Apostlenes gjerninger 27:5

o3-mini KJV Norsk

Etter å å ha seilt over havet ved Cilicia og Pamfyla, kom vi til Myra, en by i Lykia.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 6:9 : 9 Så reiste enkelte fra synagogen – de som kalles libertiner, samt kyrener, alexandriner og de fra Kilikia og Asia – for å diskutere med Stefanus.
  • Apg 13:13 : 13 Etter at Paulus og hans følge hadde forlatt Paphos, kom de til Perge i Pamphylia, mens Johannes, som skilte seg fra dem, vendte tilbake til Jerusalem.
  • Apg 15:23 : 23 De skrev da følgende brev: 'Apostlene, de eldste og brødrene hilser til de brødre blant hedningene i Antiokia, Syria og Kilikia.'
  • Apg 15:38 : 38 Men Paul syntes det ikke var lurt å ta ham med, for han hadde forlatt dem i Pamfylia og deltok ikke i tjenesten.
  • Apg 15:41 : 41 Han reiste gjennom Syria og Kilikia og styrket kirkene.
  • Apg 21:39 : 39 Men Paulus sa: «Jeg er en mann, en jøde fra Tarsus – en by i Kilikia, en borger av ingen ringe by; og jeg ber deg, la meg tale til folket.»
  • Apg 22:3 : 3 Jeg er virkelig en mann som er jøde, født i Tarsus, en by i Kilikia, men oppdratt i denne byen ved føttene til Gamaliel, undervist etter de fullkomne tradisjoner av fedrenes lov, og jeg var iverig etter Gud, slik dere alle er i dag.
  • Gal 1:21 : 21 Etterpå dro jeg inn i områdene i Syria og Kilikia;
  • Apg 2:10 : 10 Frygia og Pamfylia, i Egypt og områdene rundt Libya nær Kyrene, og de fra Rom, både jøder og omvendte,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 27:6-9
    4 vers
    84%

    6Der fant senturionen et skip fra Alexandria som seilte til Italia, og han la oss ombord.

    7Etter å ha seilt i et langsomt tempo i mange dager, og knapt vært forbi Cnidus fordi vinden ikke tillot det, seilte vi forbi Kreta, forbi Salmone.

    8Knapt hadde vi passert dette, enn kom vi til et sted som kalles De Vakre Havner; nær dette lå byen Lasea.

    9Da det hadde gått lang tid, og seilasen ble farlig ettersom fasten var over, advarte Paulus dem.

  • Apg 27:1-4
    4 vers
    82%

    1Da det ble bestemt at vi skulle seile til Italia, overleverte de Paulus og enkelte andre fanger til en som het Julius, en senturion i Augustus' tropp.

    2Da vi steg ombord på et skip fra Adramyttium, la vi ut med å seile langs Asias kyst, og vi hadde med oss Aristarchus, en makedoner fra Tessalonika.

    3Neste dag la vi til ved Sidon. Julius ba Paulus vennlig om å dra til sine venner for å forfriske seg, og lot ham da gå.

    4Da vi la ut derfra, seilte vi forbi Kypros fordi vinden var motstrøms.

  • Apg 21:1-3
    3 vers
    80%

    1Og det skjedde at etter at vi hadde skilt oss fra dem og lagt ut seil, fulgte vi en rett kurs mot Coos, og den følgende dagen mot Rhodes, og derfra videre til Patara:

    2Da vi så et skip som seilte til Fenisia, gikk vi ombord og satte seil.

    3Da vi hadde oppdaget Kypros, lot vi den ligge til vår venstre og seilte inn i Syria, og gikk i land ved Tyre, for der skulle skipet losse sin last.

  • Apg 20:13-15
    3 vers
    79%

    13Vi gikk foran til skipet og seilte til Assos for å hente Paulus, for han hadde bestemt seg for å reise til fots.

    14Da han møtte oss i Assos, tok vi ham med og dro til Mitylene.

    15Vi seilte derfra, og den neste dagen nådde vi Chios; dagen etter ankom vi Samos og oppholdt oss i Trogyllium, og den påfølgende dagen kom vi til Miletus.

  • Apg 16:11-12
    2 vers
    76%

    11Så forlot vi Troas og dro direkte til Samothracia, og neste dag til Neapolis.

    12Derfra dro vi til Filippi, den ledende byen i den delen av Makedonia, og en romersk koloni, hvor vi oppholdt oss noen dager.

  • Apg 27:26-27
    2 vers
    75%

    26Men vi må nå bli strandet på en bestemt øy.

    27Da den fjortende natten kom, mens vi ble drevet opp og ned i Adriaterhavet, antok skipsmannene midt på natten at vi nærmet oss land.

