Johannes 8:32
Og dere skal bli kjent med sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.
Og dere skal bli kjent med sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere.
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal befri dere.'
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere.
Da skal dere kjenne sannheten, og sannheten skal sette dere fri."
Dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri."
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.»
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.»
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal sette dere fri."
And you will know the truth, and the truth will set you free."
Da skal dere kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.
og I skulle erkjende Sandheden, og Sandheden skal frigjøre eder.
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere.
And you shall know the truth, and the truth shall make you free.
Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere."
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.'
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere.
og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.
and shall knowe the trueth: and the trueth shall make you free.
and ye shall knowe the trueth, and the trueth shal make you fre.
And shall know the trueth, and the trueth shall make you free.
And ye shall knowe the trueth, and the trueth shall make you free.
‹And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.›
You will know the truth, and the truth will make you free."
and the truth shall make you free.'
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
And you will have knowledge of what is true, and that will make you free.
You will know the truth, and the truth will make you free."
and you will know the truth, and the truth will set you free.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
33De svarte ham: «Vi er Abrahams ætt og har aldri vært underlagt noen menneskelig hersker. Hvordan sier du da at vi skal bli frie?»
34Jesus svarte dem: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som synder, er syndens tjener.»
35Og en tjener blir ikke værende i huset for alltid, men Sønnen blir værende for evig.
36Hvis Sønnen da skal gjøre dere fri, vil dere virkelig bli fri.
37Jeg vet at dere er Abrahams etterkommere, men dere søker å drepe meg, for mitt ord har ingen plass hos dere.
30Da mange hørte disse ordene, trodde de på ham.
31Så sa Jesus til de jødene som hadde trodd på ham: «Hvis dere forblir i mitt ord, er dere virkelig mine disipler.»
44Hvorfor forstår dere ikke budskapet mitt? Det er fordi dere ikke kan høre mitt ord.
45Dere er fra deres far, djevelen, og dere vil følge hans lyster. Han var en morder helt fra begynnelsen og bodde ikke i sannheten, for sannhet finnes ikke i ham. Når han taler en løgn, taler han av egen natur; han er en løgner og løgnens far.
46Og fordi jeg taler sannheten, tror dere meg ikke.
47Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Og om jeg taler sant, hvorfor tror dere meg da ikke?
1Hold dere derfor fast ved den friheten som Kristus har gitt oss, og la dere ikke igjen bli fanget i trelldommens åk.
17Helliggjør dem ved din sannhet: ditt ord er sannhet.
2For livets Ånds lov i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.
39De svarte: «Abraham er vår far.» Jesus sa til dem: «Hvis dere var Abrahams barn, ville dere handle slik som Abraham gjorde.»
40Men nå søker dere å drepe meg, en mann som har fortalt dere sannheten, den sannheten jeg har hørt fra Gud. Dette gjorde ikke Abraham.
28Jesus sa til dem: «Når dere har løftet opp Menneskesønnen, skal dere forstå at jeg er den, og at jeg ikke handler på egen hånd, men taler slik som Faderen har undervist meg.»
55Jesus svarte: «Om jeg priser meg selv, betyr det ingenting for meg; det er min Far som priser meg, den dere kaller deres Gud. Likevel har dere ikke kjent ham, men jeg kjenner ham, og om jeg skulle si at jeg ikke kjenner ham, ville jeg vært en løgner som dere. Men jeg kjenner ham og holder hans ord.»
7Hadde dere kjent meg, ville dere også ha kjent min Far; og fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.
20Den dagen vil dere forstå at jeg er hos min Far, at dere er hos meg, og at jeg er hos dere.
8For vi kan gjøre ingenting annet enn å støtte sannheten.
51Jeg søker ikke min egen ære; det er én som søker og dømmer.
52Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som holder fast ved mitt ord, skal aldri smake døden.
18Da dere ble frigjort fra synd, ble dere tjenere for rettferdighet.
21Jeg har ikke skrevet til dere fordi dere ikke kjenner sannheten, men fordi dere kjenner den, og at ingen løgn kommer fra sannheten.
33Dere sendte til Johannes, og han vitnet om sannheten.
21Men den som handler i sannhet, kommer til lyset, slik at hans gjerninger kan bli synlige – at de er gjort i Gud.
39Søk i skriftene; for der tror dere at dere har evig liv, og de vitner om meg.
12Deretter talte Jesus igjen til dem og sa: «Jeg er verdens lys. Den som følger meg, vil ikke vandre i mørket, men skal få livets lys.»
22Men nå, når dere er blitt frigjort fra synd og har blitt Guds tjenere, høster dere frukten: hellighet som mål, og som slutt evig liv.
31Så, mine brødre, er vi ikke barn av slavekvinnen, men av den frie.
17Hvis dere forstår dette, vil dere være salige dersom dere også handler på det.
7Hvis dere blir i meg, og mine ord bor i dere, kan dere be om hva dere vil, og det skal bli gjort for dere.
8Da blir min Far æret, for dere bærer mye frukt; slik skal dere være mine disipler.
37Pilatus spurte derfor: «Er du en konge da?» Jesus svarte: «Du sier at jeg er konge. Jeg ble født for dette, og jeg kom til verden for å vitne om sannheten. Alle som er av sannheten, lytter til min stemme.»
38Pilatus sa til ham: «Hva er egentlig sannhet?» Og etter å ha sagt dette dro han tilbake til jødene og sa: «Jeg finner ingen feil i ham i det hele tatt.»
39Men dere har en sedvane om at jeg skal slippe én fri til påske. Vil dere da at jeg skal slippe jødenes konge fri?
19De spurte ham: «Hvor er din Far?» Jesus svarte: «Dere kjenner verken meg eller min Far. Hadde dere kjent meg, ville dere også ha kjent min Far.»
8Jesus svarte: «Jeg har sagt dere at jeg er den. Hvis dere leter etter meg, så la disse gå sin vei.»
27Mine sauer hører min røst, og jeg kjenner dem, og de følger meg.
21Så sa Jesus til dem igjen: «Jeg drar min vei, og dere skal lete etter meg, men dere vil dø i deres synder. Der jeg drar, kan dere ikke komme.»
22Dere har nå sorg, men jeg vil se dere igjen, og hjertene deres skal frydes, og ingen skal kunne ta fra dere den gleden.
2For sannhetens skyld, som bor i oss og skal være med oss for evig.
16Er jeg da blitt deres fiende, fordi jeg forteller dere sannheten?
28Da spurte de ham: «Hva skal vi gjøre for å kunne utføre Guds gjerninger?»
35Ved dette skal alle vite at dere er mine disipler, om dere har kjærlighet til hverandre.
23Men den timen er kommet, da de sanne tilbedere skal tilbe Faderen i ånd og sannhet, for Faderen søker slike som tilber ham.
31Jesus svarte dem: 'Tror dere nå?'
19Og for deres skyld helliger jeg meg selv, så også de kan bli helliggjort ved sannheten.
23Og han svarte: «Dere er fra denne verden, jeg er fra oven. Dere tilhører denne verden, men jeg er ikke av denne verden.»