din far, og sa: Det skal aldri mangle en mann av din ætt som sitter på Israels trone.

  • 28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • 6 Dine piler er skarpe; folkeslag faller for deg, i hjertet av kongens fiender.

  • 17 Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn bestå. I ham skal alle nasjoner velsigne seg, og de skal kalle ham lykkelig.

  • 7 Jeg vil etablere hans kongedømme for evig, hvis han forblir sterk for å holde mine bud og mine lover, som i dag.

  • 30 De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • 10 Han skal bygge et hus for mitt navn, og han skal være meg en sønn, og jeg vil være ham en far. Jeg vil etablere hans kongedømmes trone over Israel for evig.

  • 45 Men kong Salomo skal være velsignet, og Davids trone skal være fast for Herrens ansikt til evig tid.

  • 25 De skal bo i det landet jeg ga til min tjener Jakob, hvor deres fedre bodde. De skal bo der, de og deres barn og barnebarn for alltid, og David, min tjener, skal være deres fyrste for alltid.

  • 17 For så sier Herren: Det skal aldri mangle en mann av Davids slekt til å sitte på tronen i Israels hus.

  • 18 så vil jeg opprette din kongstol, slik jeg lovet David, din far, og sa: ‘Det skal aldri mangle en mann av din ætt til å herske i Israel.’

  • 8 Men til Sønnen sier han: «Din trone, Gud, varer i all evighet, og rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • 2 Hans etterkommere vil være mektige på jorden, den rettskafnes slekt vil bli velsignet.

  • 74%

    24 Jeg vil knuse hans motstandere foran ham og slå ned dem som hater ham.

    25 Min trofasthet og min miskunn skal være med ham, og ved mitt navn skal hans horn løftes.

  • 2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av, fra evighet av er du.

  • 33 og han skal være konge over Jakobs hus for evig, og hans rike skal ikke ha noen ende.»

  • 39 ‘Jeg vil ydmyke Davids ætt for dette, men ikke for alltid.’

  • 51 Han gir kongen sin store triumfer, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • 4 Herren har sverget og angrer det ikke: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks vis.

  • 50 Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og spille for ditt navn.

  • 4 Herren vil oppfylle det ord han talte til meg: 'Hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer trofast for mitt åsyn, av et helt hjerte og med hele sin sjel, skal du aldri mangle en som sitter på Israels trone.'

  • 16 Og nå, Herre, Israels Gud, hold det du har lovt din tjener David, min far, da du sa: ‘Det skal aldri mangle en mann av deg til å sitte på Israels trone, hvis dine barn tar vare på sin vei og vandrer i min lov, slik du har vandret for mitt ansikt.’

  • 21 Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.

  • 7 Fienden er blitt fullstendig ødelagt, byene er revet ned, deres minne er forsvunnet.

  • 30 Men som en profet, og vel vitende om at Gud hadde sverget med en ed at en av hans etterkommere skulle sitte på hans trone,

  • 19 Din ætt ville ha vært som sanden, og dine etterkommere som sandkorn: Ikke ville de bli utryddet, ikke ville deres navn bli utslettet fra mitt åsyn.

  • 55 slik han talte til våre fedre, til Abraham og hans ætt i evighet.»

  • 17 Der vil jeg la en kraft spirer frem for David, jeg har beredt en lampe for min salvede.

  • 89 For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.