  • Apg 27:12-19
    8 vers
    74%

    12Og ettersom havnen ikke var egnet for vinteropphold, foreslo de fleste å forlate den, dersom de på noen måte kunne nå Fenice for å vintersette seg; denne havnen ligger på Kreta, mot sørvest og nordvest.

    13Da den sørlige vinden blåste mykt, antok de at de hadde oppnådd sitt mål, slapp de anker og seilte nær Kreta.

    14Men ikke lenge etter oppsto det en stormfull vind, kalt Euroklydon.

    15Da skipet ble fanget og ikke kunne drive mot vinden, lot vi det drive med strømmen.

    16Vi kom forbi en øy som kalles Clauda, og der ble vi satt til hardt arbeid med båten.

    17Da de hadde samlet utstyret, benyttet de hjelpemidler for å forsterke skipet; og, i frykt for at det skulle drive inn i de skjulte sandbankene, satte de full seil, og slik ble vi ytterligere drevet.

    18Vi ble svært kastet med av stormen, og neste dag lettet de skipet ved å redusere lasten.

    19Den tredje dagen kastet vi med egne hender skipets utstyr overbord.

  • Apg 28:10-14
    5 vers
    74%

    10De viste oss stor respekt, og da vi dro, forså oss med alt vi trengte.

    11Etter tre måneder dro vi med et skip fra Alexandria, som hadde overwinteret på øya og som var merket med Castor og Pollux.

    12Vi gikk i land ved Syrakus, og vi ble der i tre dager.

    13Derfra fikk vi tak i et skip og seilte til Rhegium; og etter at sørvinden hadde blåst i en dag, kom vi den neste dag til Puteoli.

    14Der fant vi brødre som ønsket at vi skulle bli hos dem i syv dager; og så drog vi videre mot Roma.

  • Apg 14:24-26
    3 vers
    74%

    24Etter å ha reist gjennom Pisidien, kom de til Pamfylia.

    25Da de hadde forkynnet ordet i Perga, dro de ned til Attalia.

    26Derfra seilte de til Antiokia, hvor de hadde blitt anbefalt til Guds nåde for det arbeidet de fullførte.

  • Apg 21:5-7
    3 vers
    73%

    5Når de syv dagene var omme, dro vi videre; og de fulgte alle med oss – med koner og barn – helt til vi var ute av byen. Der bøyde vi oss ned ved stranden og bad.

    6Da vi tok farvel med hverandre, gikk vi ombord på et nytt skip, og de vendte tilbake til sitt hjem.

    7Og da vi hadde fullført vår ferd fra Tyre, kom vi til Ptolemais, hvor vi hilste på de troende og oppholdt oss der en dag.

  • Apg 13:13
    72%

    13Etter at Paulus og hans følge hadde forlatt Paphos, kom de til Perge i Pamphylia, mens Johannes, som skilte seg fra dem, vendte tilbake til Jerusalem.

  • Apg 28:1
    72%

    1Da de hadde unnsluppet faren, fikk de vite at øya het Melita.

  • Apg 16:8
    71%

    8De dro fra Mysis videre ned til Troas.

  • Apg 27:39-41
    3 vers
    71%

    39Da daggryet kom, kjente de ikke igjen landet, men de fant en bukt med kyst, og om mulig ønsket de å legge skipet opp der.

    40Da de hadde hevet ankeret, overlot de seg til havet, løsnet rorskinene, heiste storseilet mot vinden og satte kursen mot land.

    41Da de nådde et sted der to hav møttes, strandet de skipet; forstavnen ble fastkjørt og lå stille, mens akterenden ble knust av bølgenes vold.

  • Apg 20:4-6
    3 vers
    71%

    4Med ham for reisen til Asia var Sopater fra Berea; Aristarchus og Secundus fra Tessaloniki; Gaius fra Derbe og Timoteus; samt Tykikos og Trophimos fra Asia.

    5Disse som hadde dro foran, ventet på oss i Troas.

    6Vi satte seil fra Filippi rett etter usyret brød og ankom Troas etter fem dager, hvor vi ble i syv dager.

  • Apg 27:30
    70%

    30Mens skipsmannene var i ferd med å forlate skipet – etter at de hadde senket båten i havet, i en oppstilling som om de skulle kaste ankre fra forstavnen –

  • Apg 13:4
    70%

    4Med Den Hellige Ånds sendeord dro de til Seleucia, og derfra seilte de til Kypros.

  • Apg 21:15
    69%

    15Etter disse dagene tok vi våre vogner og dro opp til Jerusalem.

  • Gal 1:21
    69%

    21Etterpå dro jeg inn i områdene i Syria og Kilikia;