Jeremia 13:5
Så dro jeg og gjemte det ved Eufrat, slik HERREN hadde bebudet meg.
Så dro jeg og gjemte det ved Eufrat, slik HERREN hadde bebudet meg.
Jeg gikk og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Jeg gikk og gjemte det ved Perat, slik Herren hadde befalt meg.
Jeg gikk og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Jeg gikk og la beltet bort i Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik som Herren hadde befalt meg.
Så gikk jeg og skjulte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt.
Jeg gikk og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde sagt til meg.
Jeg gikk så og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik som Herren hadde befalt meg.
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik som Herren hadde befalt meg.
Så dro jeg til Eufrat, gravde ned beltet der, som Herren hadde sagt til meg.
So I went and hid it by the Euphrates, just as the LORD commanded me.
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Og jeg gik og skjulte det ved Phrat, saasom Herren bød mig.
So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
Så jeg dro og gjemte det ved Eufrat, slik som Herren hadde befalt meg.
So I went, and hid it by the Euphrates, as the LORD commanded me.
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Og jeg gikk og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
Så jeg gikk og la det på et hemmelig sted ved Perat, som Herren hadde sagt til meg.
So I went,{H3212} and hid{H2934} it by the Euphrates,{H6578} as Jehovah{H3068} commanded{H6680} me.
So I went{H3212}{(H8799)}, and hid{H2934}{(H8799)} it by Euphrates{H6578}, as the LORD{H3068} commanded{H6680}{(H8765)} me.
So wet I, and hydde it, as the LORDE commaunded me.
So I went, and hid it by Perath, as the Lord had commanded me.
So went I, and hyd it at Euphrates, as the Lorde commaunded me.
So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
So I went, and hid it by the Euphrates, as Yahweh commanded me.
and I go and hide it by Phrat, as Jehovah commanded me.
So I went, and hid it by the Euphrates, as Jehovah commanded me.
So I went, and hid it by the Euphrates, as Jehovah commanded me.
So I went and put it in a secret place by Parah, as the Lord had said to me.
So I went, and hid it by the Euphrates, as Yahweh commanded me.
So I went and buried them at Perath as the LORD had ordered me to do.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Slik sier HERREN til meg: Gå og hent et linbelte, bind det om livet ditt, men la det ikke bli vasket i vann.
2 Så hentet jeg et belte etter HERRENs ord og bandt det om livet mitt.
3 Deretter kom HERRENs ord til meg for andre gang, og han sa:
4 «Ta belte du har om livet, stå opp og gå til Eufrat, og gjem det der i en sprekk i steinen.»
6 Etter mange dager sa HERREN til meg: «Stå opp, gå til Eufrat og hent belte derfra, som jeg bebudet deg å gjemme.»
7 Da dro jeg til Eufrat, gravde opp beltet fra stedet jeg hadde gjemt det, og se, beltet var ødelagt og verdiløst.
8 Så kom igjen HERRENs ord til meg, og han sa:
5 Grav gjennom muren mens de ser, og bær det ut gjennom den.
6 Foran deres øyne skal du bære det på dine skuldre og føre det ut i gryende skumring; du skal dekke ansiktet ditt slik at du ikke ser bakken, for jeg har bestemt deg til å være et tegn for Israels hus.
7 Og slik gjorde jeg som jeg ble befalt: Jeg førte mine eiendeler ut om dagen, som en last for fangenskap, og om kvelden gravde jeg gjennom muren med min egen hånd; jeg førte det ut i skumringen og bar det på min skulder foran dem.
8 Og om morgenen kom Herrens ord til meg og sa:
22 Og Herrens hånd var over meg, og han sa til meg: «Stå opp, gå ut på sletten, så skal jeg tale med deg der.»
23 Da sto jeg opp og gikk ut på sletten; og se, Herrens herlighet sto der, lik den herligheten jeg så ved Chebar-elven, og jeg falt ned på mitt ansikt.
63 Og når du er ferdig med å lese denne boken, skal du feste en stein til den og kaste den midt i Eufrat.
11 Og se, mannen kledd i lin, som hadde inkhornet ved sin side, meldte: «Jeg har gjort som du befalte meg.»
4 Og den fireogtyvende dagen i den første måned, mens jeg var ved siden av den store elven, som kalles Hiddekel;
5 løftet jeg øynene og så: Se, en mann kledd i lin, og livet hans var belagt med fint gull fra Uphaz.
5 Så han gikk og handlet etter HERRENS ord, og slo seg ned ved bekken Kerit, som ligger foran Jordan.
3 «Gå derifra, vend deg mot øst, og skjul deg ved bekken Kerit, som ligger foran Jordan.»
