Esekiel 43:15
Slik skal alteret ha fire albuer, og fra alterets overkant skal det stikke ut fire horn.
Slik skal alteret ha fire albuer, og fra alterets overkant skal det stikke ut fire horn.
Selve alteret skal være fire alen, og fra alteret og oppover skal det være fire horn.
Ildstedet på alteret er fire alen høyt, og fra ildstedet og oppover er det fire horn.
Alterildstedet var fire alen høyt, og fra ildstedet og oppover var det fire horn.
Alterbassenget er fire alen høyt, og fra alterbassenget og oppover stikker det ut fire horn.
Og alteret skal være fire alen, og fra alteret og oppover skal det være fire horn.
Så skal alteret være fire alen høyt; og fra alteret og oppover skal det være fire horn.
Offerbålet skal være fire alen høyt, og over den skal det være fire horn.
Den øvre plattformen skal være fire alen, og fra alterhodes plattform oppover skal det være fire horn.
Alteret skal være fire alen, og fra alteret og oppover skal det være fire horn.
Alteret skal være fire alen, og fra alteret og oppover skal det være fire horn.
Og alteret er fire alen, og fra alteret og oppover er det fire horn.
The altar hearth is four cubits high, and from the altar hearth, the four horns extend upward.
Det øverste alteret, som er fire alen høyt. Fra alterhovedet og oppover skal det være fire horn.
Og Harel (skal være) fire Alen, og fra Ariel og opad ere de fire Horn.
So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.
Så alteret skal være fire alen, og fra alteret og oppover skal det være fire horn.
So the altar shall be four cubits high, and from the altar and upward shall be four horns.
Det øvre alteret skal være fire alen; og fra alterbordet og oppover skal det være fire horn.
Og brennofferstedet er fire alen, og over alteret fire horn.
Og det øverste alteret skal være fire alen høyt, og fra alterildstedet og oppover skal det være fire horn.
Peisen er fire alen høy; over peisen stiger hornene opp, som er en alen høye.
The aulter was foure cubites hie, & from the aulter vpwarde stode foure hornes,
So the altar shalbe foure cubites, and from the altar vpward shalbe foure hornes.
The aulter was foure cubites hie, and from the aulter vpwarde stoode foure hornes.
So the altar [shall be] four cubits; and from the altar and upward [shall be] four horns.
The upper altar shall be four cubits; and from the altar hearth and upward there shall be four horns.
`And the altar `is' four cubits, and from the altar and upward `are' four horns.
And the upper altar shall be four cubits; and from the altar hearth and upward there shall be four horns.
And the upper altar shall be four cubits; and from the altar hearth and upward there shall be four horns.
And the fireplace is four cubits high: and coming up from the fireplace are the horns, a cubit high.
The upper altar shall be four cubits; and from the altar hearth and upward there shall be four horns.
and the altar hearth, 7 feet, and from the altar hearth four horns projecting upward.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Alteret skal være tolv albuer langt og tolv albuer bredt, fullstendig kvadrat i alle sine fire hjørner.
17Plattformen skal være fjorten albuer lang og fjorten albuer bred i alle sine fire hjørner; kanten rundt skal være en halv albu, bunnen skal være omkranset med en albu, og trappene skal vende mot øst.
18Og han sa til meg: «Sønnen av menneske, slik sier Herren Gud: Dette er forskriftene for alteret i den dagen det skal bygges, til å ofre brennoffer og til å sprøyte blod over det.»
13Og dette er mål for alteret, målt i albuer: En albu tilsvarer en albu og en håndbredde; bunnen skal være en albu, bredden en albu, og kanten rundt skal være et spann, og dette skal utgjøre den høyeste plass for alteret.
14Og fra bakken til den nederste plattform skal det være to albuer, og bredden en albu; fra den mindre til den større plattformen skal det være fire albuer, og bredden en albu.
1Du skal lage et alter for å brenne røkelse på; du skal lage det av akacietre.
2En albu skal være dens lengde og en albu dens bredde; den skal være firkantet, og den skal være to albuer høy; hornene skal være av samme størrelse.
3Du skal belegge det med rent gull – både toppen, alle sidene og hornene; og du skal lage en gullkrone rundt det.
4Du skal lage to gullringer til det, under kronen, ved de to hjørnene på sidene, som skal tjene som fester for stablene som skal bære det.
1Han laget alteret for brennoffer av akacietre; det var fem albuer langt og fem albuer bredt, helt kvadratisk, og tre albuer høyt.
2Han formet horn på de fire hjørnene, og de var av samme materiale; deretter overla han det med bronse.
1Han lagde dessuten et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
1Du skal lage et alter av akacietre, som er fem alen langt og fem alen bredt; alteret skal være firkantet, og dets høyde skal være tre alen.
2Du skal lage horn på de fire hjørnene; hornene skal være av samme materiale, og du skal belegge det med bronse.
