1 Krønikebok 18:12
Videre drepte Abishai, Zeruias sønn, atten tusen edomitter i Saltens dal.
Videre drepte Abishai, Zeruias sønn, atten tusen edomitter i Saltens dal.
I tillegg felte Abisjai, sønn av Seruja, 18 000 edomitter i Saltdalen.
Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, 18 000 mann.
Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
Abisjai, sønn av Seruja, ledet angrepet mot edomittene i Saltdalen og drepte atten tusen av dem.
Abisjai, sønn av Seruja, drepte atten tusen edomitter i Saltdalen.
Videre drepte Abishai, sønn av Zeruja, atten tusen edomitter i saltdalen.
Og Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen.
Abisjai, Serujas sønn, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen menn.
Dessuten drepte Abishai, sønn av Seruja, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Dessuten drepte Abishai, sønn av Seruja, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Joab, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
Abishai son of Zeruiah struck down 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
Absjai, sønn av Seruja, slo også edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
Og Abisai, Zerujas Søn, slog Edomiterne i Saltdalen, atten Tusinde.
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Dessuten drepte Abisjai, Serojas sønn, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Moreover, Abishai the son of Zeruiah slew eighteen thousand Edomites in the Valley of Salt.
Dessuten slo Abishai, sønn av Seruja, atten tusen edomitter i Saltdalen.
Abisjai, sønn av Seruja, slo edomittene i Saltedalen, atten tusen mann.
Dessuten slo Abisjai, sønn av Seruja, edomittene i Saltdalen, atten tusen menn.
Da han kom tilbake etter å ha drept attén tusen edomitter i Saltdalen,
And Abisai the sonne of Zeru Ia smote eightene thousande of the Edomites in the Salt valley,
And Abishai the sonne of Zeruiah smote of Edom in the salt valley eighteene thousand,
And Abisai the sonne of Zaruia slue of the Edomites in the salt valley eyghteene thousande,
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
And Abishai son of Zeruiah hath smitten Edom in the valley of salt -- eighteen thousand,
Moreover Abishai the son of Zeruiah smote of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
Moreover Abishai the son of Zeruiah smote of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
And when he came back from putting to the sword eighteen thousand of the Edomites in the Valley of Salt,
Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
Abishai son of Zeruiah killed 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12fra Syria, Moab, ammonittene, filisterne, amalekittene og fra byttet til Hadadezer, Rehobs sønn, kongen av Zobah.
13Og han ga ham et navn da han kom tilbake etter å ha slått ned de syriske mennene i saltsletten, som telte attotusen.
14Og han satte garnisoner i Edom; over hele Edom plasserte han garnisoner, og alle edomittene ble til Davids tjenere. Herren voktet David hvor enn han dro.
6Folket gikk så ut på marken for å kjempe mot Israel, og slaget var i Efraims skog.
7Der ble Israels folk slått ned for Davids tjenere, og den dagen ble det en voldsom slakt – tjue tusen menn ble drept.
8For slagets herredømme strakte seg over hele landet, og skogen tok den dagen flere liv enn sverdet.
15For da David var i Edom, og Joab, hærens kaptein, hadde dratt opp for å begrave de drepte, etter at han hadde slått ned hver mann i Edom;
16For seks måneder ble Joab værende der med hele Israel, til han hadde utslettet hver mann i Edom.
13Han satte opp garnisoner i Edom, og alle edomittene ble til Davids tjenere. Slik vernet Herren om David, uansett hvor han drog.
2Han slo også Moab, og moabittene ble Davids tjenere og brakte gaver.
3David slo Hadarezer, kongen av Zobah, helt til Hamath, da han skulle etablere sitt herredømme ved elven Eufrat.
4David tok fra ham tusen stridsvogner, syv tusen ryttere og tjue tusen infanter. Han slo også alle stridsvognshestene, men beholdt hundre stridsvogner.
5Da syrerne i Damaskus kom for å hjelpe Hadarezer, kongen av Zobah, drepte David 22 000 av dem.
15Ti unge menn, iført Joabs rustning, omringet Absalom, slo ham og drepte ham.
5Da de damaskiske syrerne kom for å hjelpe Hadadezer, kongen av Zobah, drepte David to og tjue tusen syrere.
11Amaziah styrket seg og ledet folket sitt ut og dro til Saltdalen, hvor han slo ti tusen av Seirs barn.
7Han drepte ti tusen fra Edom i saltslettet, ervervet Selah ved krig, og kaller den fremdeles Joktheel.
18Abishai, Joabs bror og sønn av Zeruiah, var den fremste blant de tre; han løftet sin lans mot tre hundre, drepte dem og vant seg et hedersnavn blant de tre.
