1 Mosebok 41:1

o3-mini KJV Norsk

Og det skjedde ved slutten av to fulle år at Farao drømte, og se, han sto ved elven.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 20:3 : 3 Men Gud kom til Abimelek i en nattlig drøm og sa til ham: 'Se, du er en død mann på grunn av kvinnen du har tatt, for hun tilhører en annen mann.'
  • 1 Mos 29:14 : 14 Laban sa til ham: «Du er virkelig mitt eget blod og kjøtt.» Og han bodde hos ham i en måned.
  • 1 Mos 31:21 : 21 Så flyktet han med alt han hadde; han reiste, krysset elven og vendte blikket mot Gilead-fjellet.
  • 1 Mos 37:5-9 : 5 Josef drømte en drøm og fortalte den til sine brødre, noe som gjorde at de hatet ham enda mer. 6 Han sa til dem: 'Hør på drømmen jeg har hatt.' 7 For se, da vi bundet sikkaper på marken, rakk min sikke å stå opp og ble stående rett; mens deres sikkaper sto rundt og bøyde seg ned for min sikke. 8 Da sa brødrene til ham: 'Skal du virkelig herske over oss? Eller skal du ha overhøyhet over oss?' Og de foraktet ham enda mer for drømmene og ordene hans. 9 Han drømte en annen drøm og delte den med sine brødre, og sa: 'Se, jeg har drømt en ny drøm; se, solen, månen og de elleve stjernene bøyde seg ned for meg.' 10 Han fortalte den også for sin far og brødre, men faren klandret ham og sa: 'Hva er dette for en drøm du har hatt? Skal jeg, din mor og dine brødre virkelig komme ned og bøye oss ned for deg på jorden?'
  • 1 Mos 40:5 : 5 Begge drømte en drøm, hver for seg, i løpet av én natt – kjelneren og bakeren til Egypts konge, som også var fengslet – og alle drømmene kom med en tolkning.
  • 2 Mos 1:22 : 22 Farao befalte alt sitt folk: 'Hver gutt som blir født, skal kastes i elven, men hver jente skal la leve.'
  • 2 Mos 4:9 : 9 Og det skal skje slik: Hvis de heller ikke tror på disse to tegnene, og ikke lytter til din stemme, da skal du ta vann fra elven og helle det over den tørre jorden; vannet du tar ut av elven, skal forvandles til blod på den tørre jorden.
  • 5 Mos 11:10 : 10 For landet dere skal erobre, er ikke som Egypts land, som dere forlot, der dere sådde deres frø og vanning dem med foten, slik som en urtehage:
  • Dom 7:13-14 : 13 Da Gideon kom, så han en mann som fortalte en drøm til sin kamerat og sa: 'Se, jeg drømte en drøm; en kake av bygbrød trillet inn i midjanittenes hær, kom til et telt og slo det, slik at det falt om og ble ødelagt.' 14 Hans kamerat svarte: 'Dette er intet annet enn Gideons sverd, sønn av Joash, en mann fra Israel. Gud har gitt midjanittene og hele hæren i hans hender.'
  • Est 6:1 : 1 Den natten klarte ikke kongen å sove, og han befalte at krønikenes bok med opptegnelser skulle hentes, og den ble lest for ham.
  • Job 33:15-16 : 15 I en drøm, i en nattlig visjon, når dyp søvn tar over mennesker mens de sover i sengen; 16 Da åpner han ørene til mennesker og bekrefter deres lære.
  • Jes 19:5 : 5 Vannene i havet skal svinne hen, og elven skal bli ødelagt og uttørket.
  • Esek 29:3 : 3 Tal og si: Slik sier Herren, Gud: Se, jeg er imot deg, Farao, kongen av Egypt, den mektige dragen som ligger midt i hans elver, og som har sagt: 'Min elv er min egen, og jeg har skapt den for meg selv.'
  • Esek 29:9 : 9 Egypts land skal bli øde og ødelagt, og de skal få vite at jeg er Herren, fordi han har sagt: 'Elven er min, og jeg har skapt den.'
  • Dan 2:1-3 : 1 I det andre året av Nebukadnesars regjering drømte han drømmer som forstyrret hans ånd, og søvnen forlot ham. 2 Da befalte kongen å kalle inn tryllekunstnere, astrologer, magikere og kaldeere for å forklare drømmene hans. De kom og stilte seg foran kongen. 3 Kongen sa til dem: «Jeg har hatt en drøm, og min ånd er uroa av den.»
