1 Kongebok 1:15

o3-mini KJV Norsk

Bathseba gikk inn til kongen i rommet. Kongen var svært gammel, og Abishag, den shunamittiske kvinnen, tjente ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 1:1 : 1 Kong David var nå gammel og sliten i årene, og de kledde ham med klær, men han fikk ikke varme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 1:16-17
    2 vers
    84%

    16Bathseba bøyde seg ned og viste kongen ærbødighet. Da spurte kongen: «Hva ønsker du?»

    17Hun svarte: «Min herre, du sverget ved Herren din Gud til din tjenerinne at din sønn Salomo uten tvil skal regjere etter deg og sitte på tronen.»

  • 1 Kong 1:1-4
    4 vers
    83%

    1Kong David var nå gammel og sliten i årene, og de kledde ham med klær, men han fikk ikke varme.

    2Derfor sa hans tjenere til ham: «La det bli funnet en ung jomfru for min herre kongen – la henne stå ved hans side, pleie ham og ligge nær ham, så han kan få varme.»

    3De lette derfor etter en vakker ung kvinne over alle Israels kyster, og fant Abishag, en shunamitt, som de brakte til kongen.

    4Damselen var svært vakker og pleide kongen og tjente ham, men kongen kjente henne ikke.

  • 1 Kong 1:27-28
    2 vers
    81%

    27Har vår herre kongen gjort dette uten å gjøre det kjent for sin tjener, som skal sitte på tronen etter ham?

    28Da svarte kong David: «Kall meg Bathseba.» Og hun trådte inn i kongens nærvær og sto foran ham.

  • 1 Kong 2:16-22
    7 vers
    80%

    16Og nå ber jeg deg om én tjeneste; nekt meg ikke. Hun svarte: ‘Fortell.’

    17Han sa: ‘Vær så vennlig å be kong Salomon – for han vil ikke si nei – om å gi meg Abishag, shunamitten, til hustru.’

    18Og Bathseba sa: ‘Greit; jeg skal tale for din sak for kongen.’

    19Derfor dro Bathseba til kong Salomon for å tale med ham på Adonijjas vegne. Da reiste kongen seg for å møte henne, bøyde seg for henne, satte seg på tronen og lot det ordnes en plass for kongemoren, slik at hun kunne sette seg ved hans høyre hånd.

    20Da sa hun: ‘Jeg har en liten anmodning til deg; vær så snill og nekt meg ikke.’ Og kongen svarte: ‘Spør, min mor, for jeg vil ikke si nei.’

    21Hun sa: ‘La Abishag, shunamitten, gis til din bror Adonijja som hustru.’

    22Kong Salomon svarte sin mor: ‘Hvorfor spør du etter Abishag, shunamitten, som hustru for Adonijja? Be i stedet om at han også skal få riket, for han er min eldre bror; be om riket for ham, og for Abiatar presten, og for Joab, sønn av Zeruia.’

  • 1 Kong 1:11-14
    4 vers
    79%

    11Derfor talte Natan til Bathseba, Salomos mor, og sa: «Har du ikke hørt at Adonijah, Haggiths sønn, gjør seg til konge, mens David, vår herre, ikke vet det?»

    12Kom derfor, la meg gi deg et råd, så du kan redde ditt eget liv og din sønn Salomos liv.

    13Gå til kong David og si: «Min herre, har du ikke sverget ved Herren, Israels Gud, at din sønn Salomo uten tvil skal regjere etter deg og sitte på tronen? Hvorfor er det da Adonijah som ser ut til å regere?»

    14Se, mens du ennå taler med kongen, vil jeg komme inn etter deg og bekrefte dine ord.

  • 1 Kong 1:31-32
    2 vers
    75%

    31Da bøyde Bathseba seg med ansiktet inntil jorden og viste kongen ærbødighet, og sa: «Må min herre kong David leve for evig!»

    32Kong David sa: «Kall til meg presten Sadok, profeten Natan og Benaia, Jehoiadas sønn.» Og de kom inn for kongen.

  • 2 Sam 11:1-4
    4 vers
    75%

    1Etter at året var utløpt, da konger drog ut i krig, sendte David Joab med sine tjenere og hele Israel. De nedkjempet ammonittene og beleiret Rabbah, men David ble igjen i Jerusalem.

    2En kveld, da David reiste seg fra sengen, gikk han ut på taket til kongens hus. Derfra så han en kvinne som vasket seg, og hun var usedvanlig vakker å se på.

    3David sendte etter å få vite hvem hun var, og noen sa: 'Er ikke dette Batseba, Eliams datter og Uriahs hustru, den heteitten?'

    4David sendte bud, tok henne med seg, og hun kom inn til ham. Han lå med henne, for hun hadde blitt renset for sin urenhet, og deretter vendte hun tilbake til sitt hus.

