1 Kongebok 4:22
Salomos daglige forsyninger besto av tretti mål fint mel og seksti mål grovt korn,
Salomos daglige forsyninger besto av tretti mål fint mel og seksti mål grovt korn,
Dette var det som gikk med til Salomos hushold på én dag: tretti kor fint mel og seksti kor mel,
Salomos daglige forbruksbehov inkluderte tretti mål med fint mel og seksti mål med annet mel.
Salomos daglige forbruk var tretti kor fint mel og seksti kor annet mel,
Og Salomos daglige forsyninger var tretti mål fint mel og seksti mål malte korn,
Og Salomos daglige forsyninger var tretti mål fint mel og seksti mål malte korn,
Og Salomos Mad til enhver Dag var tredive Cor fiint Meel og tredsindstyve Cor (andet) Meel,
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
Salomos forsyninger for én dag var tretti mål fint mel, og seksti mål vanlig mel,
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour and sixty measures of meal,
Salomos forsyning for en dag var tretti målinger fin mel, og seksti målinger grovt mel,
Salomos daglige behov var tretti kor mel og seksti kor bygg;
Og Salomos daglige forbruk var tretti sekker finmalt mel og seksti sekker mel,
Og mengden av Salomos mat for én dag var tretti mål av knust korn og seksti mål mel;
And Salomon had daylie to his vytayles thirtye quarters of fyne meel, threscore quarters of other meel,
And Salomons vitailes for one day were thirtie measures of fine floure, and threescore measures of meale:
And Solomons bread for one day was thirtie quarters of manchet flowre, & threescore quarters of meale:
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal,
And the provision of Solomon for one day is thirty cors of flour, and sixty cors of meal;
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
And the amount of Solomon's food for one day was thirty measures of crushed grain and sixty measures of meal;
Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal,
Each day Solomon’s royal court consumed thirty cors of finely milled flour, sixty cors of cereal,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23ti fete okser, tjue okser fra beitene, og hundre sauer, i tillegg til hjorter, rådyr, fallowdeer og fete fugler.
11Og Salomo ga Hiram tjue tusen mål hvete til næring for hans hus, og tjue mål ren olje; slik gav Salomo Hiram år etter år.
21Salomo regjerte over alle kongedømmer fra elven til filisternes land, og helt til grensen mot Egypt; folkeslagene brakte gaver og tjente ham alle sine dager.
26Salomo hadde førtført førtitusen stallhester for sine stridsvogner, og tolv tusen ryttere.
27Offiserene sørget for forsyninger til kong Salomo og alle som kom til hans bord, hver i sin måned; de manglet ingenting.
28Bygg og strå for hester og dromedarer ble også brakt til stedet der offiserene var, hver etter sitt ansvarsområde.
29Og Gud ga Salomo en overveldende visdom og innsikt, og et stort hjerte, som sanden ved sjøbrynet.
10Og se, jeg vil gi dine arbeidere, de som hugger tømmer, tjue tusen mål utbilt hvete, tjue tusen mål utbilt bygg, tjue tusen bad vin og tjue tusen bad olje.
7Salomo hadde tolv offiserer over hele Israel, som sørget for forsyninger til kongen og hans husholdning; hver mann hadde sin måned i året.
9Ta også med deg hvete, bygg, bønner, linser, hirse og fitches, legg alt i ett kar og lag brød av det; i løpet av de tre hundre og nitti dager du ligger på din side, skal du spise av dette brødet.
10Kjøttet du spiser skal måles i vekt, tjue sekler per dag, og du skal spise det med jevne mellomrom.
29Både for skuebrødet, for fint mel til kjøttoffer, for de usyrede kakaene, for det som ble bakt i pannen, for det som ble stekt, og for all slags mål og størrelse.
63Salomo ofret fredsoffer til Herren; han ofret toogtjue tusen okser og hundre og tjue tusen sauer. Slik viet kongen og hele Israels barn Herrens hus.
64Den samme dagen helliget kongen midten av forgården foran Herrens hus; for der ofret han brennoffer, måltidsoffer og fettet av fredsoffer, fordi bronsealteren foran Herren var for liten til å motta disse offerhandlingene.
65I den anledning holdt Salomo en fest med hele Israel, en stor forsamling, fra inngangen i Hamat til elven i Egypt, foran Herren, vår Gud, i sju dager og sju dager – altså fjorten dager.
15Salomo hadde sytti tusen menn til å bære byrder og åttiti tusen steinhuggere i fjellene.