  • Dan 4:5-9 : 5 Jeg fikk en drøm som fylte meg med frykt, og de tanker som fylte mine netter og de syner jeg så, plaget meg. 6 Derfor befalte jeg at alle de vise mennene i Babylon skulle hentes inn for meg, slik at de kunne forklare tolkningen av drømmen. 7 Så kom trollmennene, astrologene, kaldeerne og spåmennene, og jeg fortalte dem om drømmen; men de klarte ikke å gi meg tolkningen. 8 Men til slutt trådte Daniel fram for meg, og hans navn var Belteshazzar, i henhold til navnet på min Gud, og i ham bodde ånden fra de hellige guder. For ham fortalte jeg drømmen og sa: 9 O Belteshazzar, mester blant trollmenn, ettersom jeg vet at ånden fra de hellige guder er i deg og ingen hemmelighet unnslipper deg, forklar meg synene jeg har sett i drømmen og gi dens tolkning. 10 Slik så synerne ut for meg mens jeg lå i sengen: Jeg så et tre midt på jorden med en stor høyde. 11 Treet vokste og ble mektig, og dets høyde rakk himmelen, med greiner som strakte seg til jordens ytterste grenser: 12 Bladene var vakre, og det bar mye frukt, og i det fantes næring til alle; markens dyr søkte skygge under det, og himmelens fugler fant ly i grenene, og all skapning fikk sin føde der. 13 I drømmesynet mens jeg lå i sengen, så jeg at en vakt og en hellig en steg ned fra himmelen; 14 Han ropte høyt og sa: «Fell ned treet, kutt av grenene, rist bort bladene og spre ut fruktene! La markens dyr flykte fra det, og fuglene forlate grenene.» 15 Likevel skal stubben av røttene forbli i jorden, innrammet med en ring av jern og bronse, midt i markens myke gress; la den bløtlegges av himmelens dugg, og la dens del være blant dyr som beiter i gresset. 16 La hans menneskehjerte bli fjernet og erstattet med et dyrs, og la syv ganger passere over ham. 17 Dette er befalingene fra vaktens og de helliges ord, for at de levende skal få vite at den Høyeste hersker over menneskenes riker, og gir det til den han vil, og setter den laveste blant menn til å styre over det. 18 Denne drømmen har jeg, kong Nebukadnesar, sett. Nå, Belteshazzar, forklar for meg hva den betyr, for alle de vise menn i mitt rike har ikke klart å gi meg tolkningen, men du kan, for ånden fra de hellige guder er i deg.
  • Dan 7:1-8 : 1 I det første året av Belshazzars styre over Babylon hadde Daniel en drøm og visjoner ved hodet sitt på sengen; deretter nedtegnet han drømmen og redegjorde for innholdet. 2 Daniel talte og sa: 'Jeg så i min nattlige visjon, og se, de fire himmelvindene stridte over det store hav.' 3 Og fire store dyr steg opp fra havet, alle forskjellige fra hverandre. 4 Det første var lik en løve og hadde ørnevinger. Jeg så til at vingene ble revet bort, at den ble løftet opp fra jorden og satt på føttene som et menneske, og et menneskehjerte ble gitt den. 5 Og se, et annet dyr, den andre, lik en bjørn, løftet seg opp på den ene siden, med tre ribben synlige mellom tennene, og de sa til den: 'Reis deg, og fortær mye kjøtt.' 6 Etter dette så jeg et annet dyr, lik en leopard, med fire fuglevinger på ryggen; dyret hadde også fire hoder, og ble tildelt herredømme. 7 Etter dette så jeg i nattens visjoner et fjerde dyr, grufullt og forferdelig, og usedvanlig mektig; det hadde store jern-tenner, fortærte, knuste i biter og trampet restene med sine føtter. Det skilte seg fra alle de forutgående dyrene, og hadde ti horn. 8 Jeg betraktet hornene, og se, et annet lite horn steg opp blant dem, for hvem tre av de første hornene ble revet bort ved roten; og se, dette hornet hadde øyne som et menneskes, og en munn som talte store ord.
  • Matt 27:19 : 19 Da han satt på domstolen, sendte hans kone ham et bud: «Ha ingenting å gjøre med den rettferdige mannen, for jeg har i dag gjennom en drøm lidd mange ting på grunn av ham.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:17-20
    4 vers
    85%

