1 Korinterne 14:32
Og profetenes ånder underordner seg profetene.
Og profetenes ånder underordner seg profetene.
Og profetenes ånder er underlagt profetene.
Og profetenes ånder er underlagt profetene.
Og profeters ånder er under profetenes kontroll.
Og profetenes ånder er underlagt profetene.
Og profetenes ånder er underordnet profetene.
Og profetenes ånder er underlagt profetene.
Og profeters ånder er underordnet profetene.
Og profeters ånder er profeter lydige.
Åndene hos profetene er underordnet profetene.
Og profeters ånder er underlagt profetene.
Og profetenes ånder er underordnet profetene.
Og profetenes ånder er underordnet profetene.
Og profetenes ånder er underlagt profetene.
The spirits of prophets are subject to the control of prophets.
Og åndene til profetene er underordnet profetene.
Og Propheters Aander ere Propheter underdanige.
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
Profitienes ånder er underordnet profetene.
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
Profetenes ånder er underordnet profetene,
Og profeters ånder er underlagt profetene.
Profetåndene er underlagt profetene.
Profeters ånder er under profetenes kontroll.
and{G2532} the spirits{G4151} of the prophets{G4396} are subject{G5293} to the prophets;{G4396}
And{G2532} the spirits{G4151} of the prophets{G4396} are subject{G5293}{(G5743)} to the prophets{G4396}.
For ye spretes of the Prophetes are in the power of the Prophetes.
And the spretes of the prophetes are subiecte vnto the prophetes.
And the spirits of the Prophets are subiect to the Prophets.
And the spirites of the prophetes, are subiect to the prophetes.
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
The spirits of the prophets are subject to the prophets,
and the spiritual gift of prophets to prophets are subject,
and the spirits of the prophets are subject to the prophets;
and the spirits of the prophets are subject to the prophets;
And the spirits of the prophets are controlled by the prophets;
The spirits of the prophets are subject to the prophets,
Indeed, the spirits of the prophets are subject to the prophets,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Men om alle profeterer, og en vantro eller uvitende person møter opp, blir han overbevist om alt og dømt etter alt.
25 Slik blir hemmelighetene i hans hjerte åpenbare; og når han faller på sine knær, vil han tilbe Gud og bekjenne at Gud virkelig er blant dere.
26 Hvordan er det da, brødre, når dere samles? Hver enkelt bærer sin egen salme, sitt eget lære, sitt eget språk, sin egen åpenbaring og tolkning. La alt skje til menighetens oppbygging.
27 Om noen taler med et fremmed språk, bør det være av to, eller i ytterste fall tre, og det skal skje etter tur; én bør gi tolkning.
28 Men om det ikke er noen tolk til stede, skal han tie i menigheten og tale kun til seg selv og til Gud.
29 La profetene tale én etter én, og la de andre avgjøre.
30 Om noe blir åpenbart for en som sitter ved siden av, skal den som først taler, tie stille.
31 For dere alle kan profetere én om gangen, slik at alle kan lære og bli trøstet.
36 Hva, har Guds ord utgått fra dere, eller er det kun kommet til dere?
37 Dersom noen tror han er en profet eller har åndelige gaver, må han erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.
39 Derfor, brødre, streb etter å profetere, og forby ikke å tale med tunger.
40 La alt foregå på en anstendig og ordnet måte.
1 Følg kjærligheten og begjær de åndelige gavene, men se fortrinnsvis til at dere profeterer.
2 For den som taler på et fremmed språk, taler ikke til mennesker, men til Gud, for ingen forstår ham; likevel forkyner han mysterier med ånden.
3 Men den som profeterer, taler til mennesker for deres oppbyggelse, oppmuntring og trøst.
33 For Gud er ikke skaperen av forvirring, men av fred – slik det er i alle de helliges menigheter.
34 La kvinnene tie i menigheten, for det er ikke tillatt for dem å tale; de skal vise underkastelse, slik loven også bestemmer.
1 Og Herrens ord kom til meg og sa:
2 Menneskesønn, profetiser mot Israels profeter som profeterer, og si til dem som profeterer ut fra sine egne hjerter: Hør Herrens ord!