18Og slik gikk det til ham, akkurat slik Guds mann hadde sagt til kongen: I morgen omtrent på denne tiden ved porten i Samaria skal to mål bygg og ett mål fint mel bli solgt for en sekel.
14Vekten av gull som Salomo mottok på ett år, var 600 seksti‐seks talenter.
5Og en tidel av en efa mel til kjøtoffer, blandet med en fjerdedel av en hin olje.
16Siden den gang da du kom til en samling på tjue mål, og det var bare ti, og da du trakk femti kar ut av pressen, og det var bare tjue.
12Tre tideler efa mel, blandet med olje, skal ofres for en okse, og to tideler efa mel, blandet med olje, for en vær.
41Da sa Elisha: «Ta til deg mel.» Han kastet melet i gryten og sa: «Hell deretter ut til folket, så de kan spise.» Og straks var det ingen skade i gryten.
42En mann fra Baalshalisha kom med brød som tilhørte de førstefruktene – tjue byggbrød og fulle kolber med korn i skallet – og sa: «Gi dette til folket, så de kan spise.»
13Vekten av gull som Salomon mottok på ett år, var totalt 666 talenter.
14I tillegg til det kaperer og kjøpmenn brakte, ga alle kongene i Arabia og landets guvernører gull og sølv til Salomon.
15Kong Salomon laget to hundre mål av bearbeidet gull; til hvert mål gikk seks hundre sigler bearbeidet gull.
5Kongen Salomo ofret 22 000 okser og 120 000 sauer, og slik innviet kongen og hele folket Guds hus.
30Hans underholdning var en fast godtgjørelse fra kongen, en daglig sats for hver dag, gjennom alle hans levdedager.
2Salomo innkalte seksti-ti tusen menn til å bære byrder, firti-tall tusen til å hugge i fjellet, og tre tusen sekshundre til å veilede dem.
4Da dronningen av Saba hadde sett all Salomons visdom og det huset han hadde bygd,
24Han skal også forberede et matoffer: en efa for en okse, en efa for en vær, og en hin olje til en efa.
19Og Salomo lagde alle redskapene til Guds hus, den gyldne alteret også, og bordene der skuebrødet var lagt.
4436 000 okser,
25Hver mann brakte sin gave – kar av sølv og gull, klær, rustninger, krydder, hester og muldyr, år etter år.
16Folket gikk ut og plyndret de syriske teltene, og slik ble et mål fint mel solgt for en sekel og to mål bygg for en sekel, i samsvar med Herrens ord.
16Kong Salomo lagde to hundre mål av smidd gull; 600 sekler gull gikk til ett mål.
15Derfor, det hvete, bygg, olje og vin som min herre har omtalt, la han sende til sine arbeidere.
28De dro til Ophir og hentet derfra gull, 420 talenter, som de forde tilbake til kong Salomo.
18Han utpekte 70 000 til å bære byrder, 80 000 til å hugge i fjellet, og 3 600 til å føre tilsyn med folket som arbeidet.
10Hun gav kongen 120 talenter gull, store mengder krydder og edelstener; slike mengder krydder var uten sidestykke for det som dronningen av Saba gav kong Salomo.
44Han stilte derfor brødet fram for dem, og de spiste og etterlot seg det som Herren hadde sagt.
18Det som daglig ble tilberedt for meg, var en okse og seks utvalgte sauer, også fugler, og hver tiende dag ble det lagt fram et utvalg av vin. Likevel tok jeg ikke guvernørens brød for alt dette, fordi trelldommen var tung over folket.
28De brakte med seg senger, basoner og leirkrukker, samt hvete, bygg, mel, ristet korn, bønner, linser og ristet belgfrukt.
25Hans gave var en sølbackground, som veide hundre og tretti sekler, og en sølvskål på syttisekler, etter helligdommens sekkel; begge var fylt med finkvernet mel blandet med olje til et matoffer.
3Han delte ut til alle Israels folk, både menn og kvinner, et brød, et godt stykke kjøtt og et beger vin.
15Da våknet Salomo, og han så at det bare var en drøm. Han dro så til Jerusalem, stilte seg foran paktens ark for Herren og ofret brennoffer, fredsoffer og holdt en fest for alle sine tjenere.
33Okserne var 72 000, ifølge opptegnelsen.
22Kong Salomon overgikk alle jordens konger i rikdom og visdom.
40Med det lammet skal du ofre en tidel mål med mel, blandet med en fjerdedel hin knust olje, og en fjerdedel hin vin som drikkeoffer.
34Og folk fra alle land kom for å høre Salomos visdom, fra alle jordens konger som hadde hørt om hans innsikt.