    17Farao sa til Josef: 'I drømmen sto jeg ved elvebredden.'

    18«Se, ut av elven steg syv kyr, fete og vakre, som beitet på en eng.»

    19«Se, syv andre kyr steg opp etter dem, dårlige og svært grimme og magre, slike jeg aldri har sett i hele Egypt.»

    20«Og de magre og dårlige kyrne spiste opp de syv fete kyrne.»

  • 1 Mos 41:2-12
    11 vers
    84%

    2Og se, ut av elven steg syv vakre og fete kyr opp, og de beitet på en eng.

    3Og se, syv andre kyr steg opp etter dem fra elven, grimme og magre, og de sto ved de andre kyrne på elvebredden.

    4Og de grimme og magre kyrne spiste de syv vakre og fete kyrne. Så våknet Farao.

    5Han sov og drømte igjen: se, på én stilk vokste syv aks med korn, fulle og gode.

    6Og se, etter dem vokste syv tynne aks, utvokst og avblåste av østavinden.

    7Og de syv tynne aksene slukte de syv gode aksene. Da våknet Farao, og se, det var bare en drøm.

    8Om morgenen ble sinnet hans uroet, og han sendte etter alle magikerne og vismennene i Egypt. Farao fortalte dem sin drøm, men ingen kunne tyde den for ham.

    9Da talte sjefvinskyndlingen til Farao og sa: 'I dag husker jeg mine overtredelser.'

    10Farao var sint på sine tjenere og satte meg i fengsel i hovedvaktens bolig, sammen med sjebakkeren.

    11Han og jeg drømte en drøm i løpet av én natt, og hver av oss drømte i samsvar med drømmens betydning.

    12Og med oss var det en ung mann, en hebre, tjener for hovedvakten, og vi fortalte ham drømmene våre; han tolket dem for oss, hver etter sitt drømmes innhold.

  • 1 Mos 41:25-33
    9 vers
    76%

    25Josef sa til Farao: 'Faraos drøm er én og den samme: Gud har vist deg hva han er i ferd med å gjøre.'

    26«De syv fete kyrne representerer syv år, og de syv gode aksene representerer syv år; drømmen er én helhet.»

    27«De syv tynne og dårlige kyrne som steg opp etter dem representerer syv år, og de syv tynne aksene, skadet av østavinden, skal tilsvare syv års hungersnød.»

    28Dette er det jeg har fortalt Farao: Det Gud har bestemt, vil han vise Farao.

    29«Se, det kommer syv år med overflod i hele Egypt.»

    30«Og etter dem vil syv år med hungersnød komme; all overflod skal glemmes i Egypt, og hungersnøden skal sluke landet.»

    31«Og overfloden skal ikke bli husket i landet på grunn av den påfølgende hungersnøden, for den skal være svært bitter.»

    32«Og fordi Farao drømte to ganger, er det fordi det er fastsatt av Gud, og Gud vil snart la det skje.»

    33«Derfor må Farao finne en klok og forstandig mann, og utnevne ham til å regjere over Egypt.»

  • 1 Mos 41:14-15
    2 vers
    76%

    14Da sendte Farao etter Josef, og de førte ham raskt ut fra fangehullet. Han barberte seg, skiftet klær og gikk inn for å møte Farao.

    15Farao sa til ham: 'Jeg har drømt, og ingen kan tyde drømmen min. Jeg har hørt at du forstår drømmer og kan gi dem en tolkning.'

  • 1 Mos 41:46
    74%

    46Josef var tretti år gammel da han sto for Farao, Egypts konge. Deretter forlot han Faraos nærvær og reiste rundt i hele landet.

  • 1 Mos 40:1-2
    2 vers
    74%

    1Og det skjedde etter disse hendelsene at Egypts konges kjelner og baker hadde fornærmet sin herre, Egypts konge.

    2Farao ble derfor sint på to av sine tjenere, nemlig sjefen for kjelnerne og sjefen for bakerne.

  • 1 Mos 40:5
    74%

    5Begge drømte en drøm, hver for seg, i løpet av én natt – kjelneren og bakeren til Egypts konge, som også var fengslet – og alle drømmene kom med en tolkning.

  • 1 Mos 37:6
    73%

    6Han sa til dem: 'Hør på drømmen jeg har hatt.'

  • 1 Mos 41:22
    72%

    22«I drømmen så jeg at på én stilk vokste syv aks med korn, fulle og gode.»

  • 1 Mos 41:53
    72%

    53De syv årene med overflod i Egypt var da over.

  • 1 Mos 41:41
    72%

    41Farao sa til Josef: 'Se, jeg har oppnevnt deg til å styre hele Egypt.'

  • 1 Mos 41:37
    71%

    37Og det var godt i Faraos øyne, så vel som i alle hans tjeners.

  • 1 Mos 37:19
    70%

    19De sa til hverandre: 'Se, den her drømmeren nærmer seg.'

  • Dan 2:1
    70%

    1I det andre året av Nebukadnesars regjering drømte han drømmer som forstyrret hans ånd, og søvnen forlot ham.