Salmenes bok 89:39

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men du har forkastet og foraktet, du er blitt vred på din salvede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 74:7 : 7 De satte fyr på din helligdom, vanhelliget til jorden din bolig.
  • Klag 5:16 : 16 Kronen har falt fra vårt hode, ve oss, for vi har syndet.
  • Joh 13:7 : 7 Jesus svarte og sa til ham: "Det jeg gjør, forstår du ikke nå, men du skal forstå det senere."
  • Sal 77:10 : 10 Har Gud glemt sin nåde? Har han i vrede lukket sin medfølelse? Sela.
  • Sal 89:34-36 : 34 Min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet. 35 Jeg vil ikke vanhellige min pakt, og det som går ut fra mine lepper, vil jeg ikke forandre. 36 En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet, jeg vil ikke lyve for David,
  • Sal 89:44 : 44 Du har latt hans sverd vendes tilbake, og du har ikke latt ham seire i krigen.
  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min nød: «Alle mennesker er løgnere.»
  • Sal 143:3 : 3 For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.
  • Jes 25:12 : 12 Han har brutt ned de høye murene av din festning, han har dempet dem til jorden, til støvet.
  • Jes 43:28 : 28 Derfor vanhelliget jeg de helliges ledere, og jeg overga Jakob til ødeleggelse og Israel til hån.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:38
    87%

    38som månen skal den stå fast i evighet, og vitnet i skyene er trofast. Sela.

  • Sal 89:40-45
    6 vers
    85%

    40Du har oppløst din tjeners pakt; du har kastet hans krone i jord.

    41Du har brutt ned alle hans murer, hans festninger har du gjort til ruiner.

    42Alle som går forbi, har plyndret ham, han har blitt til spott for sine naboer.

    43Du har løftet opp hans motstanderes høyre hånd, du har gitt alle hans fiender glede.

    44Du har latt hans sverd vendes tilbake, og du har ikke latt ham seire i krigen.

    45Du har tatt bort hans herlighet og kastet hans trone til jorden.

  • Jes 22:19
    75%

    19Jeg skal støte deg bort fra din stilling, og han skal rive deg ned fra ditt embete.

  • Esek 22:8
    74%

    8Mine hellige ting har du foraktet, og mine sabbater har du vanhelliget.

  • Sal 55:20
    73%

    20Gud skal høre og ydmyke dem, han som troner fra fordums tid. Sela. For de forandrer seg ikke, og de frykter ikke Gud.

  • Klag 3:45
    73%

    45Du har gjort oss til utskudd og skarn blant folkene.

  • Jes 14:19
    73%

    19Men du er kastet ut av ditt gravsted som en avvist gren, kledd med de drepte, gjennomboret av sverd, de som synker ned til gravens steiner, som et trampet lik.

  • Job 19:9
    72%

    9Min ære har han både fjernet og tatt av meg kronen fra mitt hode.

  • Esek 16:59
    72%

    59For så sier Herren Gud: Jeg vil gjøre med deg som du har gjort, du som foraktet en ed ved å bryte pakten.

  • Klag 2:6-7
    2 vers
    72%

    6Han har ødelagt sin lystgårds hytte, ruinert sine forsamlingssteder. Herren har fått i glemsel i Sion festdager og sabbater, og i sin harme har han foraktet konge og prest.

    7Herren har forkastet sitt alter, disrespektert sin helligdom. Han har overgitt hennes palassers murer i fiendens hånd. De har brakt bråk i Herrens hus som på festdag.

  • Sal 44:9
    71%

    9I Gud roser vi oss hele dagen, og i ditt navn vil vi takke for alltid. Sela.

  • Sal 89:51
    71%

    51Husk, Herre, dine tjeneres vanære, som jeg bærer i mitt bryst fra mange folk,

  • Sal 89:3
    71%

    3For jeg har sagt: Miskunn skal bygges opp til evig tid; du skal grunnfeste din trofasthet i himlene.

  • Klag 5:22
    71%

    22For om du helt har forkastet oss, du har vært svært vred på oss.

