Galaterne 5:1

o3-mini KJV Norsk

Hold dere derfor fast ved den friheten som Kristus har gitt oss, og la dere ikke igjen bli fanget i trelldommens åk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 3:17 : 17 For nå er Herren Ånden, og der hvor Herrens Ånd er, der er det frihet.
  • Gal 5:13 : 13 For, brødre, har dere blitt kalt til frihet; bruk imidlertid friheten ikke som en anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.
  • Joh 8:32-36 : 32 Og dere skal bli kjent med sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie. 33 De svarte ham: «Vi er Abrahams ætt og har aldri vært underlagt noen menneskelig hersker. Hvordan sier du da at vi skal bli frie?» 34 Jesus svarte dem: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som synder, er syndens tjener.» 35 Og en tjener blir ikke værende i huset for alltid, men Sønnen blir værende for evig. 36 Hvis Sønnen da skal gjøre dere fri, vil dere virkelig bli fri.
  • Gal 2:4 : 4 Dette skjedde på grunn av falske brødre, som uvitende var blitt innført, og som i all hemmelighet kom for å snuse etter den friheten vi har i Kristus Jesus, for at de skulle kunne binde oss til trelldom.
  • Rom 8:2 : 2 For livets Ånds lov i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.
  • Rom 6:14 : 14 For synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.
  • 1 Kor 16:13 : 13 Vær på vakt, stå fast i troen, oppfør dere som menn og vær sterke.
  • Apg 15:10 : 10 Hvorfor frister dere da Gud og legger et åk over disiplenes nakke – et åk som verken våre fedre eller vi har vært i stand til å bære?
  • 1 Kor 7:22 : 22 For den som er kalt i Herren og er en tjener, er Herrens frie; og den som er kalt og er fri, er Kristi tjener.
  • Gal 4:9 : 9 Men nå, etter at dere har blitt kjent med Gud – eller rettere sagt, blitt kjent av Gud – hvordan vender dere så tilbake til de svake og elendige elementene, som dere igjen ønsker å være bundet av?
  • Hebr 10:23 : 23 La oss holde fast ved vår trosbekjennelse uten å vakle, for han er trofast som har lovet.
  • 1 Pet 2:16 : 16 Som frie, men ikke bruk friheten deres som et påskudd for ondskap, men som Guds tjenere.
  • Sal 51:12 : 12 Gjenopprett i meg gleden over din frelse, og støtt meg med din frie ånd.
  • Matt 11:28-30 : 28 Kom til meg, alle dere som sliter og bærer tunge byrder, så skal jeg gi dere hvile. 29 Bær mitt åk og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk i hjertet, og dere skal finne hvile for sjelene deres. 30 For mitt åk er lett, og min byrde er lett.
  • Rom 6:18 : 18 Da dere ble frigjort fra synd, ble dere tjenere for rettferdighet.
  • Hebr 10:35-39 : 35 Slett derfor ikke deres tillit, for den gir en stor belønning. 36 For dere trenger tålmodighet, slik at etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet. 37 For om ikke lang tid, kommer han som skal komme, og han vil ikke nøle. 38 For de rettferdige skal nå leve ved tro; men om noen trekker seg tilbake, vil min sjel ikke ha glede av ham. 39 Men vi er ikke blant dem som vender tilbake til undergang, men blant dem som tror og oppnår frelse for sjelen.
  • Åp 3:3 : 3 Derfor bør du huske hvordan du har mottatt og hørt, og hold fast og omvend deg! Om du ikke er på vakt, kommer jeg som en tyv, og du vet ikke på hvilket tidspunkt jeg vil komme over deg.
  • Jud 1:20-21 : 20 Men dere, elskede, bygg dere opp på den aller helligste tro, og vær i bønn i Den Hellige Ånd; 21 Hold dere fast i Guds kjærlighet, og se med forventning frem til den nåde vår Herre Jesus Kristus gir for evig liv.
  • Gal 4:31 : 31 Så, mine brødre, er vi ikke barn av slavekvinnen, men av den frie.
  • Kol 2:16-22 : 16 La derfor ingen dømme dere når det gjelder mat eller drikke, eller i forbindelse med en helligdag, den nye månemåneden eller sabbatsdagene. 17 Disse ting er bare en forsmak på det som skal komme; det virkelige tilhører Kristus. 18 La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn. 19 Han holder nemlig Hovedet, fra hvem hele kroppen – med ledd og bånd som gir næring og binder den sammen – vokser i takt med Guds tilstrømning. 20 Derfor, om dere er døde med Kristus og har brutt med verdens grunnleggende læresetninger, hvorfor lar dere dere så, som om dere levde i denne verden, tvinge under slike forskrifter? 21 Ikke berør, ikke smak, ikke ta i: 22 Alt dette skal forgje med det som praktiseres, ifølge menneskelige bud og læresetninger.
  • Gal 3:25 : 25 Men etter at troen kom, er vi ikke lenger under en lærer.
  • Rom 7:6 : 6 Men nå er vi frigjort fra loven, idet vi døde for den makt vi var bundet av, for at vi skal tjene med en ny ånd og ikke etter den gamle bokstavens forskrift.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de ydmyke; han har sendt meg for å lege de som er knust i hjertet, for å forkynne frihet for de fangne og for å åpne fengslene for dem som er bundet.
  • 2 Pet 2:19 : 19 Mens de lover dem frihet, er de selv tjenere av fordervelse; for den som blir overvunnet av dem, blir ført inn i trelldom.
  • Jud 1:3 : 3 Elskede, da jeg med stor iver gikk i gang med å skrive om den allmenne frelsen, følte jeg det nødvendig å skrive til dere og oppfordre dere til å kjempe standhaftig for den tro som en gang ble overlevert til de hellige.
  • Hebr 9:8-9 : 8 Dette symboliserer med den Hellige Ånd at veien inn til det aller helligste ennå ikke var åpenbart, så lenge det første teltet sto. 9 Dette var en forbildning for den tid som var, der både gaver og ofre ble frambrakt; slike tilbud kunne ikke fullkomme den tjenende helt, særlig med hensyn til samvittigheten. 10 Disse var kun materielle ting – mat og drikke, ulike vaskelser og andre ordinanser – som var pålagt dem frem til fornyelsens tid. 11 Men Kristus har kommet som yppersteprest for de gode ting som skal komme, gjennom et større og mer fullkoment helligdom som ikke er laget med menneskehender, altså ikke av denne verden.
  • Hebr 4:14 : 14 Siden vi har en storslått yppersteprest som har tatt sin plass i himmelen, Jesus, Guds Sønn, la oss holde fast ved vår trosbekjennelse.
  • Åp 2:25 : 25 Hold fast ved det du allerede har, til jeg kommer.
  • 1 Tess 3:8 : 8 For vi lever nå, hvis dere står fast i Herren.
  • Hebr 3:6 : 6 men Kristus er som en sønn over sitt eget hus. Hvem vi da er, hvis vi holder fast ved vår dristighet og den gleden som er et løfte om håp helt til slutten?
  • Ef 6:14 : 14 Stå derfor fast med sannhetens belte om livet og med rettferdighetens brystplate.
  • Fil 1:27 : 27 La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine elskede brødre, vær standhaftige, urokkelige og rikelig engagerte i Herrens arbeid, for dere vet at deres slit hos Herren ikke er forgjeves.
  • Gal 4:26 : 26 Men den overjordiske Jerusalem er fri, og hun er mor til oss alle.
  • Matt 23:4 : 4 For de legger på mennesker tunge byrder, byrder som er vanskelige å bære, men selv vil de ikke røre en finger for å lette på dem.
  • Ordsp 23:23 : 23 Kjøp sannhet, og selg den ikke, sammen med visdom, opplæring og innsikt.
  • Rom 7:3 : 3 Derfor, dersom hun gifter seg med en annen mann mens hennes ektemann lever, skal hun kalles utro; men hvis ektemannen er død, er hun fri fra den lov, slik at hun ikke er utro selv om hun gifter seg med en annen.
  • Hebr 3:14 : 14 For vi har blitt deltakere i Kristus dersom vi holder fast ved grunnlaget for vår tillit helt til slutten;
  • 2 Tess 2:15 : 15 Derfor, brødre, stå standhaftig fast, og hold fast ved de tradisjonene dere har lært, enten gjennom muntlige ord eller gjennom vårt brev.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 5:2-4
    3 vers
    81%