3 Slik sier Herren Gud: Ve de tåpelige profetene som følger sitt eget sinn og intet har sett!
1 Elskede, stol ikke på enhver ånd, men prøv ånden for å se om den er fra Gud, for mange falske profeter har kommet ut i verden.
16 Dette er det profeten Joel talte om:
17 «Og det skal skje i de siste dager, sier Gud, at jeg vil utøse min Ånd over alle mennesker. Da skal sønnene deres og døtrene deres profetere, de unge skal få syn, og de gamle skal ha drømmer.»
18 «Jeg vil utøse min Ånd over mine tjenere og tjenestekvinner i de dager. Da skal de profetere.»
20 Forakt ikke profetiene.
5 Jeg skulle ønske at dere alle kunne tale på tunger, men enda viktigere er det at dere profeterer; for den som profeterer, er større enn den som taler på tunger, med mindre han samtidig tolker slik at menigheten kan bygges opp.
4 Det finnes ulike gaver, men den samme Ånd.
20 Vær først klar over at ingen profeti i Skriften er til privat tolkning.
21 For profetien kom ikke i gamle dager etter menneskelig vilje, men Guds hellige menn talte da de ble beveget av Den Hellige Ånd.
16 Slik sier HERREN, hærskarene: 'Hør ikke på ordene til de profetene som taler til dere; de fører dere på villspor, for de uttaler visjoner fra sitt eget hjerte, og ikke fra HERRENs munn.'
10 Til en annen viser den seg gjennom mirakuløse gjerninger, til en annen gjennom profeti, til en annen gjennom evnen til å skjelne ånder, til en annen med de ulike slag av tunger, og til en annen ved tolkning av tunger.
11 Men alt dette virker ved den ene og samme Ånd, som fordeler dem til hver enkelt slik han vil.
12 Siden dere er så ivrige etter åndelige gaver, sørg for at de brukes til å bygge opp menigheten.
28 Og når alt har blitt lagt under ham, skal også Sønnen underordne seg den som har lagt alt under ham, slik at Gud til slutt blir alt i alt.
15 Så hva da? Jeg vil både be med ånd og med forstand; jeg vil både synge med ånd og med forstand.
29 Er alle apostler? Er alle profeter? Er alle lærere? Gjør alle mirakler?
13 Disse tingene forkynner vi ikke med ord lært av menneskelig visdom, men med ord som Den Hellige Ånd underviser i, slik at vi kan sammenligne det åndelige med det åndelige.
28 Og etter dette vil jeg utøse min ånd over all menneskekjøtt; sønnene og døtrene deres skal profetere, de gamle skal drømme drømmer, og de unge skal se syner.
29 I de dagene vil jeg også utøse min ånd over tjenerne og tjenestekvinnene.
13 Og profetene skal bli som vinden, for ordet finnes ikke i dem; slik skal det bli med dem.
1 La hver sjel underordne seg de høyere myndigheter. For det finnes ingen makt utenom Gud; de som hersker, er oppnevnt av Gud.
14 For de er djevelens ånder som utfører mirakler, og de går ut til jordens og verdens konger for å samle dem til striden på den store Allmektige Guds dag.
16 at dere underordner dere slike og alle som hjelper oss og arbeider for Herrens sak.
17 For nå er Herren Ånden, og der hvor Herrens Ånd er, der er det frihet.
4 Enhver mann som ber eller profeterer med dekket hode, vanærer sitt hode.
10 For HERREN har utøst over dere en dyp søvn og lukket øynene deres; han har dekket deres profeter, ledere og seere.
1 Ånden taler tydelig at i de siste tider vil noen vandre bort fra troen ved å lytte til villedende ånder og til læresetninger fra djevelen.
32 Judas og Silas, som selv også var profeter, oppmuntret brødrene med mange ord og bekreftet dem.
22 Derfor er tunger et tegn – ikke for de troende, men for dem som ikke tror; mens profeti ikke tjener de vantro, men de som tror.
11 Om en mann, som vandrer i både ånd og løgn, lyver og sier: 'Jeg skal profetere for deg om vin og brennevin,' vil han likevel bli ansett som en profet for dette folket.