25Og han lagde røkelsesalteret av akacietre: det var en kubitt langt og en kubitt bredt, altså firkantet, og to kubitter høyt; hornene var laget av det samme materiale.
26Han dekket det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene, og lagde en gullkrone rundt det.
41Fire bord var plassert på denne siden og fire på den andre, til sammen åtte bord, der de ofret sine ofre.
42De fire bordene var av hugget stein og tjent til brennofferet; de var en og en halv kubitt lange, en og en halv kubitt brede og en kubitt høye, og på dem la de også fram redskapene til å slakte brennofferet og fellesofferet.
43Inni bordene var det feste-kroker, en håndbredde brede, og på bordene lå kjøttet av offeret.
47Deretter målte han gården: hundre kubitter lang og hundre kubitter bred, helt firkantet – og også alteret som lå foran huset.
22Det trekledde alteret var tre kubit høyt og to kubit langt; hjørnene, lengden og veggene var alle av tre, og han sa til meg: «Dette er bordet for Herren.»
20Du skal ta av blodet og legge det på de fire hornene, på de fire hjørnene av plattformen, og på kanten rundt. Slik skal du rense og gjøre den ren.
4Han laget et bronsegitter, et nett, for alteret, som gikk under hele omkretsen helt ned til midten.
30Presten skal ta noe av blodet med sin finger, påføre det på hornene til brennofferalteret og utøse alt blodet ved bunnen av alteret.
4Du skal lage et flettet nettverk av bronse til det, og på dette skal du feste fire bronseringer, én ved hvert hjørne.
5Du skal plassere det innenfor alterets omkrets, slik at nettet rekker helt til midten av alteret.
6Du skal lage stavene for alteret av akacietre, og belegge dem med bronse.
7Stavene skal føres gjennom ringene og plasseres på de to sidene av alteret for å bære det.
16Den skal være firkantet ved at den brettes, med en spann i lengde og en spann i bredde.
7Han skal påføre noe av blodet på hornene til røkelsesalteret som står foran HERREN i forsamlingens tabernakel, og utøse alt kalvens blod ved bunnen av brennofferalteret, som er ved tabernakelens dør.
18Han skal påføre noe av blodet på hornene til alteret som står foran HERREN i forsamlingens tabernakel, og utøse alt blodet ved bunnen av brennofferalteret, som ligger ved tabernakelens dør.
7Han satte stavene inn i ringene på sidene av alteret, for å bære det, og gjorde alteret hul ved hjelp av planker.
16alteret for brennoffer, med sin bronseramme, sine stenger og alle sine redskaper, vaskespillet og dets fot;
4Han målte lengden til tjue kubit og bredden til tjue kubit foran tempelet, og han sa til meg: «Dette er det aller helligste sted.»
5Etter at han målte husets vegg til seks kubit, målte han bredden på hvert sidekammer, fire kubit rundt huset på alle sider.
12Ta okseblodet og med fingeren sette det på alterets horn, og hell alt blodet ved basen av alteret.
27Han lagde ti bronsebaser; hver base var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.
22I forgårdens fire hjørner var det tilknyttede forgårder som var førti alen lange og tretti alen brede; disse fire hjørnene var av samme mål.
26Du skal lage fire gullringer og feste dem i de fire hjørnene på de fire bena.
39Det bronserte alter, dets riste av bronse, stavene og alle dets redskaper, vaskekummen og dens fot.
12Du skal støpe fire gullringer og feste dem i de fire hjørnene; to ringer på den ene siden og to på den andre.
3Han støpte for den fire gullringer, som skulle festes til de fire hjørnene; to ringer på den ene siden, og to ringer på den andre.
12Rommet foran de små kamrene var én kubitt på denne siden og én kubitt på den andre; og de små kamrene var seks kubitter på denne siden og seks kubitter på den andre.
13Han støpte for det fire gullringer og satte dem på de fire hjørnene ved bordets fire ben.
37I syv dager skal du soning alteret og hellige det, og det skal da være et ytterst hellig alter; alt som berører alteret, skal være hellig.
32Og du skal henge det opp på fire søyler av shittim-tre, forgylte; søylekrokene skal være av gull og festes til de fire sølvsoklene.
30Med dette laget han også sokkene til døren til møteteltet, det bronsearchalteret, bronsegitteret til det, og alle karene til alteret,
1Etterpå førte han meg til tempelet og målte søylene, som var seks kubit brede på hver side, tilsvarende teltets bredde.
14og de skal legge på alle de karene som brukes i tjenesten rundt alteret – røkelseskar, kjøttkroker, skuffer, spader og alle alterets redskaper – spre et belegg av grevlinghud over, og feste det til stengene.
10Og han lagde bordet av akacietre: det var to kubitter langt, en kubitt bredt og en og en halv kubitt høyt.