    2 Se, jeg, Paulus, sier dere: Dersom dere lar dere omskjære, vil intet av Kristus være til nytte for dere.

    3 For jeg bevitner for hver mann som er omskjært at han er forpliktet til å følge hele loven.

    4 Kristus har for den av dere som forsøker å bli rettferdiggjort ved loven, ingen effekt; dere har falt ut av nåden.

  • 13 For, brødre, har dere blitt kalt til frihet; bruk imidlertid friheten ikke som en anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.

  • 31 Så, mine brødre, er vi ikke barn av slavekvinnen, men av den frie.

  • 36 Hvis Sønnen da skal gjøre dere fri, vil dere virkelig bli fri.

  • Gal 2:4-5
    2 vers
    78%

    4 Dette skjedde på grunn av falske brødre, som uvitende var blitt innført, og som i all hemmelighet kom for å snuse etter den friheten vi har i Kristus Jesus, for at de skulle kunne binde oss til trelldom.

    5 Derfor trakk vi oss for dem, ja, ikke engang for et øyeblikk, slik at evangeliets sannhet kunne bestå hos dere.

  • Rom 8:1-2
    2 vers
    77%

    1 Derfor er det nå ingen fordømmelse for dem som er i Kristus Jesus, og som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden.

    2 For livets Ånds lov i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.

  • 75%

    21 Er du kalt til å være tjener? Legg ikke unødig vekt på det; men om du kan bli frigjort, bør du heller benytte muligheten.