13 Han tok også Elias’ kappe som hadde falt, og vendte tilbake for å stå ved bredden av Jordan.
9 Herrens ord kom til meg og sa:
17 Derfor, spenn opp livsbeltene dine, reis deg og tal til dem alt jeg befaler deg; la deg ikke skremme av deres ansikter, for jeg vil ikke gjøre deg til skamme foran dem.
6 Da sa HERREN til meg: Utropp alle disse ord i Juda sine byer og på Jerusalems gater, og si: Hør ordene i denne pakten, og følg dem.
5 Da gikk engelen som talte med meg ut og sa: «Løft opp øynene dine nå og se hva det er som stiger frem.»
1 Slik sier Herren: Gå og hent en potterens leirkrukke, og ta med deg de eldste blant folket og de eldste blant prestene;
2 Og gå ut til Hinnomsønnens dal, som ligger ved den østlige port, og forkynn der de ordene jeg skal gi deg;
9 «Ta store steiner i hånden og gjem dem i leiren ved mursteinsovnen, som ligger ved inngangen til Faraos hus i Tahpanhes, slik at de synlige Judas menn ser det;
15 Så gikk jeg videre om natten langs bekken, betraktet muren, vendte tilbake og kom inn gjennom dalporten, og slik returnerte jeg.
11 «For slik som beltet klistrer seg fast om et menneskes liv, har jeg forent hele Israels hus og hele Judas hus med meg, sier HERREN, at de skal være mitt folk, mitt navn, min hyllest og min herlighet. Men de ville ikke høre.»
25 Så talte jeg til de i fangenskap om alt det Herren hadde vist meg.
5 Da sa Jesaja til Hiskia: «Hør ordet til Herren over himmelens hær:»
15 Deretter kom jeg til de i fangenskapet ved Telabib, som bodde ved Chebar-elven. Jeg satte meg der de satt og forble forundret blant dem i syv dager.
3 Det kom også i de dager da Jehoiakim, sønn av Josia, konge over Juda, regjerte, fram til slutten av det ellevte året til Sedekias, sønn av Josia, konge over Juda, da Jerusalem ble ført bort i fangenskap i den femte måneden.
9 For slik ble det befalt meg med Herrens ord: verken spis brød, drikk vann, eller vend tilbake den samme veien du kom.
4 Se, i dag løser jeg deg fra de lenker som var på din hånd. Dersom det synes deg godt å komme med meg til Babylon, så kom; og jeg vil ta godt vare på deg. Men om det synes deg ille å gå med meg til Babylon, så nøl; se, hele landet ligger for dine føtter: hvor det enn virker godt og passende for deg å dra, der dra du.
15 Slik sier Herren, hærens Gud: Gå til denne skattmester, Shebna, som har ansvaret for huset, og si:
15 Herrens ord kom til meg igjen og sa:
4 Og han sa til meg: «Menneskesønn, gå og dra til Israels hus og tal med mine ord til dem.»
17 for Herren har talt til meg: Du skal verken spise brød eller drikke vann der, eller vende tilbake den samme veien du kom.»
14 Den tredje elven heter Hiddekel, og den renner mot øst for Assyria. Den fjerde elven er Eufrat.
25 Har jeg nå kommet opp mot denne byen uten HERREN for å ødelegge den? Det var HERREN som sa til meg: «Gå opp mot dette landet og ødelegg det.»
21 Da jeg så blant byttets gjenstander et vakkert babylonsk klesplagg, to hundre sekler sølv og en gullklump på femti sekler, ble jeg begjært etter dem og tok dem; se, de er skjult i jorden midt i teltet mitt, og sølvet under det.»
22 Så sendte Josva budbringere, og de løp til teltet; og se, gjenstandene var skjult i teltet hans, og sølvet under det.
25 Da skal dere omgjøre tienden til penger, holde pengene i hånden og gå til det stedet som HERREN, deres Gud, har valgt.
13 Herren sa til meg: Kast dem til pottemakeren – en god pris, slik jeg ble verdsatt. Så jeg tok de tretti sølvstykkene og kastet dem til pottemakeren i Herrens hus.
2 Stå opp og gå ned til lerens hus, for der skal jeg få deg til å høre mine ord.
19 Da sa fyrstene til Baruk: «Gå og skjul deg sammen med Jeremia, og la ingen vite hvor dere oppholder dere.»
1 I det tjuvefemte året av vårt fangenskap, i begynnelsen av året, på den tiende dagen i måneden, i det fjortende året etter at byen ble rammet, ble jeg på den samme dagen grepet av HERRENS hånd og ført dit.
11 Og gå, dra til de som er i fangenskap, til dine folks barn, og tal til dem, og si: «Slik taler Herren, Gud; enten de hører, eller de lar være.»
15 Og Herren tok meg til seg mens jeg fulgte flokken, og Herren sa til meg: Gå og profeter til mitt folk Israel.