  • Esek 17:14
    71%

    14Dette ble gjort for at riket skulle være lavt og ikke heve seg, så det kunne holde sin pakt og bestå.

  • Nah 1:14
    71%

    14Herren har gitt en befaling mot deg: Ingen etterkommere skal bære ditt navn. Fra ditt gudshus vil jeg utslette utskårne idoler og støpte bilder. Jeg vil gjøre din grav klar, for du er foraktet.

  • Jer 33:21
    71%

    21så skal også min pakt med David, min tjener, brytes, slik at han ikke har en sønn som skal herske på tronen. Likeledes med levittene, prestene, mine tjenere.

  • Sal 73:18
    71%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

  • Sal 89:11
    71%

    11Du knuste Rahab som en drept mann; med din sterke arm spredte du dine fiender.

  • Jer 17:4
    71%

    4Og du vil miste den arven jeg ga deg, og jeg vil gjøre deg slave for dine fiender i et land du ikke kjenner, for dere har tent en ild i min vrede som brenner for alltid.

  • Sal 60:1
    71%

    1Til korlederen, etter melodien 'Sjalmeches Lilje', en Miktam av David, for å undervise.

  • Sal 89:34-35
    2 vers
    71%

    34Min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.

    35Jeg vil ikke vanhellige min pakt, og det som går ut fra mine lepper, vil jeg ikke forandre.

  • Sal 102:10
    71%

    10For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt.

  • 1 Kong 11:11
    71%

    11Herren sa til Salomo: ‘Fordi du har gjort dette, og ikke holdt min pakt og mine lover som jeg befalte deg, vil jeg rive riket fra deg og gi det til din tjener.’

  • Sal 9:5
    71%

    5For du har utført min rett og min sak. Du har satt deg på tronen som en rettferdig dommer.

  • Esek 21:25
    70%

    25For Babels konge står ved veikrysset, ved begge veivalg, for å bruke spådom. Han svinger pilene; han spør terafim; han gransker leveren.

  • Jes 43:28
    70%

    28Derfor vanhelliget jeg de helliges ledere, og jeg overga Jakob til ødeleggelse og Israel til hån.

  • Sal 74:7
    70%

    7De satte fyr på din helligdom, vanhelliget til jorden din bolig.

  • 1 Kong 14:9
    70%

    9Du har handlet verre enn alle som var før deg. Du har laget deg andre guder, støpte bilder for å provosere meg til vrede, og du har kastet meg bak din rygg.

  • Esek 17:18
    70%

    18Han foraktet eden og brøt pakten, og se, når han hadde gitt sitt håndslag, gjorde han alt dette; han skal ikke unnslippe.

  • Mal 1:12
    70%

    12Men dere vanhelliger det når dere sier: 'Herrens bord er besmittet, og dets frukt, dets mat, er foraktet.'

  • Job 18:4
    70%

    4Du som river din sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal en klippe flyttes fra sitt sted?

  • Sal 89:49
    70%

    49Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Jer 2:37
    70%

    37Derfor skal du også forlate dette sted med hendene på hodet. For Herren har forkastet de tillitsforholdene du setter din lit til, og du skal ikke finne fremgang med dem.

  • Sal 89:19
    70%

    19For Herren er vårt skjold, og den Hellige i Israel er vår konge.

  • Mal 2:9
    70%

    9Og jeg har også gjort dere foraktet og ringeaktet blant alt folket, fordi dere ikke har holdt mine veier, men har gjort forskjell på folk når det gjelder loven.

  • Sal 50:16
    70%

    16Men til den onde sier Gud: Hva har du med å forkynne mine forskrifter eller ta min pakt i din munn?

  • Job 22:9
    70%

    9Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Jer 2:16
    70%

    16Selv Memfis' og Takpankes' folk barberer hodet ditt.

  • Sal 89:30
    70%

    30Jeg vil grunnfeste hans ætt for evig tid og hans trone som himmelens dager.

  • Sal 80:16
    70%

    16Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • Sal 132:11
    69%

    11Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.