    22 For den som er kalt i Herren og er en tjener, er Herrens frie; og den som er kalt og er fri, er Kristi tjener.

    23 Dere er kjøpt for en pris; bli derfor ikke menneskers slaver.

  • 16 Som frie, men ikke bruk friheten deres som et påskudd for ondskap, men som Guds tjenere.

  • 6 Men nå er vi frigjort fra loven, idet vi døde for den makt vi var bundet av, for at vi skal tjene med en ny ånd og ikke etter den gamle bokstavens forskrift.

  • 18 Da dere ble frigjort fra synd, ble dere tjenere for rettferdighet.

  • 74%

    28 Det er verken jøde eller greker, verken slave eller fri, verken mann eller kvinne; for dere er alle ett i Kristus Jesus.

    29 Og hvis dere tilhører Kristus, er dere Abrahams ætt og arvinger etter løftet.

  • 74%

    10 Jeg har tillit til dere gjennom Herren, at dere ikke er anderledes sinnede; men den som forstyrrer dere, skal bære sin dom, uansett hvem han er.

    11 Og jeg, brødre, om jeg fortsatt forkynner omskjæring, hvorfor blir jeg da forfulgt? Da mister korset sin krenkende kraft.

  • 20 For da dere var syndens tjenere, var dere frie fra rettferdighet.

  • 22 Men nå, når dere er blitt frigjort fra synd og har blitt Guds tjenere, høster dere frukten: hellighet som mål, og som slutt evig liv.

  • 11 Her er det ikke snakk om gresker eller jøder, verken omskjærelse eller uomskjærelse, verken barbar, skyte, trell eller fri; for Kristus er alt og i alt.

  • 18 Men dersom dere lar dere lede av Ånden, er dere ikke under loven.

  • 10 Hvorfor frister dere da Gud og legger et åk over disiplenes nakke – et åk som verken våre fedre eller vi har vært i stand til å bære?

  • 7 Derfor er du ikke lenger en tjener, men en sønn; og hvis du er en sønn, er du arving etter Gud gjennom Kristus.

  • 73%

    32 Og dere skal bli kjent med sannheten, og sannheten skal gjøre dere frie.

    33 De svarte ham: «Vi er Abrahams ætt og har aldri vært underlagt noen menneskelig hersker. Hvordan sier du da at vi skal bli frie?»

  • 7 For den som er død, er frigjort fra synden.

  • 24 Og de som tilhører Kristus, har korsfestet sitt kjøtt med begjær og lyster.

  • 20 Derfor, om dere er døde med Kristus og har brutt med verdens grunnleggende læresetninger, hvorfor lar dere dere så, som om dere levde i denne verden, tvinge under slike forskrifter?

  • 12 De som ønsker å vise en respektabel fremtoning i kjødet, tvinger dere til å la dere omskjære, bare for at de ikke skal lide forfølgelse på grunn av Kristi kors.

  • 73%

    14 Men Gud forbyr at jeg skal rose meg, annet enn i korset til vår Herre Jesus Kristus, ved hvem verden er korsfestet for meg, og jeg for verden.

    15 For i Kristus Jesus har verken omskjæring eller uskjønnelse noen verdi, men det er å være en ny skapning.

  • 1 Derfor, siden vi er rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.

  • 30 Men dere er i Kristus Jesus, som har blitt for oss til Guds visdom, rettferdighet, helliggjørelse og forlossning:

  • 17 Men om vi, mens vi søker å bli rettferdiggjort ved Kristus, samtidig blir funnet syndere, er da Kristus tjenaren for synden? Aldri i livet.

  • 72%

    14 For synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.

    15 Hva da? Skal vi synde fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Nei, absolutt ikke!

  • 25 Men etter at troen kom, er vi ikke lenger under en lærer.

  • 13 Kristus har forløsset oss fra lovens forbannelse ved å bli en forbannelse for oss, for det står skrevet: 'Forbannet er hver den som henger på et tre.'

  • 19 Mens de lover dem frihet, er de selv tjenere av fordervelse; for den som blir overvunnet av dem, blir ført inn i trelldom.

  • 8 Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være ganske freidig og befale deg det som er passende,

  • Gal 5:6-7
    2 vers
    72%

    6 For hos Jesus Kristus er verken omskjæring eller uomskjæring av betydning, men troen som virker gjennom kjærlighet.

    7 Dere har løpt godt; hvem hindret dere i å etterleve sannheten?

  • 5 For å løse inn dem som var bundet av loven, slik at vi kunne motta adopsjonen som Guds sønner.

  • 3 For vi er de omskårne, som tilber Gud i Ånden og gleder oss over Kristus Jesus, og vi setter ikke vår lit til kjødet.

  • 9 Men nå, etter at dere har blitt kjent med Gud – eller rettere sagt, blitt kjent av Gud – hvordan vender dere så tilbake til de svake og elendige elementene, som dere igjen ønsker å være bundet av?

  • 1 Å, dumme galater, hvem har forhekset dere slik at dere ikke følger sannheten, når Jesus Kristus tydelig ble vist for dere, korsfestet midt blant dere?

  • 19 For selv om jeg er fri for alle, har jeg gjort meg til tjener for alle, for å vinne dem til meg.