  • 2 Sam 12:24
    75%

    24David trøstet sin kone Bathsheba, gikk til henne og la seg hos henne; hun fødte en sønn, og han kalte ham Salomo. Herren elsket ham.

  • 1 Kong 1:22-24
    3 vers
    73%

    22Og se, mens hun ennå snakket med kongen, kom profeten Natan også inn.

    23De ropte til kongen: «Se, profeten Natan!» Da han kom frem for kongen, bøyde han seg med sitt ansikt inntil jorden.

    24Natan spurte: «Min herre, konge, har du sagt at Adonijah skal regere etter deg og sitte på tronen?»

  • 1 Kong 2:13-14
    2 vers
    73%

    13Adonijja, sønn av Haggith, kom til Bathseba, Salomons mor. Hun spurte: ‘Er du i fred?’ og han svarte: ‘I fred.’

    14Han sa: ‘Jeg har noe å fortelle deg.’ Og hun svarte: ‘Fortell.’

  • 2 Sam 11:8-9
    2 vers
    70%

    8David sa til Uriah: 'Gå ned til ditt hus og vask dine føtter.' Uriah dro derfor fra kongens hus, og med ham fulgte en stor porsjon kjøtt fra kongen.

    9Men Uriah sov ved inngangen til kongens hus sammen med alle hans herres tjenere, og han dro ikke ned til sitt eget hus.

  • 1 Kong 1:47
    70%

    47Kongens tjenere kom også for å velsigne vår herre kong David og sa: «Må Gud gjøre Salomos navn større enn ditt og hans trone større enn din!» Kongen bøyde seg ved sengen.

  • 2 Sam 20:3
    69%

    3David kom til sitt hus i Jerusalem, og kongen tok de ti konkubiner han hadde latt bli for å pleie huset. Han la dem i forvaring og forsynte dem med mat, men gikk ikke inn til dem. Slik forble de innesperret til sin død og levde som enker.

  • 2 Sam 16:22
    69%

    22De reiste et telt for Absalom på hustaket, og Absalom gikk inn til sin fars bihonninger mens alle i Israel så på.

  • 2 Sam 13:24
    69%

    24Absalom kom til kongen og sa: «Se, din tjener har organisert en saueklipp. Vær så snill og la kongen og hans tjenere dra med meg.»

  • 2 Sam 14:3
    69%

    3Kom så til kongen og tal på denne måten til ham. Dermed la Joab ordene i din munn.

  • 1 Kong 1:53
    68%

    53Kong Salomo sendte etter ham, og de førte ham ned fra alteret. Han kom og bøyde seg for kong Salomo, og Salomo sa til ham: «Gå hjem til ditt hus.»

  • 2 Sam 14:15
    68%

    15Derfor har jeg kommet for å fortelle dette for min herre, kongen, fordi folket har gjort meg redd. Din tjener sa: 'Jeg vil nå tale for kongen, kanskje vil han imøtekomme min bønne.'

  • 2 Sam 11:13
    68%

    13Da David kalte ham, spiste og drakk Uriah i kongens nærvær, og David gjorde ham beruset. Om kvelden dro han ut for å sove sammen med sin herres tjenere, men han dro ikke hjem til sitt hus.

  • 2 Sam 15:16-17
    2 vers
    68%

    16Kongen dro ut sammen med hele sitt hushold, og han etterlot ti konkubiner for å passe huset.

    17Kongen gikk ut, og hele folket fulgte etter ham, og de slo leir et sted langt unna.

  • Est 2:14
    68%

    14Om kvelden dro hun, og neste dag vendte hun tilbake til den andre delen av kvinners huset, under Shaashgaz, kongens kammerherre som hadde tilsyn med de hustrukne; hun kom ikke lenger inn til kongen med mindre han fant henne til glede og hun ble kalt ved navn.

  • 2 Kong 4:11
    68%

    11En dag da han kom, gikk han inn i rommet og la seg der.

  • 1 Kong 1:7
    67%

    7Han rådførte seg med Joab, Zeruias sønn, og med presten Abiatar, og de fulgte Adonijah og hjalp ham.

  • 1 Kong 1:20
    67%

    20Du, min herre konge, hele Israels øyne er rettet mot deg, for at du skal si hvem som skal sitte på tronen etter vår herre kongen.

  • 2 Sam 12:15
    67%

    15Nathan dro tilbake til sitt hus, og Herren rammet det barnet som Uriahs kone hadde født til David; barnet ble svært sykt.

  • 2 Sam 15:9
    67%

    9Kongen svarte: «Gå i fred.» Og Absalom reiste da og dro til Hebron.

  • 1 Sam 25:40
    67%

    40Da Davids tjenere kom til Abigail i Karmel, sa de til henne: «David har sendt oss for å hente deg og ta deg til kone.»