18Syrianerne flyktet for Israel; David drepte mennene i syv hundre syrianiske stridsvogner og førti tusen ryttere, og slo Shobach, hovedmannen i deres hær, som døde der.
17Dette ble meldt til David, og han samlet hele Israel, krysset Jordan og kom til dem, og stilte opp sin hær i kamp mot dem. Da David stilte hæren mot syrierne, kjempet de mot ham.
18Likevel flyktet syrierne for Israel, og David drepte syv tusen syrianere som kjempet i stridsvogner, og førti tusen soldater til fots, og han drepte Shophach, lederen for hæren.
11Disse dedikerte også kong David til Herren, sammen med alt sølvet og gullet han hadde tatt fra folkeslagene: fra Edom, Moab, ammonittene, filistrene og Amalek.
20Abishai, Joabs bror, var leder for dem av de tre, for han løftet sitt spyd og nedkjempet tre hundre, og ble kjent blant de tre.
15Så kalte David en av de unge mennene og sa: 'Kom nærmere og slå ham ned.' Og han slo ham til så han døde.
9Da sa Abisai, sønn av Zeruja, til kongen: «Hvorfor skal denne gamle hunden forbanne min herre, kongen? La meg få gå over og hugge av hans hode.»
9Av Joabs sønner: Obadiah, Jehiels sønn; og sammen med ham 218 menn.
8Abishai sa til David: 'I dag har Gud overgitt din fiende i din makt. La meg, om du vil, slå ham med spydet rett ned i jorden, og jeg vil ikke angripe ham igjen.'
30Joab vendte tilbake fra å forfølge Abner, og da han hadde samlet hele folket, manglet det nitten av Davids tjenere og Asahel.
31Davids tjenere hadde imidlertid drept menn fra Benjamin og Abners følge, slik at tre hundre og seksti menn omkom.
8Disse var etterkommere av kjempen i Gath, og de falt for David og hans tjeneres hånd.
17Den dagen ble det utkjempet en voldsom kamp; Abner og Israels menn ble slått ned for Davids tjenere.
8Krigen brøt ut igjen, og David gikk ut for å kjempe mot filisterne. Han drepte dem i stort omfang, og de flyktet fra ham.
1Da telte David folket som var med ham, og utnevnte ledere over tusenmenn og over hundremenn.
15Da reiste tolv menn fra Benjamin, som tilhørte Ishbosheth, og tolv av Davids tjenere over, og de gikk mot hverandre.
17Men Abisja, Zeruiahs sønn, trådte til, slo ned filisteren og drepte ham. Deretter sverget Davids menn til ham: Du skal ikke lenger gå ut med oss i kamp, for du skal ikke slukke lyset i Israel.
2Og han slo Moab og målte dem med en linje, ved å legge dem ned på bakken; med to linjer målte han de som skulle dø og med én hel linje de som skulle leve. Slik ble moabittene til Davids tjenere, og de brakte ham gaver.
3David slo også Hadadezer, Rehobs sønn, kongen av Zobah, mens han drog for å gjenvinne sitt grenseland ved elven Eufrat.
26Da Moabs konge så at slaget var for hardt for ham, tok han med seg syv hundre menn med sverd for å trenge frem helt til Edoms konge, men de lykkes ikke.
24Deretter kom David til Mahanaim, mens Absalom krysset Jordan sammen med alle Israels menn.
31Og fra halvstammen til Manasseh var det 18 000, oppført ved navn, som kom for å gjøre David til konge.
11Og her er navnet på de mektige mennene som David hadde: Jashobeam, en Hachmonitt, som var oversten for kapteinene; han løftet sitt spyd og nedkjempet tre hundre på én gang.
44Og av Benjamin falt 18 000 menn; alle disse var tapre krigere.
57Da David kom tilbake fra slakten mot filisteren, tok Abner ham og førte ham framfor Saul med filisterens hode i hånden.
30Joab og hans bror Abishai drepte Abner fordi han hadde drept deres bror Asahel ved Gibea under striden.
25Og Benjamin trådte ut fra Gibeah den andre dagen og nedkjempet igjen 18 000 israelitter; alle disse var sverdførende.
5Joab rapporterte folketallet til David. Hele Israels krigere, de som bar sverd, utgjorde en million og hundre tusen menn, mens Judas soldater, de som trakk sverd, var 10 460.
8Da David hørte om dette, sendte han Joab og hele styrken av de tapre menn.
9Joab rapporterte folketallet til kongen: I Israel var det åtte hundretusener stridsmenn som svingte sverdet, og i Juda var det fem hundretusener.
17Abija og hans folk slo dem ihjel i et stort blodbad, og dermed falt fem hundre tusen utvalgte menn av Israel.